本頁包含 Lower Owens River Project (LORP) 技術文件和通訊。

2025 年度報告草案

歐文斯河下游 2025 年度報告草案


2024 最終年度報告

歐文斯河下游 2024 年最終年度報告


2023 年最終年度報告

歐文斯河下游 2023 年最終年度報告


2022 年最終年度報告

歐文斯河下游工程 2022 年度最後報告


2021 年最終年度報告

歐文斯河下游專案 2021 年度最後報告


2020 最終年度報告

歐文斯河下游工程 2020 年度最後報告


2019 年度終期報告

歐文斯河下游專案 2019 年度終期報告


2018 最後年報

Mazourka 測量站初步環境研究/負面聲明

第 3.0 節 附錄 A 2017 年 LORP 植被測圖

第 3.0 節 附錄 B 2000-2017 年 LORP 植被測圖

第 3.0 節 附錄 C 2017 年 DHA 植被繪圖

第 3.0 節 附錄 D 2000-2017 年 DHA 植被繪圖


2017 年最終年度報告

歐文斯河下游項目 2017 年度終期報告


2016 年度終期報告

歐文斯河下游項目 2016 年度終期報告


2015 年最終年度報告

歐文斯河下游項目 2015 年度終期報告

附錄 A

附錄 B

附錄 C

附錄 D

附錄 E

附錄 F


2014 年最終年度報告

歐文斯河下游項目 2014 年最終年度報告


2013 年最終年度報告

歐文斯河下游專案 2013 年度終期報告


2012 年最終年度報告

歐文斯河下游項目 2012 年最終年度報告

第 9 節 流量模擬 附錄 A

第 9 節 流量模擬 附錄 B

第 9 節 流量模擬 附錄 C 圖 1

第 9 節 流量模擬 附錄 C 圖 2

第 9 節 流量模擬 附錄 C 圖 3

第 9 節 流量模擬 附錄 C 圖 4

第 9 節 流量模擬 附錄 C 圖 5


2011 年最終年度報告

歐文斯河下游專案 2011 年度終期報告


2011-2012 年工作計劃

歐文斯河下游專案 2011-2012 年工作計劃


Mazourka 測量站初步環境研究/負面聲明

Mazourka 測量站初步環境研究/負面聲明


技術小組就歐文斯河下游專案採取的行動

2010 - 2011 財政年度歐文斯河下游專案工作計劃與預算*

伊尼奧/洛杉磯技術小組在 2010 年 2 月 8 日的會議上通過了 2010-2011 財政年度歐文斯河下游項目工作計劃和預算。

技術小組 2009 年 6 月 11 日 有關 Owens 河下游專案永久監測站的建議*

技術小組在 2009 年 3 月 30 日的會議上批准了 2009 - 2010 財政年度歐文斯河下游項目最終工作計劃和預算。

技術小組於 2009 年 3 月 19 日在加州 Bishop 的 300 Mandich Street 舉行的會議上接受了《2008 年歐文斯河下游專案最終年報》。

* 本網站的張貼符合洛杉磯水電部根據 2007 年協定和命令(案件編號 S1CVCV01-29768)的要求。


2010 最後年報

選擇以下連結,即可下載歐文斯河下游專案 2010 年度終期報告。

(注意:某些檔案較大,下載可能需要一些時間。)

歐文斯河下游專案 2010 年度終期報告(77 MB)

第 2 節.水文附錄(241 KB)

第 3 節.季節性生境流量附錄:

季節性生境附錄 1 和 2(75 KB)

季節性生境附錄 3(419 KB)

季節性生境附錄 5(92 KB)

季節性生境附錄 6(380 KB)

季節性生境附錄 7(382 KB)

季節性生境附錄 8(455 KB)

季節性生境附錄 9(178 KB)

第 4 節.土地管理附錄(139 MB)

第 6 節.植被測繪附錄(123 KB)

Blackrock 水禽管理區圖形文件 (5.5 MB)

河川植被映射 Shapefiles (12.6 MB)

第 7 節.工地規模附錄(5.9 MB)

第 9 節.罶附錄(2 MB)


2009 年最終年度監測報告

請選擇以下連結,下載歐文斯河下游專案 2009 年最終年度監測報告:

歐文斯河下游專案 2009 年最終年度監測報告 (48.8 MB)

(注意:此檔案較大,下載可能需要一些時間。)


2008 年度監測最終報告

選擇以下連結,即可下載歐文斯河下游專案 2008 年度最終監測報告:

歐文斯河下游專案 2008 年最終年度監測報告(22.6 MB)

(注意:此檔案較大,下載可能需要一些時間。)

LORP 更新
技術小組於 2009 年 3 月 19 日在加州 Bishop 的 300 Mandich St.

