埃爾普韋布洛
毫無疑問，在洛杉磯提供水的重要性，這是一個半乾燥的沙漠地區，原生水量非常少。事實上，洛杉磯的成長與洛杉磯水電部的歷史密切相關。
洛杉磯不再是一個單馬小鎮，而是一個單河鎮 —— 或者至少曾經是這樣。那條河就是洛杉磯河西班牙探險家於 1769 年發現了它，並以先知的願景表示，周圍的 " 區域擁有大型定居所的所有必要條件。"他們的預測是在獨立宣言簽署前七年做出的。他們是對的
洛杉磯成立於 1781 年，從成立的一個謙虛的城市發展成為美國第二大城市。這個西班牙小鎮（1850 年正式成為洛杉磯）首先依賴洛杉磯河供水。河水通過一個由粗水壩，水輪和溝渠（或贊雅）的配送系統進行管道。直到 1860 年，洛杉磯市的水公司才完成了其第一個水系統。1902 年 2 月 3 日，這座城市正式接受洛杉磯第一個市政水道系統的所有權。
東塞拉
洛杉磯的人口從 1870 年的 5,728 人跳至 1900 年的 102,479 人。除了固有的增長問題，這座城市面臨嚴重的水短缺。新的市政水務局（部門）在其第一個監督兼首席工程師威廉·穆霍蘭德的領導下，開始擴大洛杉磯河系統。提供了更大的儲存容量，以節省大部分河流量。建造新的水庫和配電管提供了系統的容量和效率。保育工作已於此早期開始，安裝儀表，以防止浪費用水。
穆霍蘭德是一個有遠見的人，通過朝北來滿足渴望成長的城市的水需求的挑戰。在當時市長弗雷德·伊頓的指導下，穆霍蘭德想出了一個工程奇蹟：一個計劃建造一個水道系統，將水從東塞拉山脈運輸到洛杉磯，使用重力來保持水流動。
這個計劃獲得了公民的支持，他們在 1905 年投票發行 1.5 萬美元債券以購買歐文斯谷土地和水權。兩年後，選民批准了另一次發行 2.300 萬美元的債券，用於建造一個 233 英里長的水道。
在穆霍蘭的領導下，一支 5,000 人的軍隊工作了五年。他在原始的時間和成本估計中成功完成了迄今為止任何美國人最困難的工程項目。當來自內華達州東部山脈的水流向洛杉磯盆地，馬爾霍蘭德的夢想就實現了。1913 年 11 月 5 日向洛杉磯人民贈送第一個水道水。威廉姆·穆霍蘭德在聖費爾南多河谷北端舉行了一場壯觀的公民儀式中，威廉姆·穆霍蘭德以特色的簡潔和謙卑地表示：" 就是這樣：就是這樣：拿走吧。"這正是洛杉磯市民所做的。
如果沒有水道提供的額外供水，洛杉磯永遠不會增長超過 50 萬人。這是當地供應來源可以支持的最大人口。而且，在降雨量較低的時期，這可能會以循環形式發生，必須嚴格限制使用水，以避免災難的後果。
隨著洛杉磯人口迅速增長，部門從歐文斯谷建造了一座 177 英里的第二個水道，1970 年完成，該水道可以為洛杉磯帶來額外 152,000 英畝的年流量。
隨著重力傳遞到洛杉磯的珍貴資源，在 20 世紀，這座城市從一個 10 萬人口的城鎮增長到 300 萬以上。與此同時，該市的供水從包括開放溝渠的小型系統發展成為全國最大的城市供水系統之一。
威廉·穆霍蘭德
愛爾蘭探險家航行前往加利福尼亞
威廉·穆霍蘭德是誰？這位為洛杉磯市民提供 50 年優質服務的人，在水務發展和水工程建設歷史上取得了前所未有的傑出。他出生於 1855 年 9 月 11 日在愛爾蘭貝爾法斯特，在那裡他上學直到 15 歲。然後，隨著對知識和經驗的無盡的尋求，激勵他一生，他離開家園去看世界。他作為學徒在海上航行了幾年，然後在大湖和密歇根州的木材營工作，直到 1876 年，當時他與他的叔叔在匹茲堡擁有一家乾貨店生活。在那裡，他讀了諾德霍夫的 " 加利福尼亞歷史 "，這樣他就以看到仙境的野心而解決了他。
因為對海洋的熱愛，他決定乘船長途旅行。為了節省穿越巴拿馬峽的鐵路運輸收取的 25 美元金幣，他選擇從科隆到巴爾博亞步行 47 英里的距離。這也許是一個跡象表明了一種固有的節約和價值觀感，這使他後來能夠以低於洛杉磯人授權花費用該項目的金額，完成當時最具挑戰性和最具挑戰性的水道。
