Tom LaBonge Headworks Water Complex

Предыстория проекта

Три десятилетия назад LADWP признала необходимость начать вносить изменения в свою систему открытых водохранилищ в связи с новыми государственными и федеральными нормами качества воды.

Новое подземное водохранилище Headworks заменит водохранилища Силвер-Лейк и Айвенго, расположенные в водохранилище Силвер-Лейк, в целях защиты и улучшения качества питьевой воды.

Соответствие государственным и федеральным нормам качества воды

Чтобы соответствовать все более строгим государственным и федеральным нормам, LADWP была обязана внести серьезные изменения в свою систему открытых резервуаров. Эти правила включают в себя Правило о дезинфицирующих средствах и побочных продуктах дезинфекции на этапе 2 и Правило о долгосрочной перспективе 2 по усиленной очистке поверхностных вод.

1. Правило 2-го этапа дезинфицирующих средств и побочных продуктов дезинфекции

Хлор, используемый для очистки воды, может вступать в реакцию с природным органическим материалом и образовывать тригалометаны (ТГМ). Было показано, что ТГМ в значительных дозах увеличивают риск развития рака у лабораторных животных. Чем выше уровень водорослей и других органических материалов в водоеме, тем выше потенциал образования ТГМ. Правило этапа 2 «Дезинфицирующие средства и побочные продукты дезинфекции» требует соблюдения максимальных уровней загрязнения (MCL) в 80 частей на миллион (ppm) для общего содержания THM и 60 ppm для галоуксусных кислот (HAA). ПДК должны быть соблюдены в каждом месте отбора проб на соответствие нормативным требованиям. Ранее коммунальные службы могли усреднять все значения THM и HAA, чтобы получить одно среднее значение по всей системе.

2. Долгосрочное 2 Правило улучшенной очистки поверхностных вод

Долгосрочное правило 2 по усиленной очистке поверхностных вод охватывает существующие водоемы и/или обеспечивает повышенную защиту от микробных патогенов. Резервуары в системе LADWP должны соответствовать настоящим правилам, которые требуют следующего:

  • Накройте водоем, или
  • Достижение 99,99% (4 журнала) инактивации или удаления вирусов

Чтобы соответствовать этим двум правилам, LADWP охватила, обошла или настроила очистные сооружения ниже по течению для каждого из своих открытых резервуаров.

Открытые водоемы в Лос-Анджелесе, в том числе Силвер-Лейк и Айвенго, хранили питьевую воду из Лос-Анджелесского акведука, Столичного водного округа и источников подземных вод. Очищенная вода, поступившая в открытые водоемы, подвергалась загрязнению от поверхностных стоков, птиц, насекомых, животных и человека. Кроме того, солнечный свет и повышенная температура, особенно в летние месяцы, способствовали росту водорослей, которые ухудшают качество воды и увеличивают проблемы со вкусом и запахом. Эти проблемы были устранены путем укрытия, обхода или организации очистки ниже по течению от этих резервуаров.

Теперь, когда водохранилища Силвер-Лейк и Айвенго были обойдены, они больше не используются в качестве источника питьевой воды. Скорее, они поддерживаются в качестве непригодных для питья водоемов на благо общества.

Объем проекта

Чтобы соответствовать этим двум правилам, LADWP запланировала строительство следующих объектов в водном комплексе Tom LaBonge Headworks:

  • Два заглубленных резервуара с общей емкостью 110 миллионов галлонов
  • Станция управления потоком
  • Демонстрационная установка для прямого повторного использования питьевой воды
  • Лаборатория качества воды Headworks
  • Проект восстановления головного сооружения

1. Восточное и Западное водохранилища

  • Крупнейшие подземные резервуары питьевой воды на западе США
  • Заглубленные резервуары рассчитаны на общую емкость 110 миллионов галлонов.

2. Станция управления потоком

  • Эта установка будет регулировать поток, поступающий через новый RSC Upper Reach в водохранилища
  • Станция управления потоком будет иметь производительность 250 кубических футов в секунду и является одной из крупнейших в системе LADWP.

3. Реставрация головных сооружений

  • Реставрация может включать в себя парк пассивного использования на вершине западного водохранилища, парковку/разворотную зону, павильон, туалеты, велосипедную дорожку и информационные зоны, которые будут информировать посетителей о критически важной инфраструктуре, поддерживающей город Лос-Анджелес.

