Ang pahinang ito ay naglalaman ng teknikal na dokumentasyon at mga newsletter ng Lower Owens River Project (LORP).

2025 Draft Taunang Ulat

Lower Owens River 2025 Draft Taunang Ulat


2024 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River 2024 Final Annual Report


2023 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River 2023 Final Annual Report


2022 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2022 Final Annual Report


2021 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2021 Pangwakas na Taunang Ulat


2020 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2020 Final Annual Report


2019 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2019 Final Annual Report


2018 Pangwakas na Taunang Ulat

Mazourka Measuring Station Paunang Pag-aaral sa Kapaligiran / Negatibong Deklarasyon

Seksyon 3.0 Apendiks A LORP Vegetation Mapping 2017

Seksyon 3.0 Apendiks B LORP Vegetation Mapping 2000-2017

Seksyon 3.0 Apendiks C DHA Vegetation Mapping 2017

Seksyon 3.0 Appendix D DHA Vegetation Mapping 2000-2017


2017 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2017 Final Annual Report


2016 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2016 Final Annual Report


2015 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2015 Final Annual Report

Apendiks A

Apendiks B

Apendiks C

Apendiks D

Apendiks E

Apendiks F


2014 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2014 Final Annual Report


2013 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2013 Final Annual Report


2012 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2012 Final Annual Report

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy Apendiks A

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy Apendiks B

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy Apendiks C Plot 1

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy Apendiks C Plot 2

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy, Apendiks C Plot 3

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy Apendiks C Plot 4

Seksyon 9 Pagmomodelo ng Daloy Apendiks C Plot 5


2011 Pangwakas na Taunang Ulat

Lower Owens River Project 2011 Final Annual Report


2011-2012 Plano sa Trabaho

Proyekto ng Lower Owens River 2011-2012 Plano sa Trabaho


Mazourka Measuring Station Paunang Pag-aaral sa Kapaligiran / Negatibong Deklarasyon

Mazourka Measuring Station Paunang Pag-aaral sa Kapaligiran / Negatibong Deklarasyon


Mga Aksyon ng Teknikal na Grupo sa Proyekto ng Lower Owens River

2010 - 2011 Taon ng Pananalapi Lower Owens River Project Workplan at Badyet *

Pinagtibay ng Inyo / Los Angeles Technical Group ang 2010-2011 Fiscal Year Lower Owens River Project Workplan and Budget sa pulong nito noong Pebrero 8, 2010.

Technical Group Hunyo 11, 2009 Rekomendasyon para sa Permanenteng Mga Istasyon ng Pagsubaybay para sa Proyekto ng Lower Owens River *

Ang Final 2009-2010 Fiscal Year Lower Owens River Project Work Plan and Budget ay inaprubahan ng Technical Group sa pagpupulong nito noong Marso 30, 2009.*

Tinanggap ng Technical Group ang Final Lower Owens River Project 2008 Annual Report sa Marso 19, 2009 Technical Group meeting na ginanap sa 300 Mandich Street, Bishop, California.*

* Ang pag-post ng website na ito ay alinsunod sa mga kinakailangan ng Kagawaran ng Tubig at Kuryente ng Los Angeles sa ilalim ng 2007 Stipulation and Order, Case No S1CVCV01-29768.


2010 Pangwakas na Taunang Ulat

Ang isang kopya ng Lower Owens River Project 2010 Final Annual Report ay magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng pagpili ng link sa ibaba.

(Tandaan: Ang ilang mga file ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)

Lower Owens River Project 2010 Final Annual Report (77 MB)

Seksyon 2. Hydrologic Appendices (241 KB)

Seksyon 3. Seasonal Habitat Flow Appendices:

Pana-panahong Tirahan Apendiks 1 at 2 (75 KB)

Pana-panahong Tirahan Apendiks 3 (419 KB)

Pana-panahong Tirahan Apendiks 5 (92 KB)

Pana-panahong Tirahan Apendiks 6 (380 KB)

Pana-panahong Tirahan Apendiks 7 (382 KB)

Pana-panahong Tirahan Apendiks 8 (455 KB)

