Video và Tờ thông tin

Bối cảnh

Nguyên tố bromua xuất hiện tự nhiên trong các nguồn nước uống. Bromide có thể được chuyển thành bromat trong nước được xử lý bằng ozone. Nước được xử lý tại Nhà máy lọc ống dẫn nước Los Angeles (LAAFP) được phân tích thường xuyên để tìm bromat vì nước nguồn của chúng tôi được biết là có chứa bromua và ozone được sử dụng trong quá trình xử lý của chúng tôi. Bromide không được quy định. Tuy nhiên, Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (US EPA) đã đặt ra giới hạn bromat trong nước uống ở mức 10 microgram/lít (µg/L). Một µg/L tương đương với 1 phần tỷ (ppb). Một ppb tương đương với một pint trong 120 triệu gallon nước. Nước thải LAAFP trung bình dưới 5,0 µg/L bromat.

Sau khi nước được xử lý tại LAAFP, cần phải có chất khử trùng thứ cấp để đảm bảo sự an toàn của nước được xử lý khi nó đi qua hệ thống phân phối; hồ chứa, bể chứa, đường ống và cuối cùng là đến vòi của bạn. Ba hóa chất được EPA Hoa Kỳ phê duyệt làm chất khử trùng thứ cấp; clo, clo dioxide và chloramine. Trước khi chúng tôi chuyển đổi toàn hệ thống năm 2014 thành chloramine, clo đã được sử dụng làm chất khử trùng thứ cấp của chúng tôi.

Trước năm 2009, sáu hồ chứa phân phối của chúng tôi vẫn chưa được mở hoặc các hồ chứa “ngoài trời”. Các hồ chứa không được che phủ của chúng tôi chứa nước clo và thường được xử lý bằng clo bổ sung, nhưng không phải bằng ozone, để kiểm soát tảo.

Năm 2007, nồng độ bromat tăng cao đã được phát hiện tại ba hồ chứa không được phát hiện; Elysian, Ivanhoe và Silver Lake. Mức bromat tại các hồ chứa này cao hơn mức được phát hiện trong nước thải LAAFP và vượt quá giới hạn do EPA Hoa Kỳ đặt ra. Nước được gửi đến ba hồ chứa thường bao gồm nước ngầm đã qua xử lý pha trộn với nước bề mặt từ LAAFP. Nước ngầm cũng được biết là có chứa bromua; tuy nhiên, vì ozone không được sử dụng để xử lý nước ngầm, sự hình thành bromat không bao giờ được mong đợi.

Điều tra

Một cuộc điều tra đã được đưa ra để xác định cách bromua trong nước ngầm được chuyển đổi thành bromat khi không có ozone. Trong thời gian này, các biện pháp hoạt động đã được thực hiện để giảm thiểu sự hình thành bromat. Điều này đòi hỏi phải hạn chế nước ngầm làm nguồn cho các hồ chứa, cũng như theo dõi liên tục đối với bromat.

Người ta nghi ngờ rằng ánh sáng mặt trời có thể là một yếu tố hình thành bromat. Trong các thí nghiệm của chúng tôi, các chai chứa nước hồ chứa (có bromua và clo) bị lơ lửng ở các độ sâu khác nhau trong Hồ chứa Silver Lake (một hồ chứa mở). Nước trong chai sau đó được phân tích bromat. Thử nghiệm cho thấy các mẫu gần mặt nước hơn, tiếp xúc với ánh sáng mặt trời nhiều hơn, hình thành nhiều bromat hơn. Kết quả cũng cho thấy sự hình thành bromat không xảy ra khi khả năng truyền ánh sáng giảm 80-85%. Kết quả mẫu trong hồ chứa ngày nắng và nhiều mây cũng được so sánh; sự hình thành bromat vào những ngày nhiều mây là 15-20% so với những ngày nắng. Kết luận; nước với bromua và clo tạo thành bromat khi có mặt ánh sáng mặt trời.

