Water construction crew moving a water line using a crane.

Contexto do projeto

Como parte do seu Programa de Melhoria da Infraestrutura Hídrica, o LADWP substituirá mais de 9,6 km de uma tubulação antiga por 6,4 km de uma nova tubulação resistente a terremotos e 3,2 km de tubulação de aço soldada. O extenso projeto de substituição, denominado City Trunk Line North (CTLN) Unidade 1 e Unidade 2, proporcionará capacidade adicional, maior flexibilidade ao sistema e maior confiabilidade aos clientes no Vale de San Fernando.

A tubulação principal original da cidade de Los Angeles é um oleoduto de aço de 72 polegadas usado para transportar grandes volumes de água por toda a área do nordeste do Vale de San Fernando, em Los Angeles. O oleoduto foi instalado em 1914 e apresentou diversos vazamentos nos últimos 16 anos.

City Trunkline North Map

Lei de Qualidade Ambiental da Califórnia (CEQA)

A LADWP preparou um Estudo Inicial/Declaração Negativa Mitigada (IS/MND) para analisar o potencial de impactos associados ao projeto CTLN. O IS/MND está disponível em www.ladwp.com/envnotices.

Water construction crew installing a water line.

Escopo do projeto

A Unidade 1 da CTLN consistirá em 6,4 quilômetros (4 milhas) de tubulação de ferro fundido dúctil resistente a terremotos (ERDIP) de 1,37 metro (54 polegadas), estendendo-se do Complexo Van Norman da LADWP em Sylmar (na Rua Rinaldi) até o cruzamento da Avenida Arleta com a Rua Terra Bella em Arleta. O sistema ERDIP aumenta a resiliência durante eventos sísmicos, uma vez que as juntas são projetadas para resistir à separação, permitindo expansão e deflexão. A Unidade 1 é um projeto de 7 anos, que ocorrerá da primavera de 2023 à primavera de 2030.

A Unidade 2 da CTLN será construída com tubos de aço soldados de 54 polegadas. Este trecho de 3,2 quilômetros (2 milhas) segue a Avenida Arleta em direção ao leito seco do rio Tujunga. A Unidade 2 é um projeto de 5 anos, que ocorrerá do outono de 2021 ao inverno de 2026.

A maior parte do projeto CTLN será instalada utilizando construção em valas abertas e equipes da LADWP, com exceção das áreas onde algum tipo de escavação de túnel for necessário.

Cronograma do projeto

Descrição do Trabalho Status
Projeto Completo
Aviso público de disponibilidade do IS/MND  10 de janeiro de 2019
Período de consulta pública IS/MND  10 de janeiro de 2019 a 11 de fevereiro de 2019
Aprovação do MND Verão de 2019
Fase de projeto 2018 - 2028
Construção, Unidade 1 Primavera de 2023 ao Inverno de 2030
Áreas de trabalho atuais (WA) WA 12 até agosto de 2025 
WA 17 até maio de 2025
Próximas áreas de trabalho WA 3 - Agosto de 2025 a Maio de 2026 
WA16 - Maio de 2025 a Dezembro de 2025
Áreas de trabalho concluídas WA 13, WA 14
Áreas de Trabalho Futuras WA 1, WA 2, WA 4, WA 5, WA 6, WA 7, WA 8, WA 9, WA 10, WA 11, WA 15, WA 18, WA 19, WA 20, WA 21, WA 22, WA 23, WA 24, WA 25
Construção, Unidade 2 Outono de 2021 à primavera de 2027
Área de trabalho atual  WA 8 até dezembro de 2025
Próximas áreas de trabalho WA 1 - Setembro de 2025 a Maio de 2026 
WA 4 - Novembro de 2025 a Fevereiro de 2027
Áreas de trabalho concluídas WA 6, WA 7, WA 9, WA 10, WA 11
Áreas de Trabalho Futuras WA 2, WA 3, WA 5

 

Trânsito e Acesso

A construção exigirá reduções temporárias de faixas e restrições ao estacionamento nas ruas próximas à área de obras.

Em áreas de trabalho que envolvam escavação de túneis subterrâneos, haverá poços de acesso em ambos os lados do cruzamento para acomodar a equipe e os materiais. Isso permitirá manter alguns cruzamentos movimentados abertos ao tráfego enquanto o processo de instalação continua.

Informações sobre a construção

  • De segunda a sexta-feira, das 7h às 16h30.
  • Poderá ser necessário trabalhar alguns sábados e em horários alargados.
  • A LADWP notificará com antecedência moradores e empresas sobre alterações no trânsito e estacionamento relacionadas às atividades de construção.

Contate-nos

Ligação com a comunidade 
Sandra Robles 
213-367-1309 
[email protected]

Gestor de projeto 
Susan Avila 
213-367-4750 
[email protected]