Pana-panahong Tirahan Apendiks 9 (178 KB)

Seksyon 4. Mga Apendiks sa Pamamahala ng Lupa (139 MB)

Seksyon 6. Vegetation Mapping Appendices (123 KB)

Blackrock Waterfowl Management Area Shapefiles (5.5 MB)

Mga Shapefile ng Pagmamapa ng Vegetation ng Ilog (12.6 MB)

Seksyon 7. Mga Apendiks ng Site Scale (5.9 MB)

Seksyon 9. Fish Creel Appendices (2 MB)


2009 Pangwakas na Taunang Ulat sa Pagsubaybay

Ang isang kopya ng Lower Owens River Project 2009 Final Annual Monitoring Report ay magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng pagpili ng link sa ibaba:

Lower Owens River Project 2009 Final Taunang Ulat sa Pagsubaybay (48.8 MB)

(Tandaan: Ang file na ito ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)


2008 Taunang Pagsubaybay sa Pangwakas na Ulat

Ang isang kopya ng Lower Owens River Project 2008 Final Annual Monitoring Report ay magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng pagpili ng link sa ibaba:

Lower Owens River Project 2008 Final Taunang Ulat sa Pagsubaybay (22.6 MB)

(Tandaan: Ang file na ito ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)

MGA UPDATE NG LORP
Tinanggap ng Technical Group ang Final Lower Owens River Project 2008 Taunang Ulat sa Marso 19, 2009 Technical Group Meeting na ginanap sa 300 Mandich St., Bishop, California.

* Ang pag-post ng website na ito ay alinsunod sa mga kinakailangan ng LADWP sa ilalim ng 2007 Stipulation and Order, Case No S1CVC01-29768.


LORP Supplemental Environmental Impact Report, Mayo 2006

Lower Owens River Project3Lower Owens River Project Final Supplemental Environmental Impact Report, Mayo 2006

Ang isang kopya ng Final Supplemental EIR ay magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng pagpili ng link sa ibaba.

LORP Supplemental Environmental Impact Report, Mayo 2006 (35 MB)

(Tandaan: Ang file ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)


Pangwakas na EIR

Pangwakas na Talaan ng Nilalaman ng EIR / EIS

Ang isang kopya ng pangwakas na LORP EIR ay magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng pagpili ng mga link sa ibaba:

(Tandaan: Ang ilang mga file ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)

Tomo 1

Panlabas na Pabalat

Panloob na Pabalat

Talaan ng mga Nilalaman

Buod ng Ehekutibo

Seksyon 1 - Panimula

Seksyon 2 - Iminungkahing Proyekto

Seksyon 3 - Pangkalahatang-ideya ng Pagtatasa ng Epekto

Seksyon 4 - Riverine-Riparian System

Seksyon 5 - Diversion, Pump Station, Power Line, at Road Surfacing

Seksyon 6 - Delta Habitat Area

Seksyon 7 - Blackrock Waterfowl Habitat Area

Seksyon 8 - Off River Lakes at Ponds

Seksyon 9 - Plano sa Pamamahala ng Lupa

Seksyon 10 - Mga Epekto na Nauugnay sa LORP sa Kabuuan

Seksyon 11 - Mga Alternatibo

Seksyon 12 - Pinagsama-samang Mga Epekto

Seksyon 13 - Pagkakapare-pareho sa Pangkalahatang Plano ng County ng Inyo

Seksyon 14 - Iba pang Mga Pagsasaalang-alang sa Pederal na Epekto

Mga Seksyon 15 - 18 - Listahan ng mga Ahensya at Taong Nakipag-ugnay, Listahan ng mga Paghahanda, Acronym at Pagdadaglat at Mga Sanggunian

