El Pueblo
Walang alinlangan ang kahalagahan ng paghahatid ng tubig sa Los Angeles, isang semi-tuyong rehiyon ng disyerto na may napakakaunting katutubong tubig. Sa katunayan, ang paglago ng Los Angeles ay masalimuot na naka-link sa kasaysayan ng Kagawaran ng Tubig at Kapangyarihan ng Los Angeles.
Ang Los Angeles ay hindi na isang bayan na may isang kabayo ngunit ito ay isang bayan ng ilog - o, hindi bababa sa, ito ay dati. Ang ilog na ito ay ang Los Angeles River. Natuklasan ito ng mga eksplorador na Espanyol noong 1769 at sinabi nila na ang lugar na nakapalibot dito ay "may lahat ng kinakailangan para sa isang malaking pamayanan." Ang kanilang hula ay ginawa pitong taon bago ang Deklarasyon ng Kalayaan ay nilagdaan. Tama sila.
Itinatag noong 1781, ang Los Angeles ay lumago mula sa isang mapagpakumbabang pueblo na itinatag sa pangalawang pinakamalaking lungsod sa Estados Unidos. Ang pueblo na ito ng Espanya (na opisyal na naging Los Angeles noong 1850) ay unang umasa sa Ilog Los Angeles para sa suplay ng tubig nito. Ang tubig sa ilog ay na-channel sa pamamagitan ng isang sistema ng pamamahagi ng mga krudo na dam, mga gulong ng tubig, at mga kanal (o zanjas). Hanggang 1860 lamang nakumpleto ng lungsod ng Los Angeles 'Water Company ang unang sistema ng tubig nito. Noong Pebrero 3, 1902, pormal na kinuha ng lungsod ang pagmamay-ari ng unang sistema ng tubig ng munisipyo ng Los Angeles.
Silangang Sierra
Ang populasyon ng Los Angeles ay tumalon mula 5,728 noong 1870 hanggang 102,479 noong 1900. Kasabay ng likas na mga problema sa paglago, ang lungsod ay nahaharap sa isang malubhang kakulangan sa tubig. Ang bagong munisipal na Kagawaran ng Tubig (Departamento), sa ilalim ng pamumuno ni William Mulholland, ang unang superintendente at punong inhinyero nito, ay nagsimulang palawakin ang sistema ng Los Angeles River. Ang mas malaking kapasidad ng imbakan ay ibinigay upang mapanatili ang malaking bahagi ng daloy ng ilog. Ang pagtatayo ng mga bagong reservoir at distribution mains ay nagbigay ng dagdag na kapasidad at kahusayan para sa sistema. Ang mga pagsisikap sa pag-iingat ay sinimulan sa maagang petsa na ito sa pag-install ng mga metro upang mapigilan ang pag-aaksaya ng paggamit ng tubig.
Isang taong may pangitain, natugunan ni Mulholland ang hamon ng pagtugon sa mga pangangailangan sa tubig ng nauuhaw at lumalaking lungsod sa pamamagitan ng pagtingin sa hilaga. Sa ilalim ng direksyon ng noon ay Mayor Fred Eaton, naisip ni Mulholland ang isang kamangha-manghang engineering: isang plano na magtayo ng isang sistema ng aqueduct na magdadala ng tubig mula sa mga bundok ng Eastern Sierra patungong Los Angeles, gamit ang gravity upang mapanatili ang daloy ng tubig.
Ang planong iyon, ay sinalubong ng suporta ng mga mamamayan na, noong 1905, ay bumoto ng isang isyu ng bono na $ 1.5 milyon upang bumili ng mga lupain ng Owens Valley at mga karapatan sa tubig. Pagkalipas ng dalawang taon, inaprubahan ng mga botante ang isa pang isyu ng bono na $ 23 milyon para sa pagtatayo ng isang 233-milya ang haba ng aqueduct.
