Complexo de Represas Tom LaBonge

Contexto do projeto

Há três décadas, o LADWP reconheceu a necessidade de começar a fazer mudanças em seu sistema de reservatórios abertos devido às novas regulamentações estaduais e federais sobre a qualidade da água.

O novo reservatório subterrâneo Headworks substituirá os reservatórios Silver Lake e Ivanhoe, localizados no Complexo de Reservatórios Silver Lake, com o objetivo de salvaguardar e melhorar a qualidade da água potável.

Conformidade com as normas estaduais e federais de qualidade da água

Para cumprir regulamentações estaduais e federais cada vez mais rigorosas, o LADWP foi obrigado a fazer grandes mudanças em seu sistema de reservatórios abertos. Essas regulamentações incluem a Norma de Desinfetantes e Subprodutos da Desinfecção de Estágio 2 e a Norma de Tratamento Aprimorado de Águas Superficiais de Longo Prazo 2.

1. Etapa 2: Desinfetantes e Regra dos Subprodutos da Desinfecção

O cloro usado para purificar a água pode reagir com matéria orgânica natural e produzir trihalometanos (THMs). Foi demonstrado que os THMs, em doses significativas, aumentam o risco de câncer em animais de laboratório. Com níveis mais elevados de algas e outros materiais orgânicos no reservatório, o potencial para a formação de THMs é maior. A Norma de Desinfetantes e Subprodutos da Desinfecção da Fase 2 exige o cumprimento de níveis máximos de contaminantes (NMC) de 80 partes por milhão (ppm) para THM total e 60 ppm para ácidos haloacéticos (HAAs). Os níveis máximos de contaminantes (MCLs) devem ser atendidos em cada local de amostragem de conformidade. Anteriormente, as empresas de serviços públicos podiam calcular a média de todos os valores de THM e HAA para obter uma média para todo o sistema.

2. Regra de Tratamento Aprimorado de Águas Superficiais de Longo Prazo 2

A Norma de Tratamento de Águas Superficiais Aprimorado de Longo Prazo 2 aborda a cobertura de reservatórios existentes e/ou o fornecimento de maior proteção contra patógenos microbianos. Os reservatórios do sistema LADWP devem cumprir este regulamento, que exige o seguinte:

• Cubra o reservatório, ou
• Alcançar 99,99% (4 log) de inativação ou remoção de vírus.

Para cumprir essas duas regulamentações, o LADWP cobriu, desviou ou instalou tratamento a jusante para cada um de seus reservatórios abertos.

Reservatórios abertos em Los Angeles, incluindo Silver Lake e Ivanhoe, armazenavam água potável proveniente do Aqueduto de Los Angeles, do Distrito Metropolitano de Água e de fontes subterrâneas. A água tratada que entrava nos reservatórios abertos ficava exposta à contaminação proveniente do escoamento superficial, de pássaros, insetos, animais e seres humanos. Além disso, a luz solar e as temperaturas elevadas, especialmente durante os meses de verão, contribuíram para o crescimento de algas que degradam a qualidade da água e aumentam os problemas de sabor e odor. Esses problemas foram eliminados através da cobertura, do desvio ou da instalação de sistemas de tratamento a jusante desses reservatórios.

Agora que os reservatórios de Silver Lake e Ivanhoe foram desativados, eles não são mais utilizados como fonte de água potável. Em vez disso, estão sendo mantidas como corpos d'água não potáveis para o benefício contínuo da comunidade.

Escopo do projeto

Para atender a essas duas regulamentações, o LADWP planejou construir as seguintes instalações no Complexo de Captação de Água Tom LaBonge:

• Dois reservatórios subterrâneos com capacidade de armazenamento combinada de 110 milhões de galões.
• Estação de Controle de Fluxo
• Instalação de Demonstração de Reutilização Potável Direta
• Laboratório de Qualidade da Água da Cabeceira
• Projeto de Restauração da Torre de Captação

1. Reservatórios Leste e Oeste

• Os maiores reservatórios subterrâneos de água potável do oeste dos Estados Unidos
• Os reservatórios subterrâneos têm capacidade para armazenar um total de 110 milhões de galões.

2. Estação de Controle de Fluxo

• Esta instalação regulará o fluxo que chega aos reservatórios através do novo trecho superior do Canal de Suprimentos de Rochester (RSC).
• A estação de controle de fluxo terá capacidade para 250 pés cúbicos por segundo e é uma das maiores do sistema da LADWP.

3. Restauração da Torre de Recolhimento

• A restauração poderá incluir um parque de uso passivo sobre o reservatório oeste, área de estacionamento/manobra, pavilhão, banheiros, ciclovia e áreas informativas que educarão os visitantes sobre a infraestrutura essencial que sustenta a cidade de Los Angeles.