Giải pháp

Dung dịch trong suốt; che bóng các hồ chứa khỏi ánh sáng mặt trời. Thật không may, việc thiết kế và xây dựng các nắp hồ chứa sẽ mất nhiều năm. Cần có một giải pháp thay thế nhanh hơn vì một trong những nguồn nước chính của chúng tôi là nước ngầm, không được sử dụng đầy đủ và mức bromat phải được kiểm soát.

Bóng bóng, còn được gọi là “quả bóng chim” vì chúng được sử dụng để giữ chim tránh xa các vùng nước gần đường băng của sân bay, đã được khám phá như một giải pháp thay thế tiềm năng.

Các quả bóng bóng phải bao phủ mặt nước đủ để chặn đủ ánh sáng mặt trời và chúng cũng phải thích hợp để sử dụng trong nước uống. Các quả bóng râm phù hợp với yêu cầu có đường kính 4 inch, được làm bằng nhựa polyethylene mật độ cao và được phê duyệt để sử dụng trong nước uống bởi Tiêu chuẩn Quốc tế 61 của Quỹ Vệ sinh Quốc gia (NSF). NSF là một tổ chức độc lập, được công nhận, sức khỏe và an toàn. Mặc dù, các màu khác đã được xem xét, màu đen đã được chọn vì màu được chứng minh là ít bị suy thoái bởi bức xạ cực tím (ánh sáng mặt trời). Nước tiếp xúc với bóng bóng đã luôn được kiểm tra an toàn cho mọi mục đích sử dụng.

Các quả bóng bóng đã rất hiệu quả trong việc giảm tiếp xúc với ánh sáng; chúng chặn 95% ánh sáng mặt trời và ngăn chặn sự hình thành bromat.

Thêm lợi ích của bóng bóng

Những quả bóng râm hiện bao phủ bốn hồ chứa còn lại của chúng tôi - Elysian, Ivanhoe, Upper Stone Canyon và Los Angeles. Silver Lake đã bị loại khỏi dịch vụ vào năm 2013. Cùng với việc là giải pháp cho sự hình thành bromat, bóng bóng có lợi trong việc giúp chúng tôi tuân thủ Quy tắc Sản phẩm phụ khử trùng và khử trùng Giai đoạn 2 (DBP). Quy tắc DBP Giai đoạn 2 đặt ra giới hạn về lượng chất khử trùng được sử dụng và yêu cầu giảm mức độ sản phẩm phụ khử trùng trong nước uống trên toàn hệ thống. Bóng bóng giúp giảm đáng kể lượng clo được sử dụng trước đây để kiểm soát tảo (tảo cần ánh sáng mặt trời để phát triển), dẫn đến tiết kiệm đáng kể chi phí xử lý và giảm mức độ sản phẩm phụ khử trùng trên toàn hệ thống.

Bóng bóng cũng đóng vai trò như một giải pháp tạm thời cho Quy tắc xử lý nước bề mặt nâng cao dài hạn (LT2), trong khi chúng tôi bao gồm, thay thế hoặc cung cấp xử lý bổ sung cho nước trong các hồ chứa mở còn lại này. Ngoài ra, bóng bóng đã được chứng minh là một công cụ bảo tồn nước tuyệt vời, bằng cách giảm đáng kể sự bay hơi. Trên thực tế, chỉ riêng tại Hồ chứa Los Angeles, chúng ta đang tiết kiệm hơn 300 triệu gallon nước mỗi năm. Bóng bóng là một đôi bên cùng có lợi cho khách hàng của chúng tôi.

Để biết thêm thông tin về Quy tắc DBP Giai đoạn 2 & LT2, vui lòng truy cập Quy định.

Để biết thêm thông tin về các hồ chứa mở của chúng tôi, vui lòng truy cập Dự án và Sáng kiến.

