Mussell Inspection Image

Обзор инспекции

Чтобы предотвратить распространение инвазивных квагги, зебр и золотистых мидий и защитить местное воздействие на местное рыболовство, с апреля 2026 года все лодки, отдыхающие в округах Иньо и Моно, должны быть проверены. Новые постановления в обоих округах теперь требуют инспекции прицепных водных судов перед спуском на воду. Спуск на воду без инспекции может привести к штрафам, обвинениям в проступке или изъятию судна. Все прицепные лодки, входящие в водный путь в округах Иньо или Моно, должны иметь бесплатную наклейку с восточной мидиями Восточной Сьерры на лодке и прицепе. 

Все лодки должны быть чистыми, слитыми и высушенными внутри и снаружи до осмотра. Сюда входят якоря, верёвки, спасательные жилеты, баки для приманки и корпусные отсеки. Суда, содержащие воду или мусор, способные содержать мидий, должны пройти дезактивацию. Кроме того, все лодки, находившиеся в загрязнённых водоёмах в течение предыдущего месяца, также должны быть деконтаминированы. 

Наклейка для проживания и посетителей

Сотрудники будут выдавать наклейки после проверки. Наклейки для жителей будут выдаваться ежегодно; В то время как наклейки для посетителей имеют цвет для каждого месяца и действительны только за указанный месяц. Возвращающимся посетителям будет выдана новая наклейка, соответствующая текущему месяцу.  

Процедура инспекции лодок

Меры профилактики мидий для владельцев лодок

Владельцы лодок могут предпринять следующие шаги для предотвращения распространения инвазивных мидий при перемещении лодок в новые воды: 

  • Тщательно осмотрите лодки и прицепы, а также уберите мусор, мидии или водные сорняки перед тем, как покинуть любой водоём.
  • Мидии и другие предметы, снятые с лодки, следует правильно утилизировать в мусорный контейнер.
  • Сводите воду из мотора, живого колодца, трюма и транца, а также любую другую воду из лодки и оборудования, прежде чем покинуть любой водоём.
  • Все СЛИВНЫЕ ПРОБКИ должны быть сняты или открыты перед транспортировкой лодки.
  • Подвесные моторы можно промывать с помощью внебордовых промывочных устройств (например, Смывая муфты). Обязательно оставляйте двигатель в положении вниз, пока вода полностью не стекнет.
  • Тщательно промывайте лодки, прицепы и оборудование с помощью герметичного распылителя и горячей воды.
  • Промывайте живые колодцы, системы трюма и охлаждения горячей водой при температуре 140°F или 6% хлорным отбеливателем.  
  • Сухие лодки, моторы, прицепы и оборудование тщательно выдерживают на солнце как минимум две недели, прежде чем снова использовать их. 

Озеро Кроули

**Озеро Кроули открывается для рыбалки: 25 апреля 2026 года**

Для озера Кроули лодки с целым биркой предыдущего года не требуют повторной проверки, и действительные наклейки будут выданы перед спуском на воду. Если на лодке есть действующая наклейка, но бирка отсутствует или повреждена из-за использования в других водах округов Иньо или Моно, лодку необходимо повторно осмотреть перед входом. Вейкбордовые лодки с встроенными балластными баками (прибывающими после открывателя для рыбалки), которые не имеют целой метки прошлого года, автоматически потребуют дезактивации. Дезактивация вейкбордов требует специализированного персонала. Мы призываем владельцев вейкбордов, нуждающихся в дезактивации, заранее связаться с LADWP, чтобы специализированный персонал мог быть доступен на озеро Кроули по прибытии. Пожалуйста, звоните по телефону 760-873-0409. 

Все прицепные водные суда, планирующие спуск на озере Кроули, должны войти через главные ворота на Южной пристани для проверки. В других районах озера Кроули-Лейк доступ на лодках не будет. Немоторные суда без прицепа могут запускаться в других доступных местах за пределами пусковой площадки South Landing. 

Места инспекции озера Кроули-Лейк

Озеро Кроули, или парковка Вонс (1190 N. Main St. Bishop, CA 93514)

График инспекции озера Кроули-Лейк

После 26 апреля все проверки лодок будут проводиться в обычные рабочие часы на озере Кроули.

4/22/26

4/23/26

4/24/26

4/25/26

4/26/26

Фонс
7:00 утра - 15:00

Фонс
7:00 утра - 15:00

Фонс
6:30 утра - 22:00

Фонс
7:00 утра - 15:00

Фонс
7:00 утра - 15:00

 

Озеро Кроули
7:45 утра - 19:00.

Озеро Кроули
6:45 утра — наступает ночь

Озеро Кроули
4:45 утра - 20:00.

Озеро Кроули
5:30 утра - 19:00.


Озеро Клондайк

**Озеро Клондайк открывается для катания на лодках: 22 мая 2026 года**

График инспекции озера Клондайк

22 мая — 7 сентября 2026 года 
У главных ворот с 9 до 10 утра в пятницу, субботу и воскресенье  

Озеро Клондайк с 22 мая по 7 сентября 2026 года будет открыто для ограниченного общественного катания на лодках и рыбалки только по выходным: пятница, суббота и воскресенье с 9:00 до заката. Лодочный доступ к озеру Клондайк этим летом бесплатный.

Все лодки обязаны иметь бесплатную наклейку Eastern Sierra Golden Mussel Collective. Посетите инспекционную станцию Bishop по адресу 620 South Main Street, Bishop, CA 93514 перед первой поездкой в Клондайк, чтобы получить наклейку Mussel Collective на сезон 2026 года. Рабочие часы — 7 дней в неделю: с 6:30 до 15:00. Ожидается, что работа будет работать до октября. Наклейка бесплатна, посетители могут получить бесплатную стирку. После осмотра водных судов и предоставления доступа посетители могут наслаждаться озером весь день.
 


История инвазивных мидий

Инвазивные мидии, включающие кваггу и зебровые мидии, — это небольшие моллюски, впервые завезённые в район Великих озёр в 1988 году грузовыми судами, прибывавшими из Восточной Европы. Они быстро распространились в 12 штатов за десять лет и с тех пор распространились через акведук реки Колорадо Метрополитенского водного округа (MWD) до водохранилищ в Южной Калифорнии. 

Золотистые мидии были завезены в порт Стоктона в октябре 2024 года, вероятно, на корабле, путешествующем из международного порта. Золотистые мидии также могут заселять ручьи и песчаные субстраты, что вызывает беспокойство в лотиковых водах выше и ниже по течению от озера Кроули.  

Пункты мониторинга на объектах LADWP в округах Иньо и Моно показали отрицательный результат на наличие таких видов мидий. В настоящее время нет способа искоренить эти инвазивные мидии, поэтому предотвращение их укоренения является ключевым. 

 

Дополнительная информация и другие ресурсы

Посетите Департамент рыбы и дикой природы Калифорнии для получения дополнительной информации о кваггах и зебровых мидиях. Для получения информации о золотых мидиях см. раздел «Захватчики Калифорнии: Золотая мидия».