Водний комплекс Тома Лабонжа Хедворкс

Передумови проекту

Три десятиліття тому LADWP визнала необхідність розпочати внесення змін до своєї системи відкритих водосховищ через нові державні та федеральні правила якості води.

Нове підземне водосховище Хедворкс замінить водосховища Срібне озеро та Іванго, розташовані в комплексі водосховищ Срібне озеро, з метою захисту та покращення якості питної води.

Відповідність державним та федеральним нормам якості води

Щоб дотримуватися дедалі суворіших державних та федеральних норм, LADWP була зобов'язана внести суттєві зміни до своєї системи відкритих резервуарів. Ці правила включають Правило щодо дезінфікуючих засобів та побічних продуктів дезінфекції другого етапу та Правило довгострокового посиленого очищення поверхневих вод другого етапу.

1. Правило щодо дезінфікуючих засобів та побічних продуктів дезінфекції етапу 2

Хлор, який використовується для очищення води, може реагувати з природними органічними речовинами та утворювати тригалометани (ТГМ). Доведено, що тригалометани у значних дозах підвищують ризик розвитку раку у лабораторних тварин. З вищим рівнем водоростей та інших органічних матеріалів у водосховищі збільшується потенціал утворення тригалометанів. Правило 2-го етапу щодо дезінфікуючих засобів та побічних продуктів дезінфекції вимагає дотримання максимально допустимих рівнів забруднення (MCL) у 80 частин на мільйон (ppm) для загального тригалометану та 60 ppm для галооцтових кислот (HAA). Максимально допустимі показники (MCL) повинні бути дотримані в кожному місці відбору зразків на відповідність. Раніше комунальні підприємства могли усереднювати всі значення THM та HAA, щоб отримати одне середнє значення для всієї системи.

2. Довгострокове правило 2 щодо посиленої очистки поверхневих вод

Довгострокове правило 2 щодо посиленої очистки поверхневих вод стосується покриття існуючих резервуарів та/або забезпечення посиленого захисту від мікробних патогенів. Резервуари в системі LADWP повинні відповідати цьому регламенту, який вимагає наступного:

• Накрийте резервуар, або
• Досягти 99,99% (4-log) інактивації або видалення вірусів

Щоб дотримуватися цих двох правил, LADWP охопив, обійшов або встановив систему очищення стічних вод нижче за течією для кожного зі своїх відкритих резервуарів.

Відкриті водосховища в Лос-Анджелесі, включаючи Сільвер-Лейк та Айвенго, зберігали питну воду з акведука Лос-Анджелеса, Столичного водного округу та джерел підземних вод. Очищена вода, яка надходила у відкриті водойми, зазнавала забруднення поверхневим стоком, птахами, комахами, тваринами та людьми. Також сонячне світло та підвищені температури, особливо в літні місяці, сприяли зростанню водоростей, що погіршує якість води та посилює проблеми зі смаком і запахом. Ці проблеми були усунені шляхом перекриття, обходу або встановлення очисних споруд нижче за течією від цих резервуарів.

Тепер, коли водосховища Срібне озеро та Айвенго обійшли стороною, вони більше не використовуються як джерело питної води. Швидше, їх підтримують як непитні водойми для подальшого блага громади.

Обсяг проекту

Щоб виконати ці два нормативні акти, LADWP запланувала побудувати такі споруди на водоочисному комплексі Tom LaBonge Headworks:

• Два підземні резервуари із загальною місткістю 110 мільйонів галонів
• Станція регулювання потоку
• Демонстраційний об'єкт прямого повторного використання питної води
• Лабораторія якості води Headworks
• Проект реставрації головних укріплень

1. Східне та Західне водосховища

• Найбільші підземні резервуари питної води на заході Сполучених Штатів
• Розміри закопаних резервуарів розраховані на зберігання загальної ємності 110 мільйонів галонів.

2. Станція регулювання потоку

• Цей об'єкт регулюватиме потік, що надходить через нову Верхню Півріччя Королівського шосейного колектора (RSC) у водосховища.
• Станція регулювання потоку матиме потужність 250 кубічних футів за секунду та є однією з найбільших у системі LADWP.

3. Відновлення головних укріплень

• Реставрація може включати пасивний парк на вершині західного водосховища, зону для паркування/розвороту, павільйон, туалети, велосипедну доріжку та інформаційні зони, які навчатимуть відвідувачів критично важливій інфраструктурі, що підтримує місто Лос-Анджелес.