他在一艘前往舊金山的船舶上作為船員的一員工作過路線，並於 1877 年 2 月穿過黃金門。不久之後，他騎馬前往他收養的城市洛杉磯，並前往少數男人遇到這樣的命運。
只有描述了他的成就的亮點。一本書可以充滿了他的工程和建築成就的描述；另一部分則是說明他對同伴的好幽默和友好的故事；另一部分列出他在藝術和科學方面的熟練度。雖然這聽起來令人印象深刻，但這是一個人的故事，他與水手和勞工擦肩，並且在升到職業的頂尖時從未失去常見的感覺。
他的傑出性格總結在他工程專業的一位同事的致敬中，他用以下幾句話描述了他：
" 一個以其廣度和聰明的智慧而出色的頭腦的男人。一個能夠建造水道的人，一個人也可以在山地營火旁邊，一邊燒鮭魚的時候，講述深刻的結構地質學。一個人，他一生都在公共服務工作，為了他被收養的土地中的大眾受益。以其思想和分析的獨創性而聞名，但同樣積極地應用這些理想。原創於施工細節中，但勇於構思和承擔最偉大的項目的責任。他善良、慷慨，忠於公眾福利，是一個例子，說明應用科學家在為人民提交簡報時，可以為自己的國家做什麼。"
水是每個社區的生命之血。為洛杉磯提供這一重要元素的人，是威廉姆·穆霍蘭德（William Mulholland），他多年來曾擔任城市擁有水務和供應局（現在是洛杉磯水電局的水系統）的首席工程師和總經理。他於 1935 年去世，但他的工作仍然存在。每當水龍頭翻轉時，它釋放的水都是提醒他一生致力於公共服務的人。
夢想之城
洛杉磯，這個城市，和這個男子威廉·穆霍蘭德的路線非常平行。每個人都有一個謙虛的開始。由一群勇敢的定居民，普韋布洛經過了不同的發展階段，打破幾乎所有可能的障礙，成為當今的國際城市。
正是在那些早期的先鋒時代，威廉姆·穆霍蘭德（William Mulholland），年輕，充滿活力，熱衷於工作，變成了一個謙卑的青睞。他從借來的書籍，或用他少量收入購買的書籍，他獲得了知識。他的本土智能力，通過密集研究增強，開始被認可。憑著自己的努力，他從平倉招商轉變成吸管老闆，成為管理員，到總監。最終，他成為工程和社區建設領域的國際知名人物。
在 1877 年，威廉·穆霍蘭德在舊金山（San Francisco）穿越聖若金山谷的刺激之旅後，騎馬騎馬進洛杉磯。幾年後，他寫道：" 洛杉磯是一個追求我自己心的地方。人們很好客...這個國家對我來說，與最初選擇這個地方作為居住的印第安人一樣的吸引力。洛杉磯河是一條美麗而清澈的小溪，沿岸有柳樹...它對我來說如此有吸引力，它立刻變成了我整個生活計劃的一件事。我非常喜歡它。"
有人可以看到的證明，Mulholland 在他終身為他收養城市的水需求服務而奉獻的奉獻。在他的職業生涯開始時，其中一個主要的水溝在格里菲斯公園對面的一個地方收集了洛杉磯河的流動，並將水帶到伊利西亞公園的一個水庫。年輕的穆霍蘭德的工作是盡可能保持這輛開放式水運輸車的狀態。在執行這項職責的時候，直到 1881 年，他住在一棟老房子裡，位於現在是城市最美麗的十字路口之一的角落-洛斯費利茲大道和河濱大道，這是格里菲斯公園的主要入口。在完成了一天的工作之後，Mulholland 將學習數學，液壓，地質學和其他科目的教科書，後來他將其實用。為了娛樂，他讀了文學經典，並從他的驚人記憶中可以自由地引用世界上最偉大的作家。他後來要結婚並育有五個孩子。
具有願景的工程師
西班牙探險家對洛杉磯作為承諾之地的願景，通過後來的先驅者的創造力，實現了成果。這些忠實者名單中的第一位是威廉·穆霍蘭德。
也許最值得注意的是，Mulholland 是第一位使用液壓灌裝來建造水壩的美國工程師。這個水壩於 1906 年在銀湖水庫建造，服務了近 70 年。這是一個引起全國關注的新建構想法。政府工程師採用這種方法在巴拿馬運河區建造加敦水壩。
穆霍蘭德以建造洛杉磯歐文斯河水道（現稱為洛杉磯水道）而聞名，這是鋼管和混凝土管道的工程奇蹟，遠超越當地 " 河的容量。"洛杉磯水道從歐文斯河（Owens River）到洛杉磯，延伸 233 英里，提供高品質的山水，從冰河和水晶湖中由華達東塞拉雪地帶來的雪地供應人民、商業和工業。東塞拉水的到來永遠改變了洛杉磯的未來。