Sa ilalim ng pamumuno ni Mulholland, isang hukbo ng 5,000 kalalakihan ang nagtrabaho sa loob ng limang taon. Matagumpay niyang nakumpleto, sa loob ng orihinal na oras at gastos na pagtatantya, ang pinakamahirap na proyekto sa engineering na isinagawa ng sinumang Amerikano hanggang sa oras na iyon. Ang pangarap ni Mulholland ay natupad nang ang tubig mula sa Eastern Sierra Nevada ay bumuhos pababa sa mga cascades sa Los Angeles Basin. Ang unang tubig ng aqueduct ay iniharap sa mga mamamayan ng Los Angeles noong Nobyembre 5, 1913. Sa isang kamangha-manghang seremonya ng sibiko sa hilagang dulo ng San Fernando Valley kung saan nagtatapos ang aqueduct, sinabi ni William Mulholland na may katangian na maikli at kahinhinan: "Ayan ito: kunin ito." At iyon mismo ang ginawa ng mga mamamayan ng Los Angeles.
Kung wala ang karagdagang suplay ng tubig na inihatid ng aqueduct, ang Los Angeles ay hindi maaaring lumago nang higit sa 500,000 katao. Iyon ang pinakamataas na populasyon na maaaring suportahan ng mga lokal na mapagkukunan ng suplay. At, sa mga panahon ng mas mababang pag-ulan, na maaaring mangyari sa mga pag-ikot, ang paggamit ng tubig ay kailangang mahigpit na pinaghihigpitan upang maiwasan ang mga mapaminsalang kahihinatnan.
Habang lumalaki ang populasyon ng Los Angeles, ang Kagawaran ay nagtayo ng isang 177-milya na pangalawang aqueduct mula sa Owens Valley, na nakumpleto noong 1970, na may kapasidad na magdala ng karagdagang taunang daloy ng 152,000 acre feet sa Los Angeles.
Sa mahalagang mapagkukunan na iyon na dumadaloy sa pamamagitan ng gravity sa Los Angeles, ang lungsod ay lumago mula sa isang bayan na may populasyon na 100,000 hanggang sa higit sa 3 milyon sa panahon ng ika-20 siglo. Kasabay nito, ang suplay ng tubig ng lungsod ay umunlad mula sa isang maliit na sistema na kinabibilangan ng mga bukas na kanal hanggang sa isa sa pinakamalaking sistema ng suplay ng tubig ng lungsod sa bansa.
William Mulholland
Isang Irish Explorer ang naglayag patungong California
Sino si William Mulholland? Ang taong nagbigay ng 50 taon ng meritorious service sa mga mamamayan ng Los Angeles ay nakamit ang isang pagkakaiba na walang uliran sa kasaysayan ng pag-unlad ng tubig at konstruksiyon ng mga gawaing tubig. Ipinanganak siya sa Belfast, Ireland, noong Setyembre 11, 1855, kung saan nag-aral siya hanggang sa siya ay 15 taong gulang. Pagkatapos, sa walang kasiya-siyang paghahanap para sa kaalaman at karanasan na nag-udyok sa kanya sa buong buhay niya, umalis siya sa bahay upang makita ang mundo. Naglayag siya sa dagat bilang isang apprentice sa loob ng ilang taon, pagkatapos ay nagtrabaho sa Great Lakes at sa mga kampo ng kahoy ng Michigan hanggang 1876, nang manirahan siya sa kanyang tiyuhin na nagmamay-ari ng isang tindahan ng dry goods sa Pittsburgh. Doon niya nabasa ang "History of California" ni Nordhoff, na nagpaputok sa kanya ng ambisyon na makita ang wonderland.
Dahil sa kanyang pagmamahal sa dagat, napagdesisyunan niyang maglakbay nang mahabang barko. Upang makatipid ng $ 25 sa ginto na sinisingil para sa transportasyon ng tren sa buong isthmus ng Panama, pinili niyang maglakad sa 47 milya na distansya mula Colon hanggang Balboa. Ito ay isang indikasyon, marahil, ng nakatanim na pakiramdam ng pagtitipid at mga pagpapahalaga na nagbigay-daan sa kanya kalaunan upang makumpleto ang pinakamalaki at pinakamahirap na aqueduct ng oras nito para sa mas mababa kaysa sa halaga ng pera na pinahintulutan ng mga tao ng Los Angeles na gastusin para sa proyekto.
Nagtrabaho siya bilang isang miyembro ng crew sa isang barko na patungong San Francisco at naglayag sa Golden Gate noong Pebrero 1877. Hindi nagtagal pagkatapos ay nagtungo siya sa kabayo patungo sa kanyang pinagtibay na lungsod - Los Angeles - at para sa isang kapalaran tulad ng ilang mga tao.