* 本網站的張貼符合 LADWP 根據 2007 Stipulation and Order(案件編號 S1CVC01-29768)提出的要求。


LORP 補充環境影響報告,2006 年 5 月

Lower Owens River Project3Lower Owens River Project Final Supplemental Environmental Impact Report,2006 年 5 月

可選擇以下連結下載最終補充 EIR。

LORP 補充環境影響報告,2006 年 5 月(35 MB)

(注意:檔案較大,下載可能需要一些時間。)


最終 EIR

最終 EIR/EIS 目錄

可選擇以下連結下載 LORP EIR 最終版本:

(注意:某些檔案較大,下載可能需要一些時間。)

第一卷

外殼

封面內頁

目錄

執行摘要

第 1 節 - 簡介

第 2 節 - 建議專案

第 3 節 - 影響評估概述

第 4 節 - 河流-濱水系統

第 5 節 - 引水道、泵站、電力線及道路鋪設

第 6 節 - 三角洲棲息地

第 7 節 - 黑岩水禽棲息區

第 8 節 - 河外湖泊和池塘

第 9 節 - 土地管理計劃

第 10 節 - 與 LORP 整體相關的影響

第 11 節 - 替代方案

第 12 節 - 累積影響

第 13 節 - 與伊尼奧縣總體規劃的一致性

第 14 節 - 其他聯邦影響考慮因素

第 15 - 18 節 - 機構與聯絡人清單、準備清單、縮寫詞與簡縮名,以及參考資料

附錄 A - 圖表

圖 1-1 - 歐文斯河下游專案區域

圖 2-1a-e - 河流-沿岸系統特徵

圖 2-2 - 待清理的河道

圖 2-3 - 2002 年拆除的海狸壩位置

圖 2-4 - 諒解備忘錄中的泵站和三角洲棲息地區位置

圖 2-5 - Owens River Delta 生境區域

圖 2-6 - 三角洲棲息地區內及附近的土地所有權

圖 2-7 - 引水道和泵站概觀

圖 2-7A - Owens Lake 塵埃控制專案設施

圖 2-8 - 分水道、溢洪道和旁路的景觀

圖 2-9 - 泵站的輔助道路

圖 2-10 - 建議的電力線

圖 2-11 - 泵站平面圖

圖 2-12 - 泵底盤平面圖

圖 2-13 - 泵站側視圖

圖 2-14 - 泵站上方的淹沒範圍

圖 2-15 - 黑岩水禽棲息區的管理單位

圖 2-16 - LORP 項目區內的租約

圖 2-16A - 滲泉和泉眼的位置

圖 2-16B - 走過

圖 2-16C - 走過

圖 2-16D - 柵欄翼

圖 2-16E - 渠道護欄剖面

圖 2-16F - 牛欄和閘門

圖 2-17 - LORP 項目區內 LADWP 租賃土地上使用的麋鹿圍欄交叉口

圖 2-18 - 雙湖租約

圖 2-19 - Blackrock 租約

圖 2-20 - Thibaut 租約

圖 2-21 - 島嶼租賃

圖 2-22 - 孤松礦區

圖 2-23 - Delta 租約

圖 2-24 - 專案區域內的道路

圖 5-1 - 泵站現場的植被

圖 5-2 - 泵站地點的干擾範圍

圖 6-1 - 三角洲棲息地區

圖 6-2 - 三角洲棲息地區的土地類型

圖 6-3 - Jones& Stokes (1996) 鑑定的濕地

圖 6-4 - White Horse Associates 繪製的濕地圖 - 1999 年的狀況

圖 6-5 - 三角洲生境狀況 - 1944 年

圖 6-6 - 三角洲生境狀況 - 1967 年

圖 6-7 - 三角洲棲息地狀況 - 1981 年

圖 6-8 - 三角洲棲息地狀況 - 1992 年