Apendiks A - Mga Numero

Figure 1-1 - Lower Owens River Project Area

Figure 2-1a-e - Mga Tampok ng Riverine-Riparian System

Larawan 2-2 - River Channel upang ma-clear

Figure 2-3 - Mga lokasyon ng Beaver Dams Inalis noong 2002

Figure 2-4 - Lokasyon ng Pump Station at Delta Habitat Area mula sa MOU

Figure 2-5 - Owens River Delta Habitat Area

Figure 2-6 - Pagmamay-ari ng Lupa sa at Malapit sa Delta Habitat Area

Figure 2-7 - Pangkalahatang-ideya ng Diversion at Pump Station

Figure 2-7A - Owens Lake Dust Control Project Facilities

Figure 2-8 - Mga tanawin ng Diversion, Spillway, at By-pass

Figure 2-9 - Mga Kalsada ng Serbisyo sa Pump Station

Figure 2-10 - Iminungkahing Linya ng Kuryente

Figure 2-11 - Plano View ng Pump Station

Figure 2-12 - Plan View ng Pump Sump

Figure 2-13 - Side View ng Pump Station

Figure 2-14 - Mga Limitasyon ng Pagbaha sa itaas ng Pump Station

Figure 2-15 - Mga Yunit ng Pamamahala sa Blackrock Waterfowl Habitat Area

Figure 2-16 - Mga Pag-upa sa Lugar ng Proyekto ng LORP

Figure 2-16A - Lokasyon ng Seeps at Springs

Figure 2-16B - Maglakad sa pamamagitan ng

Figure 2-16C - Walk Over

Figure 2-16D - Fence Wings

Figure 2-16E - Seksyon ng Channel Fence

Figure 2-16F - Cattle Guard at Gate

Figure 2-17 - Elk Fence Crossings na Gagamitin sa LADWP Leases sa LORP Project Area

Figure 2-18 - Twin Lakes Lease

Larawan 2-19 - Blackrock Lease

Figure 2-20 - Thibaut Lease

Larawan 2-21 - Pag-upa ng Isla

Figure 2-22 - Lone Pine Lease

Figure 2-23 - Delta Lease

Figure 2-24 - Mga kalsada sa loob ng Project Area

Figure 5-1 - Vegetation sa Site ng Pump Station

Figure 5-2 - Mga Limitasyon ng Kaguluhan sa Site ng Pump Station

Figure 6-1 - Delta Habitat Area

Figure 6-2 - Mga Uri ng Lupa sa Delta Habitat Area

Figure 6-3 - Wetlands Identified by Jones & Stokes (1996)

Figure 6-4 - Wetlands Mapped by White Horse Associates - 1999 Conditions

Figure 6-5 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 1944

Figure 6-6 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 1967

Larawan 6-7 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 1981

Figure 6-8 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 1992

Figure 6-9 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 1993

Figure 6-10 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 1996

Figure 6-11 - Mga Kondisyon ng Tirahan ng Delta - 2000

Figure 7-1 - Umiiral na Mga Halaman sa Mga Lugar na Bahain - Mga Yunit ng Drew at Winterton

Larawan 7-2 - Umiiral na Mga Halaman sa Mga Lugar na Bahain - Waggoner Unit

Larawan 7-3 - Umiiral na Mga Halaman sa Mga Lugar na Bahain - Thibaut Unit

Figure 11-1 - Delta Habitat Area na may Mga Pisikal na Pagbabago

Figure 11-2 - Mga Alternatibong Sediment Stockpile Site

Apendiks B -
Mga Liham ng Komento sa Paunawa ng Paghahanda

Apendiks C -
Mga Draft na Patakaran na Isaalang-alang para sa Pag-aampon ng County ng Inyo at Kagawaran ng Tubig at Kapangyarihan ng Lungsod ng Los Angeles Hinggil sa Pagpapatakbo at Pagpopondo ng Proyekto ng Lower Owens River

Apendiks D -
Mga Species ng Mga Ibon ng Lugar ng Proyekto ng LORP

Apendiks E -
Pagsusuri ng Haydroliko na Pagmomodelo ng Mga Alternatibong Daloy ng Delta - Ecosystem Sciences

Apendiks F -
Impormasyon sa Background sa Mga Yamang Pangkultura

Apendiks G -
Paraan ng Paggamit

Apendiks H -
Saklaw ng Gawain para sa Pagpapatupad ng Mitigation Measure PS-1

Apendiks I -
Eastern Sierra Weed Management Area Strategic Plan

Tomo 2
Apendiks J - Ahensya at Pampublikong Komento sa Draft EIR / EIS

Ang mga nakasulat na liham ng komento at mga transcript ng mga oral na komento sa Draft EIR para sa Lower Owens River Project ay iniharap sa seksyon na ito.