Câu Hỏi Thường Gặp

Mục đích chính của việc triển khai bóng râm trên bề mặt L.A. là gì? hồ chứa?
Những quả bóng nhựa nhỏ, màu đen bảo vệ chất lượng nước bằng cách ngăn chặn các phản ứng hóa học do ánh sáng mặt trời gây ra. Một khoản đầu tư hiệu quả về chi phí giúp Hồ chứa Los Angeles tuân thủ các yêu cầu về chất lượng nước của liên bang, những quả bóng che dự kiến sẽ tiết kiệm được 250 triệu đô la khi so sánh với số lượng và quy mô của các dự án và giải pháp thay thế được xem xét để đáp ứng mục tiêu đó. Những lựa chọn thay thế đó bao gồm chia hồ chứa thành hai bằng một con đập chia đôi; và lắp đặt hai nắp nổi có giá hơn 300 triệu đô la. Ngược lại, mỗi quả bóng bóng được đặt với chi phí 36 xu, làm cho tổng chi phí của dự án Los Angeles Aqueduct xấp xỉ 34,5 triệu đô la. Những quả bóng râm cũng sẽ ngăn chặn sự mất mát hàng năm của khoảng 300 triệu gallon nước do bay hơi.

Bóng bóng tiếp xúc với nước uống có an toàn không?
Nhựa được sử dụng để làm bóng râm là loại thực phẩm và không mang lại vấn đề gì về sức khỏe và an toàn. Trên thực tế, cùng một loại nhựa được sử dụng cho đường ống nước trên toàn thế giới. Vật liệu bóng bóng và quy trình sản xuất đã được chứng nhận bởi Quỹ V ệ sinh Quốc gia (NSF) Quốc tế. Các quả bóng tuân thủ các tiêu chuẩn liên bang và được coi là an toàn khi tiếp xúc với nước uống.

LADWP lần đầu tiên bắt đầu chiến lược này khi nào?
Tiến sĩ Brian White, một nhà sinh vật học LADWP hiện đã nghỉ hưu, là người đầu tiên nghĩ đến việc sử dụng bóng râm cho chất lượng nước. Ý tưởng đến với anh khi anh biết về ứng dụng của “quả bóng chim” trong ao dọc theo đường băng sân bay. Giải pháp sáng tạo, nội bộ đã được sử dụng trong các hồ chứa ngoài trời của LADWP từ năm 2008 để ngăn chặn ánh sáng mặt trời, ngăn chặn các phản ứng hóa học và hạn chế sự nở hoa của tảo. Hiện tại, tại các hồ chứa Upper Stone, Elysian và Ivanhoe, các quả bóng bóng đi kèm với lợi ích bổ sung là giảm sự bốc hơi khỏi bề mặt hồ chứa từ 85% đến 90%.

Điều này có được chứng minh hiệu quả ở các hồ chứa khác không? 
Các quả bóng bóng đã kiểm soát hiệu quả sự hình thành tảo và bromat do ánh nắng mặt trời kích hoạt trong tất cả các hồ chứa được triển khai cùng với những lợi ích bổ sung của việc tránh được chi phí vận hành hóa học và chiến thuật. Bóng bóng được đặt trên Hồ chứa Ivanhoe vào tháng 9 năm 2008, Hồ chứa Elysian vào tháng 2 năm 2009 và Hồ chứa Upper Stone Canyon vào tháng 4 năm 2012.

Những quả bóng bóng được xây dựng từ những vật liệu nào?
Bóng bóng được làm bằng nhựa polyethylene mật độ cao (HDPE) với chất tạo màu đen ức chế sự suy thoái ánh sáng cực tím. Tất cả các quả bóng bóng có đường kính ngoài 4 inch. Những quả bóng được sử dụng trên Hồ chứa Los Angeles nặng 40 gram và chứa đầy 200 gram nước uống để cho chúng có trọng lượng để chúng không bị gió giật thổi bay, vì hồ chứa nằm trong khu vực có gió giật cao. Những quả bóng râm được đặt tại các hồ chứa khác ở Los Angeles - Elysian, Ivanhoe và Upper Stone Canyon - rỗng và không chứa đầy nước.