Tanging ang mga highlight ng kanyang mga nagawa ang inilarawan. Ang isang dami ay maaaring punan ng mga account ng kanyang mga nagawa sa engineering at konstruksiyon; isa pa na may mga anekdota na nagpapakita ng kanyang mabuting katatawanan at kabaitan para sa kanyang kapwa; isa pa upang ilista ang kanyang kahusayan sa sining at agham. Kahanga-hanga man ito ay maaaring tunog, ito ay kuwento ng isang tao na nakipag-ugnayan sa mga marino at manggagawa at hindi kailanman nawala ang karaniwang ugnay habang umaakyat sa tuktok ng kanyang propesyon.
Ang kanyang kapansin-pansin na pagkatao ay buod sa isang pagpupugay mula sa isa sa kanyang mga kasamahan sa propesyon ng engineering, na inilarawan siya sa mga salitang ito:
"Isang tao na may isang isip na kapansin-pansin para sa kanyang lawak at makinang na katalinuhan. Isang tao na maaaring magtayo ng isang aqueduct, isang tao na maaari rin, sa tabi ng isang apoy sa bundok, habang inihaw niya ang kanyang trout, magsalita tungkol sa malalim na heolohiya ng istruktura. Isang tao na ang buhay ay ginugol sa paglilingkod publiko para sa kapakanan ng masa sa lupain ng kanyang pag-ampon. Kapansin-pansin para sa kanyang pagka-orihinal ng pag-iisip at pagsusuri, ngunit pantay na aktibo sa praktikal na aplikasyon ng mga ideyal na ito. Orihinal sa mga minutong detalye ng konstruksiyon, ngunit matapang sa limitasyon ng pag-iisip at pag-aangkin ng mga responsibilidad ng pinakadakilang mga proyekto. Mabait, mapagbigay at tapat sa kapakanan ng publiko, siya ay isang halimbawa ng kung ano ang maaaring gawin ng inilapat na siyentipiko para sa kanyang estado kapag hawak niya ang kanyang brief para sa mga tao. "
Ang tubig ay ang dugo ng buhay ng bawat pamayanan. Ang taong gumawa ng higit pa sa anumang iba pa upang magbigay ng mahalagang elemento sa Los Angeles ay si William Mulholland, na sa loob ng maraming taon ay punong inhinyero at pangkalahatang tagapamahala ng Bureau of Water Works and Supply na pag-aari ng lungsod (ngayon ay ang Water System ng Los Angeles Department of Water and Power). Namatay siya noong 1935 ngunit ang kanyang trabaho ay nabubuhay. Sa tuwing ibinuliko ang gripo, ang tubig na inilalabas nito ay isang paalala ng taong ang buhay ay nakatuon sa serbisyo publiko.
Lungsod ng mga Pangarap
Ang mga kurso ng Los Angeles, ang lungsod, at si William Mulholland, ang tao, ay natatanging magkatulad. Ang bawat isa ay may katamtamang simula. Mula sa isang maliit na grupo ng mga matapang na naninirahan ang pueblo ay dumaan sa iba't ibang yugto ng pag-unlad, na gumagawa ng sarili nitong paraan laban sa halos lahat ng maiisip na balakid upang maging internasyonal na lungsod ngayon.
Ito ay sa mga unang araw ng pioneer na si William Mulholland, kabataan, masigla sa buhay at sabik na magtrabaho, ay naging isang mapagpakumbabang kanal. Tikang ha mga libro nga hiniram, o yaon ginbinili ha bahin han iya gutiay nga kita, nakatipot hiya hin kahibaroan. Ang kanyang katutubong kakayahan sa intelektwal, na pinalaki ng masinsinang pag-aaral, ay nagsimulang makilala. Sa pamamagitan ng kanyang sariling mga pagsisikap siya ay lumipat mula sa kanal tender sa dayami boss, sa foreman, sa superintendent. Sa kalaunan, siya ay naging isang pigura ng internasyonal na katanyagan sa larangan ng engineering at pagbuo ng komunidad.