4. Демонстраційний об'єкт прямого повторного використання питної води

• Метою цього об'єкта є забезпечення вдосконаленого очищення переробленої води з водоочисного заводу Лос-Анджелес-Глендейл.
• Цей проєкт має кілька фаз, включаючи початковий пілотний проект, який зараз перебуває на стадії розробки. На кожному етапі LADWP тісно співпрацюватиме з Каліфорнійським відділом питної води, щоб продемонструвати, що завдяки цій передовій обробці ми здатні відповідати суворим нормам якості води.
• Зрештою, метою є доповнення нашого питного водопостачання цією вдосконаленою очищеною водою, і це важливий крок до впровадження програми Pure Water Los Angeles.

5. Лабораторія якості води

• Лабораторія якості води замінить існуючу лабораторію, розташовану в Пасадені, Каліфорнія, на сучасний центральний об'єкт. Лабораторія забезпечить приблизно 100 000 квадратних футів лабораторного простору та офісів.

Графік проекту

Екологічна документація

Звіт про вплив на навколишнє середовище

Проект заміни сховища комплексу водосховища Сільвер-Лейк (SLRC) було оцінено відповідно до Закону про якість навколишнього середовища Каліфорнії (CEQA). 22 серпня 2003 року LADWP подала до державного інформаційного центру Повідомлення про підготовку (NOP) для проекту SLRC, розпочавши період публічного обговорення обсягів робіт, який завершився 24 вересня 2003 року. Коментарі, отримані протягом періоду публічного обговорення обсягів робіт, були враховані LADWP під час підготовки проекту EIR для проекту SLRC. Було підготовлено проєкт Звіту про вплив на навколишнє середовище (ПІВ), який описує потенційний вплив на навколишнє середовище, пов'язаний з проектом SLRC, та визначає заходи щодо пом'якшення впливу проекту. Проект EIR був опублікований для громадського обговорення, а 45-денний період громадського обговорення завершився 19 вересня 2005 року.

Згодом Рада уповноважених з водопостачання та енергетики Лос-Анджелеса підготувала та прийняла остаточний Звіт про вплив на навколишнє середовище (EIR) проекту SLRC.

Пом'якшена негативна декларація

Проект пом'якшеної негативної декларації

LADWP, відповідно до CEQA, розробив проєкт Початкового дослідження/Декларації про пом'якшені негативні наслідки (IS/MND) для оцінки потенційного впливу на навколишнє середовище від Проєкту розвитку майданчика Headworks. LADWP пропонує побудувати три об'єкти в межах свого існуючого водоочисного комплексу Tom LaBonge Headworks. Об'єкти включатимуть Лабораторію якості води (WQL), Демонстраційний центр прямого повторного використання питної води (DPR) та громадський парк (Парк відновлення Хедворкс), які є компонентами Проекту розвитку ділянки Хедворкс. Метою WQL є заміна існуючої застарілої лабораторії LADWP, яка розташована в місті Пасадена. Метою демонстраційного центру DPR є випробування різних технологій очищення води для переробки перероблених стічних вод, щоб допомогти місту Лос-Анджелес досягти мети переробки всіх своїх стічних вод для повторного використання з метою отримання користі до 2035 року. Мета парку реставрації Хедворкс — забезпечити доступ до місць відпочинку та освітні можливості щодо місцевих екосистем та водокористування. Запропонований проєкт також включатиме дороги всередині території HWSG, наземну парковку для персоналу та відвідувачів, озеленення, а також охоронне освітлення та огорожу, де це необхідно.

Проект IS/MND було поширено для громадського обговорення 25 квітня 2024 року. 30-денний період громадського обговорення завершився 28 травня 2024 року. Рада уповноважених з водопостачання та енергетики Лос-Анджелеса розгляне остаточний варіант IS/MND на засіданні Ради уповноважених, склад якого буде визначено пізніше.

Контактна інформація

Керівник проекту (Східне водосховище | Західне водосховище | Станція регулювання потоку | Відновлення)
Крістофер Муніс, MBA, інженер-механік
(213) 367-2412
Крістофер.муніс@ladwp.com

Керівник проекту (Лабораторія якості води)
Ані Сіяхян, інтелектуальна власність
(213) 367-3841
[email protected]

Керівник проекту (пряме портативне повторне використання)
Мегрі Демірджян, інтелектуальна власність
(213) 367-0043
[email protected]

Громадські справи
Майкл Вентре
(213) 367-1381
[email protected]