Tại sao những quả bóng có màu đen? Không phải màu sáng hơn sẽ tốt hơn trong việc làm chệch hướng nhiệt? 
Những quả bóng có màu đen vì chúng có " carbon đen " trong đó như một chất ổn định tia cực tím, giúp chúng có tuổi thọ. Các màu khác như màu trắng đã được xem xét, nhưng không được chọn vì chúng chứa thuốc nhuộm có thể thấm vào nước. Một màu xanh lam thuộc loại thực phẩm và không phải là chất gây ô nhiễm tiềm ẩn đã được xem xét. Tuy nhiên, các nhà sản xuất không chắc những quả bóng sẽ tồn tại lâu hơn một năm dưới ánh mặt trời. Những quả bóng đen đã được chứng minh là tồn tại ngoài trời và được chấp thuận để tiếp xúc với nước uống. Theo NSF International, nơi đã thử nghiệm và chứng nhận các quả bóng tiếp xúc với nước uống, carbon đen thực sự làm cho nhựa ổn định hơn về mặt nhiệt, cấu trúc và hóa học và chống lại sự suy thoái của tia cực tím.

Điều này không làm trầm trọng thêm hiệu ứng đảo nhiệt và/hoặc tạo ra nơi sinh sản của vi khuẩn sao? 
Chúng tôi không tìm thấy tác động nhiệt đáng kể hoặc bất thường đối với nước. Quan sát của chúng tôi là mặc dù bề mặt trên cùng của bóng bóng hấp thụ nhiệt, nhiệt không được dẫn tốt (nhựa là chất dẫn năng lượng kém) xuống mặt nước và không khí. Thay vào đó, những quả bóng râm hoạt động như một tấm chăn cách nhiệt 4 inch kể từ khi 98 triệu quả bóng bao phủ bề mặt của Hồ chứa Los Angeles. Bản thân hồ chứa, một hồ nước sâu tương đối mát, nó giúp giữ cho nó ổn định nhiệt ở bề mặt.

Những quả bóng được làm bằng các màu khác có được xem xét không?
Vâng. LADWP đã làm việc với các nhà sản xuất để xem xét các màu khác bao gồm cả màu xanh lam. Tuy nhiên, việc thiếu chất ổn định và chất ức chế tia cực tím trong nhựa màu đã được thử nghiệm không chịu được ánh sáng mặt trời tốt và các quả bóng sẽ bị phân hủy trong vòng một đến năm năm. Các màu khác sẽ không chặn hoàn toàn ánh sáng UV và sẽ cần thuốc nhuộm, chất này thấm vào nước. Đen carbon không phát ra hoặc rửa trôi bất kỳ hóa chất nào.

Các quả bóng chứa carbon đen chặn ánh sáng mặt trời hiệu quả hơn và chống lại sự suy thoái lâu hơn. Những quả bóng màu đen cũng đã được chứng nhận là an toàn khi tiếp xúc với nước uống bởi NSF International.

Các quả bóng có được làm bằng nội dung tái chế không?
Không.  Chỉ sử dụng polyethylene mật độ cao mới.  Các quả bóng hoàn toàn có thể tái chế.

Những quả bóng có thể tái chế không? Kế hoạch của Thành phố để vứt bỏ hoặc tái chế các quả bóng sau khi sử dụng là gì?
Đúng.  Các ý tưởng tái sử dụng hoặc tái sử dụng sẽ được xem xét trước khi gửi chúng đi tái chế khi chúng không còn cần thiết nữa.

Liệu mặt trời và nhiệt có làm phân hủy các quả bóng bóng thành các loại nhựa siêu nhỏ và cuối cùng sẽ rơi vào nước uống không?
Kể từ khi bắt đầu phương pháp này vào năm 2008, LADWP đã không thấy bằng chứng nào cho thấy bóng bóng đã phân hủy thành nhựa siêu nhỏ ". Nước hồ chứa được lấy mẫu rộng rãi trong toàn bộ hệ thống và không có mảnh nhựa hoặc hóa chất rửa trôi từ các quả bóng râm nào được phát hiện. 

