Konplèks Dlo Tom LaBonge Headworks

Kontèks Pwojè a

Sa gen twa deseni, LADWP a te rekonèt nesesite pou kòmanse fè chanjman nan sistèm rezèvwa ouvè li a akòz règleman kalite dlo nan nivo Eta ak Federal ki t ap parèt yo.

Nouvo Rezèvwa anba tè Headworks la pral ranplase rezèvwa Silver Lake ak Ivanhoe ki sitiye nan Konplèks Rezèvwa Silver Lake la, pou pwoteje ak amelyore kalite dlo potab la.

Konfòmite avèk Règleman Kalite Dlo Eta ak Federal yo

Pou konfòme li avèk règleman eta ak federal ki pi sevè yo, LADWP te oblije fè gwo chanjman nan sistèm rezèvwa ouvè li a. Règleman sa yo gen ladan yo Règ Dezenfektan ak Soupwodui Dezenfeksyon Etap 2 a ak Règ Tretman Dlo Sifas Amelyore Alontèm 2 a.

1. Règ sou dezenfektan Etap 2 ak pwodui dezenfeksyon

Klò yo itilize pou pirifye dlo ka reyaji avèk materyèl òganik natirèl epi pwodui trialometàn (THM). Yo montre ke THM yo, nan dòz siyifikatif, ogmante risk kansè nan bèt laboratwa. Avèk pi gwo nivo alg ak lòt materyèl òganik nan rezèvwa a, potansyèl pou fòme THM yo pi gwo. Règ Dezenfektan ak Sou-pwodui Dezenfeksyon Etap 2 a egzije konfòmite avèk nivo maksimòm kontaminan (MCL) ki se 80 pati pa milyon (ppm) pou Total THM ak 60 ppm pou asid aloacetic (HAA). Yo dwe respekte MCL yo nan chak kote echantiyon konfòmite a. Anvan, konpayi sèvis piblik yo te kapab fè mwayèn tout valè THM ak HAA yo pou jwenn yon sèl mwayèn pou tout sistèm nan.

2. Règ tretman dlo sifas amelyore alontèm 2

Règ Tretman Dlo Sifas Amelyore Long Term 2 a adrese kouvèti rezèvwa ki deja egziste yo ak/oswa bay plis pwoteksyon kont patojèn mikwòb yo. Rezèvwa ki nan sistèm LADWP a dwe konfòme yo avèk règleman sa a ki egzije sa ki annapre yo:

• Kouvri rezèvwa a, oubyen
• Reyalize 99.99% (4-log) inaktivasyon oswa eliminasyon viris yo

Pou konfòme li avèk de règleman sa yo, LADWP a kouvri, kontourne, oswa mete an plas tretman an aval pou chak rezèvwa ouvè li yo.

Rezèvwa ouvè nan Los Angeles, tankou Silver Lake ak Ivanhoe, te estoke dlo potab ki soti nan Akeduk Los Angeles la, Distri Dlo Metwopoliten an, ak sous dlo anba tè. Dlo trete ki te antre nan rezèvwa ouvè yo te ekspoze a kontaminasyon ki soti nan dlo k ap koule sifas, zwazo, ensèk, bèt ak moun. Epitou, limyè solèy la ak tanperati ki wo, sitou pandan mwa ete yo, te kontribye nan kwasans alg ki degrade kalite dlo a epi ogmante pwoblèm gou ak odè. Yo te elimine pwoblèm sa yo lè yo kouvri, kontourne, oswa mete an plas tretman an aval rezèvwa sa yo.

Kounye a ke yo te kontourne Rezèvwa Silver Lake ak Ivanhoe yo, yo pa itilize yo kòm yon sous dlo potab ankò. Okontrè, yo ap konsève yo kòm kò dlo ki pa potab pou benefis kominote a kontinye.

Dimansyon Pwojè a

Pou kapab satisfè de règleman sa yo, LADWP a gen plan pou konstwi enstalasyon sa yo nan Konplèks Dlo Tom LaBonge Headworks la:

• De rezèvwa antere ak yon kapasite depo konbine de 110 milyon galon
• Estasyon Kontwòl Koule
• Sant Demonstrasyon Reitilizasyon Dlo Potab Dirèk
• Laboratwa Kalite Dlo Headworks
• Pwojè Restorasyon Headworks

1. Rezèvwa Lès ak Lwès

• Pi gwo rezèvwa dlo potab anba tè nan lwès Etazini
• Rezèvwa antere yo gen yon kapasite total de 110 milyon galon.

2. Estasyon Kontwòl Koule

• Enstalasyon sa a pral kontwole koule k ap pase nan nouvo RSC Upper Reach la pou antre nan rezèvwa yo.
• Estasyon kontwòl koule a pral gen yon kapasite 250 pye kib pa segonn epi li se youn nan pi gwo nan Sistèm LADWP la.

3. Restorasyon Headworks

• Restorasyon an ka gen ladan l yon pak pou itilizasyon pasif anlè rezèvwa lwès la, yon zòn pakin/pou vire, yon paviyon, twalèt, yon chemen bisiklèt, ak zòn enfòmasyon ki pral edike vizitè yo sou enfrastrikti esansyèl ki sipòte Vil Los Angeles.