威廉·穆霍蘭德對洛杉磯和鄰近社區的命運充滿了無限的信心。從歐文斯谷的水道完成後的十年內，該地區的增長迅速增長得以證實了這一信念。到 1923 年，來自全國各地的人口流量甚至超過早期最樂觀的估計。1940 年，擴建水道系統以吸收莫諾盆地的水道完成。
考慮到另一個供水源的需求，當時 68 歲的老將 Mulholland 親自發起了水務和電力部對 50,000 平方英里沙漠進行六年的調查，從而最終選擇了科羅拉多河水道的路線。這個偉大的項目，洛杉磯和其他 12 個南加州城市聯合成大都會水區（MWD），現在為六個南加州縣的 130 多個社區提供服務。1941 年，新建的科羅拉多河水道的第一個水送到洛杉磯，以滿足不斷成長的城市的水需求。威廉·穆霍蘭德沒有活到他最偉大的夢想實現。其他人負責那位建築師和規劃師的工作。然而，未生的世代將有機會感謝他的工程技能和廣泛的前瞻性。
推薦閱讀有關威廉·穆霍蘭德和洛杉磯水的歷史：
| 威廉·穆霍蘭德與洛杉磯的崛起 —— 凱瑟琳· 穆霍蘭德 |
雷米·納德 奧的尋水者 |
| 亞伯拉罕·霍夫曼的願景或 反派 |
卡迪拉克沙漠：美國西部與其消失的水 — 馬克· 雷斯納 |
今天的水
2020 年，加州經歷了連續第三個乾燥的一年，其中包括歷史上最乾燥的一月，二月和三月。市政府就採取《節約水條例》第三階段作出回應，該條例導致室外供水從每週三天減少至每週兩天，每個站每天供水 8 分鐘。與 2020 年至 2021 年的水使用水平相比，城市居民在 2022 年至 2023 年間節省了 10％ 的水資源。
多年來，該市的節水工作已帶來了大量節約用水效益；儘管人口增加了超過一百萬人，但城市的平均用水量低於 1970 年代的平均水量。
LADWP 的城市水管理計劃（UWMP）包括提高用水效率和回收，以及清理受污染的地下水和增加雨水捕獲能力的計劃。在適當情況下，UWMP 還納入了議會條例草案 1668 和參議院條例草案 606 的要求，為長期改善用水效率建立了新的基礎。UWMP 每五年更新一次。
為了尋求替代方案來補充市區本地和進口水供應，水回收計劃正在擴展。回收水被用於高爾夫球場，公園，高速公路中間，大型園景區以及各種工業工藝（如發電站冷卻塔）的灌溉。此外，還計劃進行先進的經過處理的回收水供地下水補充
市政府亦致力於捕獲雨水，以增加水供應。LADWP 一直與其他機構和利益相關者一起實施項目，通過增強現有的集中式雨水捕獲設施，並促進分散式雨水滲入系統，例如雨桶和鄰里補充功能來增加雨水捕獲。城市內大部分的雨水流排放到海洋中，帶有對海洋生物有害的污染物。此外，由於城市化導致的硬質景觀增加，導致雨水滲透減少，並且地下水高度下降。雨水捕獲項目可改善長期地下水可靠性，並產生其他集水區的好處，包括增加節水、改善水質、改善開放空間和洪水控制。
地下水是市區本地供水的主要來源。當進口供應變得不可靠的時候，它已經提供了近 30% 的全港供應量。近年來，污染影響了城市充分利用當地地地下水權利的能力。LADWP 計劃為清潔聖費爾南多地下水盆地建造處理設施，以恢復這種寶貴的資源。
洛杉磯市繼續努力維護來自南加州大都會水區（MWD）的可靠補水來源。MWD 一直是市區可靠的水供應商，是我們長遠水資源計劃的重要組成部分。然而，MWD 正面臨供應可靠性的挑戰。環境和基礎設施問題限制了三藩市灣三角洲的 MWD 國家水項目供應的泵浦。科羅拉多河系統於 1999 年開始的長期乾燥時期，亞利桑那州和內華達州使用科羅拉多河水的全部分配，也是與 MWD 的科羅拉多河水道水道有關的問題。
最後，該市在內華達州東部的環保工作非常有效。如今，項目已解決了歐文斯湖的空氣質素問題，而莫諾湖生態系統比近 50 年來更健康。此外，下歐文斯河項目在先前乾燥的河流地形的 60 英里部分中建立了溫水漁業。其他正在進行的改善項目繼續進行，作為城市對該地區的大部分進口水源源的環境承諾的一部分。