أسئلة شائعة

    المياه المعاد تدويرها هي مياه الصرف الصحي المعالجة بدرجة عالية والتي مرت بمستويات متعددة من المعالجة لجعلها مناسبة لإعادة الاستخدام المفيد. في حين أن النوع والمعالجة سيختلفان اعتمادًا على كيفية استخدام المياه، يجب أن تفي جميع المياه المعاد تدويرها بالمعايير الصحية الصارمة التي وضعتها إدارة كاليفورنيا للصحة العامة ووكالة حماية البيئة الأمريكية.

    تعتبر المياه المعاد تدويرها آمنة لمجموعة واسعة من الاستخدامات اعتمادًا على مستوى المعالجة. الأكثر شيوعًا، يتم استخدام المياه المعاد تدويرها للري بما في ذلك الحدائق والملاعب والمقابر وملاعب الجولف والمناظر الطبيعية للطرق السريعة ودور الحضانة؛ للاستخدامات الصناعية والتجارية بما في ذلك أبراج التبريد والمغاسل التجارية وخلط الخرسانة وضغط التربة وتنظيف المراحيض والمباول؛ للمنفعة العامة؛ وللتطبيقات البيئية مثل مفرخات الأسماك، وزيادة الأراضي الرطبة، واستعادة الموائل. يمكن أيضًا تنقية المياه المعاد تدويرها بدرجة عالية من خلال خطوات معالجة متقدمة إضافية واستخدامها لتجديد إمدادات المياه الجوفية.

    نعم. لضمان الصحة والسلامة، يتم تنظيم المياه المعاد تدويرها بدرجة عالية من قبل العديد من الوكالات الحكومية. مثل مياه الشرب، يجب مراقبة المياه المعاد تدويرها واختبارها بانتظام للتأكد من أنها تلبي باستمرار معايير الجودة التي وضعتها إدارة الصحة العامة في كاليفورنيا. تتمتع لوس أنجلوس بعقود من الخبرة في استخدام المياه المعاد تدويرها بأمان للري ولأغراض أخرى في جميع أنحاء المدينة.

    في الواقع، كل المياه هي مياه معاد تدويرها. المياه الموجودة على الأرض اليوم هي نفس المياه التي كانت موجودة دائمًا على هذا الكوكب: يتم تنظيفها وإعادة تدويرها مرارًا وتكرارًا على مدى آلاف السنين من خلال دورة المياه الطبيعية. اليوم، يمكننا محاكاة دورة التنظيف الطبيعية هذه فقط بشكل أسرع وأكثر فعالية باستخدام تقنية معالجة المياه وتنقيتها. تخضع المياه المعاد تدويرها لعمليات مختلفة وفقًا للاستخدام المقصود.

    تتم معالجة المياه المعاد تدويرها في لوس أنجلوس، على الأقل، من الدرجة الثالثة، مما يعني أنها تحتوي على ثلاثة مستويات من المعالجة. تبدأ العملية بمياه الصرف الصحي التي يتم توفيرها من نظام الصرف الصحي. أولاً، يتم فحص غالبية المواد العضوية والمواد الصلبة وتسويتها. ثانيًا، يخضع الماء للمعالجة البيولوجية التي تعمل على تحييد معظم المواد العضوية والملوثات المتبقية وبعد ذلك يتم تخثر أي شوائب متبقية كيميائيًا وإزالتها. ثالثًا، يخضع الماء للترشيح والتطهير. تمت الموافقة على المياه المعاد تدويرها المعالجة الثلاثية الناتجة لإعادة استخدامها بشكل مفيد. من خلال خطوات المعالجة المتقدمة الإضافية، بما في ذلك الترشيح الدقيق والتناضح العكسي والأشعة فوق البنفسجية وتطهير بيروكسيد الهيدروجين، يتم تنقية المياه واستخدامها لتجديد المياه الجوفية. تعتبر المياه المعالجة المتقدمة أنظف من أي مصدر مياه آخر يستخدم لهذا الغرض.

    في لوس أنجلوس، تتم معالجة المياه لإعادة التدوير في أربعة مرافق تديرها إدارة الأشغال العامة بمدينة لوس أنجلوس، ومكتب الصرف الصحي: محطة دونالد سي تيلمان لاستصلاح المياه، ومحطة لوس أنجلوس - جلينديل لاستصلاح المياه، ومحطة معالجة مياه هايبريون، ومحطة استصلاح المياه في تيرمينال آيلاند.

    في جميع أنحاء البلاد وفي العالم، لا يمكن لموارد المياه المتاحة مواكبة احتياجات إمدادات المياه المتزايدة. في الولايات المتحدة، تمثل الفجوة بين العرض والطلب على المياه تحديًا خاصًا في المناطق شبه القاحلة مثل الجنوب الغربي. لوس أنجلوس هي مثال رئيسي. تاريخيًا، تم استيراد معظم مياه لوس أنجلوس من مصادر تقع على بعد مئات الأميال - مستجمعات المياه في سييرا الشرقية ودلتا سكرامنتو-سان جواكين ونهر كولورادو. في السنوات الأخيرة، تقلصت هذه الإمدادات نتيجة لقضايا متعددة تقيد المياه المستوردة مثل الالتزامات البيئية وأحكام المحاكم وقيود العرض؛ استمرار الطقس الجاف؛ إلى جانب الآثار المحتملة لتغير المناخ. ببساطة لا توجد إمدادات جديدة للاستفادة منها، لذا يجب على لوس أنجلوس البحث محليًا للحصول على إمدادات مياه موثوقة.