Liệu nhựa có làm rò rỉ các chất gây rối loạn nội tiết hoặc gây ô nhiễm vi khuẩn ở L.A. Uống nước?
LADWP thử nghiệm cho hơn 100 hợp chất và không tìm thấy mức độ quan tâm nào giữa các kết quả. Việc thử nghiệm bắt đầu trước khi các quả bóng bóng được cung cấp với chứng nhận kiểm tra độ rò rỉ của NSF International để đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt của Tiêu chuẩn NSF 61 đối với bất kỳ vật liệu nào tiếp xúc với nước uống. Thử nghiệm này đã tiếp tục với thử nghiệm hàng quý thường xuyên của chúng tôi đối với hồ chứa và nước phân phối cho vi khuẩn và các hợp chất hóa học kể từ năm 2008. Nếu tiếp tục thử nghiệm cho thấy có vấn đề trong tương lai, LADWP sẽ có thể phát hiện nó và phản hồi ngay lập tức. Các

hoạt động giám sát và bảo trì chất lượng nước hàng ngày của LADWP đã không phát hiện ra các hiệu ứng nhiệt bất thường cũng như sự sinh sản của vi khuẩn trong các hồ chứa do việc sử dụng bóng che bóng. Để giải quyết những lo ngại về các phản ứng vi khuẩn có thể xảy ra, LADWP thực hiện các chất khử trùng nước sau khi lọc và một lần nữa sau khi nó rời khỏi hồ chứa. Giám sát chất lượng nước của chúng tôi rất mạnh mẽ và chúng tôi liên tục theo dõi bất kỳ bất thường nào.

Nhựa là loại thực phẩm và không mang lại vấn đề gì về sức khỏe và an toàn. Trên thực tế, LADWP sử dụng cùng một loại nhựa cho đường ống nước và chúng cũng được cho phép sử dụng an toàn bởi các cơ quan có thẩm quyền được quốc gia công nhận thích hợp. Hơn nữa, LADWP đã thử nghiệm nước đối với loại nhựa này đối với các hợp chất và hóa chất gây rối loạn nội tiết sau đây, và không có hợp chất nào được phát hiện:  

• Alachlor
• Atrazin
• Benzo (a) pyren
• Benzylbutylphthalate
• Chất diệt khuẩn
• Bisphenol-A
• Cadmium
• Chloroform
• Di (2-ethylhexyl) adipat
• Di (2-ethylhexyl) phthalate
• Dibromochloropropan (DBCP)
• Dibromometan
• Diethylphthalate
• Dimethylphthalate
• Di-n-butylphthalate
• Di-n-octylphthalate
• Sản phẩm phụ khử trùng [byproducts are present but not due to plastic]
• Chống lửa/Chất chống cháy
• Phụ gia xăng
• Kim loại nặng
• Thủy ngân
• Molinat
• Dung môi hữu cơ
• Chất hữu cơ trong sản xuất nhựa
• Chất hữu cơ trong sản xuất thuốc nhuộm
• Chất hữu cơ trong sản xuất PVC
• Pentachlorophenol
• Thuốc trừ sâu
• Phenol
• Chất làm lạnh
• Simazin
• Thiobencarb

Bóng bóng bảo vệ chống lại loại vấn đề chất lượng nước nào?
Do hạn hán, Thành phố đang dựa vào lượng nước lớn hơn từ Cầu dẫn nước California, có nhiều bromua, đặc biệt là trong những năm khô hạn. Vấn đề là một phản ứng hóa học có thể xảy ra khi nước clo hóa có chứa hàm lượng bromua cao tiếp xúc với ánh sáng mặt trời, tạo ra bromat, một chất gây ung thư nghi ngờ. Bromate là một chất gây ô nhiễm nước uống được điều chỉnh, là một sản phẩm phụ khử trùng được biết đến của quá trình xử lý ozon hóa, nhưng sự hình thành của nó trong các vùng nước mở không được mong đợi. Các quả bóng râm làm giảm đáng kể việc tiếp xúc với ánh sáng mặt trời, ngăn chặn phản ứng hóa học đó và bảo vệ nguồn cung cấp nước của chúng ta khỏi bị ô nhiễm.

Các hồ chứa không được bao phủ, như Hồ chứa Los Angeles dễ hình thành tảo do tiếp xúc với ánh sáng mặt trời, cần clo để xử lý. Tảo phân hủy theo thời gian, biến thành chất hữu cơ phản ứng với clo để tạo thành các sản phẩm phụ khử trùng (DBP) phải được giảm thiểu theo các quy định về chất lượng nước do EPA Hoa Kỳ và Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước Tiểu bang, Bộ phận Nước uống (DD W) đặt ra. Mục tiêu tại các hồ chứa này là giảm tiếp xúc với ánh sáng mặt trời để giảm việc sử dụng tảo và clo và do đó làm giảm sự hình thành DBP.