圖 6-9 - 三角洲生境狀況 - 1993 年

圖 6-10 - 1996 年三角洲生境狀況

圖 6-11 - 2000 年三角洲生境狀況

圖 7-1 - 洪水淹沒區域的現有植被 - Drew 和 Winterton 單元

圖 7-2 - 洪水淹沒區域的現有植被 - Waggoner 單元

圖 7-3 - 洪水淹沒區域的現有植被 - Thibaut 單元

圖 11-1 - 實體改造後的三角洲棲息區

圖 11-2 - 其他沉積物堆放地點

附錄 B -
關於準備通知書的意見書

附錄 C
擬由伊尼奧縣和洛杉磯市水電部考慮採納的有關歐文斯河下游專案運營和資金的政策草案

附錄 D
LORP 項目區的鳥類物種

附錄 E
三角洲水流替代方案的水力模型分析 - 生態系統科學

附錄 F - 文化資源背景資料
文化資源背景資料

附錄 G - 使用方法
使用方法

附錄 H - 實施緩解措施 PS-1 的工作範圍
實施緩解措施 PS-1 的工作範圍

附錄 I -
東塞拉利昂雜草管理區策略計劃

第二卷
附錄 J - 機構和公眾對 EIR/EIS 草案的意見

本節將介紹關於歐文斯河下游專案 EIR 草案的書面意見信和口頭意見謄本。

(注意:檔案下載可能需要一些時間。)

附錄封面、意見書清單及意見書 1-5

意見書 6

意見信 7-10

意見信 11-15

意見書 16

意見信 17-25

意見信 26-30

意見信 31-40

意見信 41-50

意見信 51-60

評論信 70-90

意見信 91-100

意見信 101 - 110

意見信 111-120

意見信 121-130

意見信 131-150

意見信 151-160

意見信 161-170

評論信 171-190

意見信 191-210

意見書 211-223

意見信 224-234

意見信 235-241

第 242 號意見書,第 1 部分

第 242 號意見書,第 2 部分

第 242 號意見書,第 3 部分

意見信 243-259

孤松會議(2002 年 12 月 4 日)謄本

主教會議(2002 年 12 月 5 日)謄本,第 1 部分

主教會議(2002 年 12 月 5 日)謄本,第二部分

第三卷
附錄 K

對 EIR/EIS 草案意見的回應


SEIR 草案 - Owens Lake 鹽水池過渡區

您可以選擇以下連結下載補充 EIR 草案。

(注意:某些檔案較大,下載可能需要一些時間。)

文件提供通知(787 KB)

封面外頁(493 KB)

封面內頁(51 KB)

目錄(115 KB)

第 1 節 - 摘要(1.06 MB)

第 2 節 - 簡介與專案說明(1 MB)

第 3 節 - 環境分析(1.77 MB)

第 4 節 - 報告準備、參考資料和詞彙(158 KB)

附錄 A - 準備通知和收到的意見(1.52 MB)

附錄 B - 鹽池過渡區的鳥類資料(275 KB)


專案通訊

歐文斯河谷的雙湖,是歐文斯河下游計畫的一部分

通過下歐文斯河項目通訊瞭解 LADWP 的下歐文斯河項目 (LORP)。LORP 旨在恢復下歐文斯河。它被稱為美國最獨特的修復項目之一。該通訊還包括 LORP 的地圖。

下載下面提供的檔案,查看當期的 LORP 通訊。

(注意:某些檔案較大,下載可能需要一些時間。)

歐文斯河下游專案簡介(134 KB)

歐文斯河下游專案目標(230 KB)

歐文斯河下游專案修復步驟(354 KB)

歐文斯河下游專案地圖 第 1 頁(354 KB)

歐文斯河下游專案地圖 第 2 頁(354 KB)

歐文斯河下游專案聯絡人(60 KB)