4. Sant Demonstrasyon Reyitilizasyon Dlo Potab Dirèk

• Objektif enstalasyon sa a se pou bay pirifikasyon dlo avanse ki soti nan dlo resikle ki soti nan Plant Rekiperasyon Dlo Los Angeles-Glendale la.
• Pwojè sa a gen plizyè faz, tankou yon premye pilòt ki an devlopman kounye a. Nan chak etap, LADWP pral travay kole kole ak Divizyon Dlo Potab Kalifòni an pou demontre ke atravè tretman avanse sa a nou kapab satisfè règleman strik sou kalite dlo.
• Finalman, objektif la se pou konplete rezèv dlo potab nou an ak dlo trete avanse sa a epi se yon etap enpòtan nan direksyon aplikasyon Pure Water Los Angeles.

5. Laboratwa Kalite Dlo

• Laboratwa Kalite Dlo a pral ranplase laboratwa ki egziste deja a ki sitiye nan Pasadena, Kalifòni, ak yon etablisman dènye kri ki sitiye nan sant vil la. Laboratwa a pral bay apeprè 100,000 pye kare espas laboratwa ak biwo.

Delè Pwojè a

Dokimantasyon Anviwònman an

Rapò sou enpak anviwònman an

Yo te evalye Pwojè Ranplasman Depo Konplèks Rezèvwa Silver Lake (SLRC) la an akò avèk Lwa Kalifòni sou Kalite Anviwònman an (CEQA). LADWP te soumèt yon Avi Preparasyon (NOP) pou Pwojè SLRC a bay Sant Enfòmasyon leta a nan dat 22 out 2003, sa ki te lanse yon peryòd evalyasyon piblik ki te fini nan dat 24 septanm 2003. LADWP a te konsidere kòmantè yo te resevwa pandan peryòd evalyasyon piblik la pandan preparasyon Bouyon EIR pou Pwojè SLRC a. Yo te prepare yon bouyon EIR ki dekri enpak anviwònman potansyèl ki asosye ak Pwojè SLRC a epi ki idantifye mezi mitigasyon ki gen entansyon diminye enpak pwojè a. Yo te pibliye bouyon EIR la pou piblik la ka egzamine l, epi peryòd 45 jou revizyon piblik la te fini 19 septanm 2005.

Konsèy Komisyonè Dlo ak Elektrisite Los Angeles la te prepare epi adopte yon EIR final pou Pwojè SLRC a apre sa.

Deklarasyon Negatif Atenue

Bouyon Deklarasyon Negatif Atenue

An akò avèk CEQA, LADWP te devlope yon bouyon Etid Inisyal/Deklarasyon Negatif Atténuan (IS/MND) pou evalye enpak anviwònman potansyèl pou Pwojè Devlopman Sit Headworks la. LADWP pwopoze pou devlope twa enstalasyon nan Konplèks Dlo Tom LaBonge Headworks li deja genyen an. Enstalasyon yo ta gen ladan yo yon Laboratwa Kalite Dlo (WQL), yon Sant Demonstrasyon Reyitilizasyon Dlo Potab Dirèk (DPR), ak yon pak piblik (Headworks Restoration Park), ki se konpozan Pwojè Devlopman Sit Headworks la. Objektif WQL la se pou ranplase laboratwa LADWP ki deja demode a, ki sitiye nan vil Pasadena. Objektif Sant Demonstrasyon DPR a se pou teste plizyè teknoloji pou pirifye dlo pou trete dlo ize resikle pou ede Vil Los Angeles atenn objektif pou resikle tout dlo ize li yo pou yo ka itilize yo ankò nan lane 2035. Objektif Pak Restorasyon Headworks la se bay aksè lwazi ak opòtinite edikatif konsènan ekosistèm lokal yo ak itilizasyon dlo. Pwojè yo pwopoze a ta gen ladan l tou wout andedan pwopriyete HWSG a, pakin sifas pou anplwaye ak vizitè yo, amenajman jaden, ak ekleraj sekirite ak kloti kote sa nesesè.

Yo te sikile bouyon IS/MND a pou piblik la te egzamine li nan dat 25 avril 2024. Peryòd 30 jou pou revizyon piblik la te fini 28 me 2024. Konsèy Komisyonè Dlo ak Elektrisite Los Angeles la pral konsidere yon IS/MND final nan yon reyinyon Konsèy Komisyonè ki poko detèmine.

Enfòmasyon pou kontakte

Manadjè Pwojè (Rezèvwa Lès | Rezèvwa Lwès | Estasyon Kontwòl Debi | Restorasyon)
Christopher Munis, MBA, PE
(213) 367-2412
[email protected]

Manadjè Pwojè (Laboratwa Kalite Dlo)
Ani Siyahian, PE
(213) 367-3841
[email protected]

Manadjè Pwojè (Reitilizasyon Pòtab Dirèk)
Meghrie Demirdjian, PE
(213) 367-0043
[email protected]

Afè Kominotè yo
Mikayèl Ventre
(213) 367-1381
[email protected]