Làm thế nào để bóng bóng làm giảm lượng clo được sử dụng trong xử lý nước?
Clo được sử dụng để điều trị sự phát triển của tảo. Việc sử dụng bóng bóng làm giảm đáng kể lượng tảo phát triển trong các hồ chứa do tiếp xúc với ánh sáng mặt trời bị chặn, do đó làm giảm nhu cầu clo hàng ngày tại Hồ chứa Los Angeles dẫn đến tiết kiệm gần 28.000 đô la một tháng, với chi phí hiện tại của clo. Quan trọng hơn, việc giảm lượng clo được giao đã dẫn đến cải thiện điều kiện an toàn cho nhân viên và cư dân lân cận.

Những loại quy định về chất lượng nước của chính phủ mà các quả bóng bóng đáp ứng?
Đối với Hồ chứa Los Angeles, bóng râm kết hợp với xử lý tia cực tím và sửa đổi hoạt động đối với hệ thống phân phối nước sẽ cho phép LADWP tuân thủ các quy định về chất lượng nước của tiểu bang và liên bang từ Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước Tiểu bang, Bộ phận Nước uống (DDW) và Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA). Các quy định này bao gồm Đạo luật Nước uống An toàn (SDWA) và Quy tắc Sản phẩm phụ khử trùng và Khử trùng Giai đoạn 2 của EPA Hoa Kỳ (Quy tắc DBP Giai đoạn 2).

LADWP có phải là người đầu tiên sử dụng bóng bóng không?
Không. Bóng nhựa đã xuất hiện trong nhiều thập kỷ và đã có nhiều ứng dụng trong các lĩnh vực khác. Đáng chú ý nhất, chúng đã được sử dụng tại hoặc gần các sân bay để giảm thiểu sự tấn công của chim và trong ngành khai thác mỏ để kiểm soát sự thất thoát nước bay hơi. Tuy nhiên, LADWP là tiện ích đầu tiên sử dụng bóng bóng để giảm thiểu các vấn đề về chất lượng nước trong nước uống.

Tuổi thọ của quả bóng bóng là bao nhiêu?
Các quả bóng có tuổi thọ ít nhất 10 năm. Các quả bóng râm cuối cùng sẽ mất tính toàn vẹn về cấu trúc và có thể tách làm đôi hoặc hỏng ở các đường nối sau một thập kỷ, tại thời điểm đó chúng sẽ được loại bỏ và tái chế hoàn toàn. 

Các quả bóng có cho phép một vị trí cho các vi khuẩn bổ sung phát triển và xâm nhập vào nguồn cung cấp nước không?
LADWP cung cấp dịch vụ khử trùng nước trước và một lần nữa sau khi nó rời khỏi hồ chứa. Giám sát chất lượng nước của chúng tôi rất mạnh mẽ và chúng tôi liên tục kiểm tra nước ở mỗi bước của quá trình xử lý và trong quá trình phân phối để tìm bất thường. Ngày nay, nước uống của LA luôn đáp ứng hoặc tốt hơn tất cả các tiêu chuẩn nước uống về chất lượng nước. 

Những quả bóng bóng có giúp tiết kiệm nước mà nếu không sẽ bị mất do bay hơi không? Nếu vậy, bao nhiêu?
Bóng bóng góp phần làm giảm tác động của sự bốc hơi bằng cách giảm diện tích bề mặt nước tiếp xúc với ánh nắng mặt trời và bằng cách giảm luồng gió trên mặt nước. Người ta ước tính rằng có tới 90% lượng nước sẽ bị mất do bay hơi có thể được tiết kiệm khi hồ chứa được bao phủ hoàn toàn bằng bóng râm.

LADWP đang làm gì khác để tiết kiệm nước?
Thành phố Los Angeles là thành phố dẫn đầu trong các nỗ lực bảo tồn nước. Trong 40 năm qua, lượng nước sử dụng bình quân đầu người của Los Angeles vẫn không thay đổi - mặc dù dân số tăng hơn 1 triệu người.