Ito ay 1877 nang si William Mulholland ay sumakay sa Los Angeles sa kabayo pagkatapos ng isang kapana-panabik na paglalakbay sa pamamagitan ng lambak ng San Joaquin mula sa San Francisco. Pagkalipas ng ilang taon, isinulat niya: "Ang Los Angeles ay isang lugar pagkatapos ng aking sariling puso. Ang mga tao ay mapagbigay-loob ... Ang bansa ay may parehong atraksyon para sa akin na ito ay para sa mga Indian na orihinal na pinili ang lugar na ito bilang kanilang lugar upang manirahan. Ang Los Angeles River ay isang maganda, malinis na maliit na batis na may mga willow sa mga pampang nito ... Ito ay kaya kaakit-akit sa akin na ito ay agad na naging isang bagay na kung saan ang aking buong plano ng buhay ay pinagtagpi. Mahal na mahal ko ito."
Nakikita ng isa ang patunay ng debosyon ni Mulholland sa pamamagitan ng kanyang buhay na paglilingkod sa mga pangangailangan sa tubig ng kanyang pinagtibay na lungsod. Sa simula ng kanyang karera, ang isa sa mga pangunahing kanal ng tubig ay kinuha ang daloy ng Los Angeles River sa isang punto sa tapat ng Griffith Park at nagdala ng tubig sa isang reservoir sa Elysian Park. Ang trabaho ng Young Mulholland ay panatilihing maayos ang open water carrier na ito hangga't maaari. Habang ginagampanan ang tungkuling ito, at hanggang 1881, nanirahan siya sa isang lumang bahay sa kanto ng kung ano ang ngayon ay isa sa mga pinakamagandang interseksyon ng lungsod - Los Feliz Boulevard at Riverside Drive, isang pangunahing pasukan sa Griffith Park. Pagkatapos ng paggawa ng kanyang araw na trabaho Mulholland ay pag-aaral ng mga aklat-aralin sa matematika, haydroliko, heolohiya at iba pang mga paksa na siya mamaya ilagay sa praktikal na paggamit. Para sa libangan binasa niya ang mga klasiko ng panitikan at mula sa kanyang kamangha-manghang memorya ay malayang makapagsipi mula sa pinakadakilang may-akda sa mundo. Kalaunan ay ikinasal siya at nagkaroon ng limang anak.
Isang Inhinyero na May Pangitain
Ang pangitain ng mga eksplorador ng Espanya sa Los Angeles bilang isang lupain ng pangako ay natupad sa pamamagitan ng katalinuhan ng mga pioneer na sumunod. Mataas sa listahan ng mga stalwarts na ito ay si William Mulholland.
Marahil ang pinaka-kapansin-pansin, si Mulholland ay ang unang Amerikanong inhinyero na gumamit ng haydroliko sluicing upang bumuo ng isang dam. Ang dam na iyon ay itinayo sa Silver Lake Reservoir noong 1906 at nagsilbi sa loob ng halos 70 taon. Ito ay isang bagong ideya sa konstruksiyon na nakakuha ng pansin sa buong bansa. Ginamit ng mga inhinyero ng gobyerno ang pamamaraan sa pagtatayo ng Gatun Dam sa Panama Canal Zone.
Ang Mulholland ay pinakamahusay na kilala para sa pagtatayo ng Los Angeles Owens River Aqueduct (ngayon ay kilala bilang Los Angeles Aqueduct); isang kamangha-manghang engineering ng mga tubo ng bakal at kongkretong mga daluyan na lalampas sa kapasidad ng lokal na "ilog." Ang Los Angeles Aqueduct ay umaabot ng 233 milya mula sa Owens River hanggang Los Angeles, na nagsisilbi sa mga tao, negosyo at industriya na may mataas na kalidad na tubig sa bundok na nagmumula sa mga nagyeyelong sapa at mga kristal na lawa na pinapakain ng mga niyebe ng matayog na Eastern Sierra Nevada. Ang pagdating ng tubig sa Silangang Sierra ay nagbago sa kinabukasan ng L.A. magpakailanman.
Si William Mulholland ay walang hangganang tiwala sa kapalaran ng Los Angeles at mga kalapit na komunidad nito. Ang pananampalatayang ito ay pinatunayan ng skyrocketing paglago ng lugar sa dekada kasunod ng pagkumpleto ng aqueduct mula sa Owens Valley. Pagsapit ng 1923, ang pagdagsa ng populasyon mula sa lahat ng bahagi ng bansa ay lumampas sa kahit na ang pinaka-maasahin sa mabuti sa mga naunang pagtatantya. Noong 1940, nakumpleto ang pagpapalawak ng sistema ng aqueduct upang i-tap ang tubig ng Mono Basin.
