Se tiver uma fuga de água ativa e precisar de ajuda para desligar a água para reparações de emergência, pode comunicar a fuga por telefone(Contacte-nos Residencial ou Contacte-nos Comercial) ou pessoalmente (visite qualquer um dos nossos Centros de Atendimento ao Cliente da LADWP). Se se tratar de uma emergência, não nos informe por correio eletrónico.

A LADWP não repara fugas em propriedade privada. No entanto, se tiver sido reparada uma fuga subterrânea na propriedade, poderá ser elegível para um ajustamento da faturação. A qualificação para os ajustamentos é determinada pela nossa Unidade de Investigações no Terreno.

Aspersores, aquecedores de água, torneiras, sanitas, equipamento de piscina e fugas na piscina avariados ou com fugas não são elegíveis para um ajustamento da faturação da água.

Clientes comerciais e residenciais Processo de pedido de ajustamento

Para ser considerado para um ajustamento (o pedido deve ser efectuado no prazo de 12 meses após a ocorrência), envie as seguintes informações por correio para o Gabinete de Investigações no Terreno com base na localização da área (ver abaixo) para o endereço da fuga. Apenas um (1) pedido de fuga subterrânea será aceite num período de 24 meses.

  1. Nome
  2. Endereço
  3. Número de telefone
  4. Breve descrição da fuga
  5. Cópias dos recibos de reparação

LADWP
Attn: (selecionar a localização da área abaixo)
Caixa postal 51111
Los Angeles, CA 90051-0100

Localização dos gabinetes de investigação no terreno

Porto
(São Pedro & Wilmington)

Metro
(Grande Los Angeles)

Vale
(Vale de São Fernando) 

Oeste de L.A.
(Litoral de Los Angeles)

Também pode apresentar as informações e os documentos do seu pedido de ajustamento da faturação em qualquer um dos nossos Centros de Atendimento ao Cliente da LADWP para serem enviados para a Unidade de Investigações no Terreno. Não enviar os documentos por correio eletrónico.

NOTA: A Unidade de Investigação no Terreno deve aguardar um período mínimo de 4 a 6 semanas para o contactar sobre o seu pedido.