4. Демонстрационная возможность прямого повторного использования питьевой воды

  • Целью данного объекта является обеспечение глубокой очистки оборотной воды с завода по очистке воды Лос-Анджелес-Глендейл.
  • Этот проект состоит из нескольких этапов, включая первоначальный пилотный проект, который в настоящее время находится в разработке. На каждом этапе LADWP будет тесно сотрудничать с Калифорнийским отделом питьевой воды, чтобы продемонстрировать, что благодаря этой передовой очистке мы можем соответствовать строгим нормам качества воды.
  • В конечном счете, цель состоит в том, чтобы дополнить наши запасы питьевой воды этой усовершенствованной очищенной водой, и это важный шаг на пути к реализации проекта Pure Water Los Angeles.

5. Лаборатория качества воды

  • Лаборатория качества воды заменит существующую лабораторию, расположенную в Пасадене, штат Калифорния, на современное здание, расположенное в центре. Лаборатория предоставит около 100 000 квадратных футов лабораторных помещений и офисов.

Хронология проекта

Тип Пункт Дата и/или диапазон
Готовые элементы Строительство водохранилища Headworks East 2014
Строительство головного сооружения водохранилища Запад 2022
Этап строительства Станция управления потоком С 2019 по 2025 год
Реставрация головных сооружений С 2027 по 2029 год
Лаборатория качества воды С 2027 по 2030 год
Демонстрационная установка для прямого повторного использования питьевой воды С 2029 по 2031 год

Экологическая документация

Отчет о воздействии на окружающую среду

Проект замены водохранилища в водохранилище Силвер-Лейк (SLRC) был оценен в соответствии с Законом штата Калифорния о качестве окружающей среды (CEQA). 22 августа 2003 года LADWP направила в Информационный центр штата Уведомление о подготовке (NOP) по проекту SLRC, положив начало периоду публичного определения объема работ, который завершился 24 сентября 2003 года. Замечания, полученные в период публичного определения сферы охвата, были учтены LADWP в ходе подготовки проекта EIR для проекта SLRC. Был подготовлен проект EIR, в котором описывается потенциальное воздействие на окружающую среду, связанное с проектом SLRC, и определяются меры по смягчению последствий, направленные на снижение воздействия проекта. Проект EIR был опубликован для общественного обсуждения, и 45-дневный период общественного обсуждения завершился 19 сентября 2005 года.

Окончательный EIR для проекта SLRC был впоследствии подготовлен и принят Лос-Анджелесским советом уполномоченных по водным ресурсам и энергетике.

Смягчение негативной декларации

Проект смягченной отрицательной декларации

В соответствии с CEQA компания LADWP разработала проект первоначального исследования/смягчения негативной декларации (IS/MND) для оценки потенциального воздействия на окружающую среду в рамках проекта развития участка головных сооружений. LADWP предлагает построить три объекта в рамках существующего водного комплекса Tom LaBonge Headworks. Объекты будут включать в себя лабораторию качества воды (WQL), демонстрационный объект прямого повторного использования питьевой воды (DPR) и общественный парк (Headworks Restoration Park), которые являются компонентами проекта развития территории Headworks. Целью WQL является замена существующего устаревшего лабораторного комплекса LADWP, который расположен в городе Пасадена. Целью демонстрационного объекта DPR является тестирование различных технологий очистки воды для очистки переработанных сточных вод, чтобы помочь городу Лос-Анджелес достичь цели по переработке всех своих сточных вод для полезного повторного использования к 2035 году. Целью Хедворкс Реставрэйшн Парк является обеспечение рекреационного доступа и образовательных возможностей в отношении местных экосистем и водопользования. Предлагаемый проект также будет включать в себя дороги, расположенные внутри территории HWSG, наземную парковку для персонала и посетителей, ландшафтный дизайн, а также охранное освещение и ограждение там, где это необходимо.

Проект IS/MND был распространен для общественного обсуждения 25 апреля 2024 года. 30-дневный период общественного обсуждения завершился 28 мая 2024 года. Совет уполномоченных по водным ресурсам и энергетике Лос-Анджелеса рассмотрит окончательный вариант IS/MND на заседании Совета уполномоченных, которое будет определено позднее.

Контактная информация

Руководитель проекта (Восточное водохранилище | Западное водохранилище | Станция управления потоком | Реставрация)
Кристофер Мунис, MBA, PE
(213) 367-2412
[email protected]

Руководитель проекта (Лаборатория качества воды)
Ани Сияхиан, физкультура
(213) 367-3841
[email protected]

Менеджер проектов (прямое портативное повторное использование)
Мегри Демирджян, ЧП
(213) 367-0043
[email protected]

Отдел по связям с общественностью
Михаэль Вентре
(213) 367-1381
[email protected]