Sa pag-unawa sa pangangailangan para sa isa pang mapagkukunan ng suplay ng tubig, ang beteranong Mulholland, na noon ay 68 taong gulang, ay personal na nagpasimula ng anim na taong survey ng Kagawaran ng Tubig at Kapangyarihan ng 50,000 square miles ng disyerto na nagresulta sa ruta na sa huli ay napili para sa Colorado River Aqueduct. Ang mahusay na proyektong ito, kung saan ang Los Angeles at 12 iba pang mga lungsod sa Timog California ay nagkaisa upang mabuo ang Metropolitan Water District (MWD), ngayon ay nagsisilbi sa higit sa 130 mga komunidad sa anim na mga county ng Southern California. Noong 1941, ang unang tubig mula sa bagong nakumpleto na Colorado River Aqueduct ay naihatid sa Los Angeles upang matugunan ang mga pangangailangan sa tubig ng lumalaking lungsod. Hindi nabuhay si William Mulholland upang makita ang kanyang pinakadakilang pangarap na matupad. Ang iba pang mga kamay ay kinuha ang gawain ng master builder at planner na iyon. Kondi, an mga henerasyon nga waray pa ipanganak may higayon nga magpasalamat ha iya abilidad ha engineering ngan malawak nga panghunahuna.
Inirerekumendang pagbabasa tungkol kay William Mulholland at ang kasaysayan ng tubig sa Los Angeles:
| William Mulholland at ang Pagtaas ng Los Angeles Ni Catherine Mulholland |
Ang Mga Naghahanap ng Tubig Ni Remi Nadeau |
| Pangitain o Kontrabida Ni Abraham Hoffman |
ang napili ng mga taga-hanga: The American West and Its Disappearing Water Ni Marc Reisner |
Tubig Ngayon
Noong 2020, naranasan ng California ang ikatlong magkakasunod na tuyong taon, na kinabibilangan ng pinakatuyong Enero, Pebrero, at Marso na naitala. Tumugon ang Lungsod sa pamamagitan ng pagsasabatas ng Phase III ng Water Conservation Ordinance nito na nagresulta sa pagbaba ng panlabas na pagtutubig mula sa tatlong araw sa isang linggo hanggang dalawang araw sa isang linggo, para sa walong minuto bawat istasyon bawat araw ng pagtutubig. Ang mga residente ng Lungsod ay tumugon na may 10 porsyento na pagtitipid sa tubig sa pagitan ng 2022 at 2023 kumpara sa 2020 hanggang 2021 na antas ng paggamit ng tubig.
Ang mga pagsisikap sa pag-iingat ng tubig ng Lungsod ay nagbayad ng malaking dividend sa pagtitipid ng tubig sa mga nakaraang taon; sa kabila ng pagtaas ng populasyon ng higit sa isang milyong katao, ang average na paggamit ng tubig ng Lungsod ay mas mababa sa average na dami ng tubig na ginamit noong 1970s.
Kasama sa Urban Water Management Plan (UWMP) ng LADWP ang mga plano upang madagdagan ang kahusayan sa paggamit ng tubig at pag-recycle, pati na rin ang paglilinis ng kontaminadong tubig sa ilalim ng lupa at pagtaas ng kapasidad sa pagkuha ng tubig ng bagyo. Isinasama rin ng UWMP, kung naaangkop, ang mga kinakailangan mula sa Assembly Bill 1668 at Senate Bill 606 na nagtatatag ng isang bagong pundasyon para sa pangmatagalang pagpapabuti sa kahusayan sa paggamit ng tubig. Ang UWMP ay ina-update tuwing limang taon.
Sa paghahanap ng mga alternatibo upang madagdagan ang lokal at na-import na suplay ng tubig ng Lungsod, pinalawak ang programa sa pag-recycle ng tubig. Ang recycled na tubig ay ginagamit para sa patubig ng mga golf course, parke, median ng freeway, malalaking lugar na naka-landscape, at iba't ibang mga pang-industriya na proseso tulad ng mga tower ng paglamig ng planta ng kuryente. Ang advanced na ginagamot na recycled na tubig ay binalak din para sa pagpuno ng tubig sa ilalim ng lupa.