4. Instalação de Demonstração de Reutilização Potável Direta

• O objetivo desta instalação é fornecer purificação avançada de água reciclada proveniente da Estação de Reutilização de Água de Los Angeles-Glendale.
• Este projeto possui múltiplas fases, incluindo um projeto piloto inicial que está atualmente em desenvolvimento. Em cada etapa, a LADWP trabalhará em estreita colaboração com a Divisão de Água Potável da Califórnia para demonstrar que, por meio desse tratamento avançado, somos capazes de atender às rigorosas normas de qualidade da água.
• O objetivo final é complementar nosso abastecimento de água potável com essa água tratada de forma avançada, sendo este um passo importante para a implementação do Pure Water Los Angeles.

5. Laboratório de Qualidade da Água

• O Laboratório de Qualidade da Água substituirá o laboratório existente em Pasadena, Califórnia, por uma instalação de última geração localizada em uma região central. O laboratório oferecerá aproximadamente 100.000 pés quadrados de espaço para laboratórios e escritórios.

Cronograma do projeto

Documentação Ambiental

Relatório de Impacto Ambiental

O projeto de substituição do reservatório do Complexo de Reservatórios de Silver Lake (SLRC) foi avaliado de acordo com a Lei de Qualidade Ambiental da Califórnia (CEQA). Em 22 de agosto de 2003, a LADWP submeteu um Aviso de Preparação (NOP) para o Projeto SLRC ao Centro de Informações do Estado, iniciando um período de consulta pública que terminou em 24 de setembro de 2003. Os comentários recebidos durante o período de consulta pública foram considerados pelo LADWP durante a preparação da versão preliminar do Relatório de Impacto Ambiental (EIR) para o Projeto SLRC. Foi elaborado um Relatório de Impacto Ambiental (EIR) preliminar que descreve os potenciais impactos ambientais associados ao Projeto SLRC e identifica medidas de mitigação destinadas a reduzir esses impactos. O Relatório de Impacto Ambiental (EIR) preliminar foi divulgado para consulta pública, e o período de consulta pública de 45 dias terminou em 19 de setembro de 2005.

Posteriormente, foi elaborado e adotado pelo Conselho de Comissários de Água e Energia de Los Angeles um Relatório de Impacto Ambiental (EIR) final para o Projeto SLRC.

Declaração Negativa Mitigada

Projeto de Declaração Negativa Mitigada

A LADWP, em conformidade com a CEQA, elaborou uma versão preliminar de um Estudo Inicial/Declaração Negativa Mitigada (IS/MND) para avaliar os potenciais impactos ambientais do Projeto de Desenvolvimento do Local da Estação de Tratamento de Água. A LADWP propõe desenvolver três instalações dentro do seu atual Complexo de Captação de Água Tom LaBonge. As instalações incluiriam um Laboratório de Qualidade da Água (WQL), uma Instalação de Demonstração de Reutilização Potável Direta (DPR) e um parque público (Parque de Restauração da Usina Hidrelétrica), que são os componentes do Projeto de Desenvolvimento do Sítio da Usina Hidrelétrica. O objetivo do WQL é substituir as instalações laboratoriais obsoletas da LADWP, que estão localizadas na cidade de Pasadena. O objetivo da Instalação de Demonstração DPR é testar diversas tecnologias de purificação de água para o tratamento de águas residuais recicladas, auxiliando a cidade de Los Angeles a atingir a meta de reciclar todas as suas águas residuais para reutilização benéfica até 2035. O objetivo do Headworks Restoration Park é proporcionar acesso a atividades recreativas e oportunidades educacionais sobre os ecossistemas locais e o uso da água. O projeto proposto também incluiria vias de acesso internas à propriedade da HWSG, estacionamento de superfície para funcionários e visitantes, paisagismo, iluminação de segurança e cercas onde necessário.

A versão preliminar do IS/MND foi divulgada para consulta pública em 25 de abril de 2024. O período de consulta pública de 30 dias terminou em 28 de maio de 2024. O Conselho de Comissários de Água e Energia de Los Angeles analisará uma Declaração de Impacto Ambiental/Declaração de Impacto Ambiental Final em uma reunião do Conselho de Comissários a ser definida.

Informações de contato

Gerente de Projeto (Reservatório Leste | Reservatório Oeste | Estação de Controle de Vazão | Restauração)
Christopher Munis, MBA, PE
(213) 367-2412
[email protected]

Gerente de Projetos (Laboratório de Qualidade da Água)
Ani Siyahian, PE
(213) 367-3841
[email protected]

Gerente de Projeto (Reutilização Direta de Dispositivos Portáteis)
Meghrie Demirdjian, PE
(213) 367-0043
[email protected]

Assuntos Comunitários
Michael Ventre
(213) 367-1381
[email protected]