Water construction crew moving a water line using a crane.

Antecedentes del proyecto

Como parte de su Programa de Mejoramiento de la Infraestructura de Agua, LADWP reemplazará más de 6 millas de un viejo conducto, tuberías, canal, acueducto* por 4 millas de un nuevo conducto, tuberías, canal, acueducto* y 2 millas de tubería de acero soldada. El extenso proyecto de reemplazo, denominado con menos frecuencia: ayuntamiento Línea troncal, caño maestro Norte (CTLN) Unidad 1 y Unidad 2, proporcionará capacidad adicional, mayor flexibilidad del sistema y mayor confiabilidad a los clientes en el Valle de San Fernando.

El original Los Ángeles ciudad, municipio, menos frecuente: ayuntamiento Línea troncal, caño maestro es un Conducto, tuberías, canal, acueducto* de acero de 72 pulgadas utilizado para transportar grandes volúmenes de agua en toda el área noreste del Valle de San Fernando de Los Ángeles. El Conducto, tuberías, canal, acueducto* fue instalado en 1914 y ha sufrido varias fugas en los últimos 16 años.

City Trunkline North Map

Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA)

El LADWP preparó un Estudio Inicial / Declaración Negativa Mitigada (IS/ MND) para analizar el potencial de impactos asociados con el proyecto CTLN. El IS/MND está disponible en www.ladwp.com/envnotices.

Water construction crew installing a water line.

Alcance del proyecto

La Unidad 1 de CTLN será de 4 millas de tubería de hierro dúctil resistente a terremotos (ERDIP) de 54 pulgadas, extendiéndose por el Complejo Van Norman de LADWP en Sylmar (en la calle Rinaldi) hasta la intersección de la avenida Arleta y la calle Terra Bella en Arleta. ERDIP aumenta la resistencia durante los eventos sísmicos, ya que las juntas están diseñadas para resistir la separación al permitir la expansión y la deflexión. La unidad 1 es un proyecto de 7 años, desde la primavera de 2023 hasta la primavera de 2030.

La unidad 2 de CTLN se construirá con tubería de acero soldada de 54 pulgadas. Esta sección de 2 millas sigue la Avenida Arleta hacia el Tujunga Wash. La Unidad 2 es un proyecto de 5 años desde el otoño de 2021 hasta el invierno de 2026.

La mayor parte del proyecto CTLN se instalará utilizando la construcción de zanjas abiertas y cuadrillas de LADWP, con la excepción de las áreas donde es necesario algún tipo de túnel.

Cronograma del proyecto

Descripción de la obra Estado
Diseño Íntegro
Aviso Público de Disponibilidad de IS/MND  10 de enero de 2019
Período de comentarios públicos de IS/MND  Del 10 de enero de 2019 al 11 de febrero de 2019
Aprobación de MND Verano 2019
Fase de diseño 2018 - 2028
Construcción, Unidad 1 Primavera 2023 a Invierno 2030
Áreas de trabajo actuales (WA) WA 12 hasta agosto de 2025 
WA 17 hasta mayo de 2025
Próximas áreas de trabajo WA 3 - Agosto 2025 a Mayo 2026 
WA16 - Mayo 2025 a Diciembre 2025
Áreas de trabajo completadas WA 13, WA 14
Áreas de trabajo futuras WA 1, WA 2, WA 4, WA 5, WA 6, WA 7, WA 8, WA 9, WA 10, WA 11, WA 15, WA 18, WA 19, WA 20, WA 21, WA 22, WA 23, WA 24, WA 25
Construcción, Unidad 2 Otoño 2021 a Primavera 2027
Área de trabajo actual  WA 8 hasta diciembre de 2025
Próximas áreas de trabajo WA 1 - Septiembre 2025 a Mayo 2026 
WA 4 - Noviembre de 2025 a febrero de 2027
Áreas de trabajo completadas WA 6, WA 7, WA 9, WA 10, WA 11
Áreas de trabajo futuras WA 2, WA 3, WA 5

 

Tráfico y acceso

La construcción requerirá reducciones temporales de carriles y restricciones para estacionarse en la calle cerca del área de trabajo.

Para las áreas de trabajo que involucran túneles subterráneos, habrá pozos de acceso a ambos lados de la intersección para acomodar al personal y los materiales. Esto permitirá mantener algunas intersecciones concurridas abiertas al tráfico mientras continúa el proceso de instalación.

Información de construcción

  • De lunes a viernes, de 7:00 a. m. a 4:30 p. m.
  • Es posible que sea necesario un horario extendido y los sábados.
  • LADWP proporcionará aviso anticipado a las residencias y negocios de los cambios en el tráfico y el estacionamiento relacionados con las actividades de construcción.

Contáctenos

Enlace con la comunidad 
Sandra Robles 
213-367-1309 
[email protected]

Gerente de Proyectos 
Susana Ávila 
213-367-4750 
[email protected]