Patuloy din ang pag-aagaw ng tubig sa Lungsod upang madagdagan ang suplay ng tubig. Ang LADWP ay nagpapatupad ng mga proyekto kasama ang iba pang mga ahensya at stakeholder upang madagdagan ang pagkuha ng tubig ng bagyo sa pamamagitan ng pagpapahusay ng umiiral na sentralisadong mga pasilidad sa pagkuha ng tubig ng bagyo at pagtataguyod ng mga ipinamamahagi na sistema ng pagpasok ng tubig ng bagyo tulad ng mga bariles ng ulan at pag-recharge ng kapitbahayan. Karamihan sa mga stormwater runoff sa loob ng Lungsod ay napupunta sa karagatan na nagdadala ng mga pollutants na nakakapinsala sa buhay sa dagat. Bilang karagdagan, ang pagtaas ng hardscape dahil sa urbanisasyon ay nagresulta sa mas kaunting pagpasok ng tubig ng bagyo at pagbaba sa pagtaas ng tubig sa ilalim ng lupa. Ang mga proyekto sa pagkuha ng tubig ng bagyo ay nagpapabuti sa pangmatagalang pagiging maaasahan ng tubig sa ilalim ng lupa at bumubuo ng iba pang mga benepisyo ng watershed kabilang ang pagtaas ng konserbasyon ng tubig, pinabuting kalidad ng tubig, mga pagpapahusay sa bukas na espasyo, at pagkontrol sa baha.
Ang tubig sa ilalim ng lupa ang pangunahing pinagkukunan ng lokal na suplay ng tubig sa lungsod. Halos 30 porsiyento ng kabuuang suplay ng Lungsod ang naibigay sa panahon ng kakulangan sa tubig kapag hindi maaasahan ang mga na-import na suplay. Sa mga nakaraang taon, ang kontaminasyon ay nakaapekto sa kakayahan ng Lungsod na ganap na magamit ang mga lokal na karapatan sa tubig sa ilalim ng lupa. Plano ng LADWP na magtayo ng mga pasilidad sa paggamot para sa paglilinis ng San Fernando Groundwater Basin upang maibalik ang mahalagang mapagkukunan na ito.
Ang Lungsod ng Los Angeles ay patuloy na nagtatrabaho sa pagpapanatili ng isang maaasahang mapagkukunan ng karagdagang suplay ng tubig mula sa Metropolitan Water District ng Southern California (MWD). Ang MWD ay isang maaasahang tagapagtustos ng tubig sa Lungsod at isang kritikal na bahagi ng aming pangmatagalang plano sa mga mapagkukunan ng tubig. Gayunpaman, ang MWD ay nahaharap sa mga hamon sa pagiging maaasahan ng supply. Ang mga isyu sa kapaligiran at imprastraktura ay pumipigil sa pagbomba mula sa San Francisco Bay-Delta para sa supply ng State Water Project ng MWD. Ang matagal na tuyong panahon simula noong 1999 sa sistema ng Colorado River, at ang Arizona at Nevada na gumagamit ng kanilang buong paghahati-hati ng tubig ng Colorado River ay mga isyu din na nauugnay sa tubig ng Colorado River Aqueduct ng MWD.
Sa wakas, ang mga pagsisikap sa kapaligiran ng Lungsod sa Silangang Sierra Nevada ay naging produktibo. Ngayon, ang mga proyekto ay natugunan ang mga problema sa kalidad ng hangin sa Owens Lake, habang ang ecosystem ng Mono Lake ay mas malusog kaysa sa halos 50 taon. Bukod dito, ang Lower Owens River Project ay nagtatag ng isang pangingisda ng mainit-init na tubig sa isang 60-milya na bahagi ng isang dating tuyo na lupain ng ilog. Ang iba pang mga patuloy na proyekto sa pagpapahusay ay nagpapatuloy bilang bahagi ng pangako ng Lungsod sa kapaligiran ng lugar kung saan nagmula ang karamihan sa mga inaangkat na suplay ng tubig ng Lungsod.