(Tandaan: Maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download ang mga file.)

Pabalat ng Apendiks, Listahan ng mga Liham ng Komento, at Mga Liham ng Komento 1-5

Liham ng Komento 6

Mga Liham ng Komento 7-10

Mga Liham ng Komento 11-15

Liham ng Komento 16

Mga Liham ng Komento 17-25

Mga Liham ng Komento 26-30

Mga Liham ng Komento 31-40

Mga Liham ng Komento 41-50

Mga Liham ng Komento 51-60

Mga Liham ng Komento 70-90

Mga Liham ng Komento 91-100

Mga Liham ng Komento 101 - 110

Mga Liham ng Komento 111-120

Mga Liham ng Komento 121-130

Mga Liham ng Komento 131-150

Mga Liham ng Komento 151-160

Mga Liham ng Komento 161-170

Mga Liham ng Komento 171-190

Mga Liham ng Komento 191-210

Mga Liham ng Komento 211-223

Mga Liham ng Komento 224-234

Mga Liham ng Komento 235-241

Liham ng Komento 242, bahagi 1

Liham ng Komento 242, bahagi 2

Liham ng Komento 242, bahagi 3

Mga Liham ng Komento 243-259

Lone Pine Meeting (Disyembre 4, 2002) Transcript

Pulong ng Obispo (Disyembre 5, 2002) Transcript, bahagi 1

Pulong ng Obispo (Disyembre 5, 2002) Transcript, bahagi 2

Tomo 3
Apendiks K -

Mga Tugon sa Mga Komento sa Draft EIR / EIS


Draft SEIR - Owens Lake Brine Pool Transition Area

Ang isang kopya ng Draft Supplemental EIR ay magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng pagpili ng mga link sa ibaba.

(Tandaan: Ang ilang mga file ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)

Abiso ng Pagkakaroon ng Dokumento (787 KB)

Panlabas na Pabalat (493 KB)

Inside Cover (51 KB)

Talaan ng Mga Nilalaman (115 KB)

Seksyon 1 - Buod (1.06 MB)

Seksyon 2 - Panimula at Paglalarawan ng Proyekto (1 MB)

Seksyon 3 - Pagsusuri sa Kapaligiran (1.77 MB)

Seksyon 4 - Paghahanda ng Ulat, Sanggunian at Talasalitaan (158 KB)

Apendiks A - Paunawa ng Paghahanda at Natanggap na Mga Komento (1.52 MB)

Apendiks B - Data ng Ibon para sa Brine Pool Transition Area (275 KB)


Newsletter ng Proyekto

Twin Lakes sa Owens Valley, bahagi ng Lower Owens River Project

Alamin ang tungkol sa Lower Owens River Project (LORP) ng LADWP sa pamamagitan ng Lower Owens River Project Newsletter. Nilalayon ng LORP na maibalik ang Lower Owens River. Ito ay tinawag na isa sa mga pinaka-natatanging proyekto sa pagpapanumbalik sa Estados Unidos. Kasama rin sa newsletter ang mapa ng LORP.

I-download ang mga file na magagamit sa ibaba upang makita ang kasalukuyang isyu ng newsletter ng LORP.

(Tandaan: Ang ilang mga file ay malaki at maaaring tumagal ng ilang oras upang mai-download.)

Panimula sa Proyekto ng Lower Owens River (134 KB)

Mga Layunin ng Proyekto ng Lower Owens River (230 KB)

Mga Hakbang sa Pagpapanumbalik ng Proyekto ng Lower Owens River (354 KB)

Mapa ng Proyekto ng Lower Owens River Pahina 1 (354 KB)

Mapa ng Proyekto ng Lower Owens River Pahina 2 (354 KB)

Mga Pakikipag-ugnay sa Proyekto ng Lower Owens River (60 KB)