Chỉ riêng trong năm nay, Los Angeles đã dẫn đầu cuộc tấn công và đã cắt giảm 13% lượng nước sử dụng của thành phố chúng tôi. Nhờ chỉ thị điều hành từ Thị trưởng Garcetti, LADWP đang trên đà giảm hơn nữa việc sử dụng, cho phép chúng tôi giảm 50% lượng nước nhập khẩu vào năm 2025.

Tại sao những quả bóng chứa đầy nước?
Những quả bóng râm tại Hồ chứa Los Angeles chứa một phần nước để đè nặng chúng xuống để chống lại lực của gió có xu hướng đẩy các quả bóng bóng sang một bên và tiếp xúc bề mặt với ánh sáng mặt trời.

Những quả bóng bóng có vĩnh viễn không?
Tại các hồ chứa Elysian, Ivanhoe và Upper Stone Canyon, những quả bóng râm chỉ là tạm thời. Tại Ivanhoe, các quả bóng râm sẽ được gỡ bỏ khi Headworks Reservoir East hoàn thành và hoạt động đầy đủ. Các quả bóng râm trên Hồ chứa Elysian và Upper Stone Canyon sẽ được gỡ bỏ khi các tấm che nổi được lắp đặt. Tại Los Angeles Reservoir, giải pháp bóng bóng là vĩnh viễn. Chúng sẽ được loại bỏ, tái chế và thay thế cứ sau 10 năm.

Cần bao nhiêu quả bóng ở Hồ chứa Los Angeles?
Ba triệu quả bóng chứa đầy không khí đã được triển khai tại cả hai hồ chứa Ivanhoe và Elysian. Tại Upper Stone Canyon, 6,4 triệu quả bóng chứa đầy không khí đã được triển khai. Tại hồ chứa Los Angeles, 96 triệu quả bóng chứa đầy nước đã được triển khai.

LADWP có xem xét các lựa chọn thay thế cho bóng che bóng trong Hồ chứa Los Angeles không?
Bóng bóng là một giải pháp thay thế cho giải pháp ban đầu được lên kế hoạch tại Hồ chứa Los Angeles để đáp ứng các yêu cầu về chất lượng nước của liên bang. Kế hoạch ban đầu là một giải pháp nhiều mặt bao gồm chia tách hồ chứa hiện có thành hai bằng cách xây dựng một đập phân chia, xây dựng các công trình đầu vào và đầu ra mới, và lắp đặt hai trong số các nắp nổi lớn nhất thế giới trên mỗi nửa. LADWP cũng sẽ phải xây dựng một hồ chứa mới để xử lý các nhu cầu hoạt động trong khi Hồ chứa Los Angeles ngừng hoạt động. Dự án này sẽ là một công việc lớn và rất tốn kém. Ước tính ban đầu của một dự án như vậy ít nhất là 300 triệu đô la.

Cùng với nỗ lực bóng râm, LADWP sẽ xây dựng cơ sở xử lý tia cực tím thứ hai trị giá 100 triệu đô la để xử lý thêm nước hồ chứa Los Angeles, cho phép Bộ đáp ứng thời hạn quy định của mình để tuân thủ Quy tắc xử lý nước bề mặt nâng cao dài hạn 2, tiết kiệm hơn 250 triệu đô la chi phí cải tạo vốn và giảm tổn thất nước.

Công ty nào chế tạo những quả bóng bóng?
Hai nhà cung cấp đã cung cấp bóng râm cho Hồ chứa Los Angeles. Nhà cung cấp chính là Artisan Screen Printing, một doanh nghiệp đúc thổi do thiểu số sở hữu có trụ sở tại Azusa. Họ cung cấp 89,6 triệu quả bóng. Nhà cung cấp thứ hai là XavierC, một nhà môi giới nhỏ thuộc sở hữu của phụ nữ ở Glendora cung cấp những quả bóng do Microdyne Plastics sản xuất từ Colton. Họ cung cấp 6,4 triệu quả bóng.