    تعالج مدينة لوس أنجلوس أكثر من 400 مليون جالون من مياه الصرف الصحي يوميًا لجعلها نظيفة بما يكفي لإطلاقها في المحيط والمسطحات المائية الأخرى. بدلاً من التخلص من هذا المورد القيم الذي تمت معالجته بفعالية، فإن استخدامه بشكل مفيد هو مسؤولية اقتصادية واجتماعية أكبر بكثير. المياه المعاد تدويرها هي المياه المتاحة لنا بالفعل، مما يجعلها مصدرًا يمكن الاعتماد عليه.

    لقد برعت أنجيلينوس في الحفاظ على المياه. قبل عام 2009 عندما نفذت المرحلة الثالثة من قانون الحفاظ على المياه الحفظ الإلزامي، استخدمت لوس أنجلوس نفس كمية المياه تقريبًا كما فعلت في الثمانينيات، على الرغم من الزيادة السكانية بنحو مليون شخص. يعد الحفظ الإضافي جزءًا من استراتيجية المدينة لموثوقية المياه. حتى عندما يتم إجراء جميع التغييرات في التركيبات والسباكة ويقلل السكان والشركات من استخدامهم للمياه لأغراض الري، فإن الحفظ لا يمكن أن يحقق سوى جزء من المياه الإضافية المطلوبة. وبالتالي، فإن الحفظ ليس سوى إحدى الطرق لضمان إمدادات مياه موثوقة في لوس أنجلوس. وتشمل المبادرات الأخرى المياه المعاد تدويرها، والتقاط مياه الأمطار، وتنظيف المياه الجوفية، وتخزين المياه الجوفية، ومبادرات المباني الخضراء.

    يعود سبب توفر المياه المعاد تدويرها في مدينة لوس أنجلوس إلى قرب الموقع من أنابيب توزيع المياه المعاد تدويرها الحالية من خلال نظام مخصص من الأنابيب الأرجوانية المنفصلة والمتميزة عن نظام مياه الشرب. يوجد حاليًا ما يقرب من 45 ميلاً من الأنابيب الأرجوانية في المدينة. في وادي سان فيرناندو، يتم استخدام المياه المعاد تدويرها: للري في ملاعب وودلي وإنسينو وبالبوا وفان نويس وحرم مدرسة فان نويس الثانوية وأراضي كنيسة سانت إليزابيث والكنيسة على الطريق؛ لتبريد الأبراج في محطة توليد الوادي؛ ولتوفير المياه لنهر لوس أنجلوس والحدائق اليابانية وبحيرة بالبوا وبحيرة الحياة البرية.  في وسط المدينة، تُستخدم المياه المعاد تدويرها للري في حديقة جريفيث، ويونيفرسال ستوديوز، وحديقة حيوانات لوس أنجلوس، وسيبريس بارك، ومتنزه تايلور يارد، وملعب ليكسايد للجولف، بالإضافة إلى فورست لاون ومتنزهات ماونت سيناي التذكارية.  في الجانب الغربي، تنبع المياه المعاد تدويرها من محطة هايبريون لمعالجة المياه وتتلقى معالجة ثلاثية من خلال شراكتنا مع منطقة المياه البلدية للحوض الغربي (الحوض الغربي) وتستخدم: للري، بما في ذلك المرحلة الأولى من تطوير بلايا فيستا، وجامعة لويولا ماريماونت، وملعب ويستشستر للجولف؛ للعمليات الصناعية؛ وفي المجتمعات المحيطة كما يتم توزيعها من قبل ويست باسين. في منطقة المرفأ، تُستخدم المياه المعاد تدويرها عالية النقاء لتجديد المياه الجوفية عن طريق الحقن في حواجز تسرب مياه البحر التي تحمي طبقات مياه الشرب الجوفية، وكذلك للري في محطة توليد الميناء.

    يتم استخدام المياه المعاد تدويرها على نطاق واسع في عشرات المجتمعات في جميع أنحاء جنوب كاليفورنيا بما في ذلك أغورا هيلز، بوربانك، كالاباساس، كابيسترانو، تشينو، إلسينور فالي، إنسينا، إنسينادا، فولبروك، غلينديل، هيدن هيلز، إيرفين إندستري، لاجونا، ماليبو، مولتون نيجيل، أوك بارك، أوشنسايد، أوليفينهاين، بومونا، بوينتي، رانشو سانتا في، رامونا، سان كليمنتي، سان دييغو، سان دييغو، سان دييغو، سان دييغو، سان إليجو، سانتا ماريا، سانتا مارغريتا، سانتا مونيكا، سان فينسينتي، ثاوزند أووكس، والنوت فالي، وقرية ويستليك، والعديد من مجتمعات مقاطعة أورانج، والمزيد. يستخدم عدد متزايد من المجتمعات في الولايات في جميع أنحاء البلاد أيضًا المياه المعاد تدويرها، مثل نيفادا وأريزونا وفلوريدا وتكساس وفيرجينيا وجورجيا. بالإضافة إلى ذلك، يتم استخدام المياه المعاد تدويرها بأمان في العديد من البلدان حول العالم بما في ذلك سنغافورة وأستراليا وإسرائيل واليابان.

    نظرًا لأن المياه المعاد تدويرها المستخدمة في الري والصناعة في لوس أنجلوس ليست معتمدة للاستهلاك البشري، يتم نقلها للاستخدامات المعتمدة من خلال نظامها الخاص من الأنابيب الأرجوانية المنفصلة تمامًا عن نظام مياه الشرب في المدينة. بالإضافة إلى اللون الأرجواني المعين دوليًا لخطوط أنابيب المياه المعاد تدويرها، فإن المناطق العامة التي تروي بالمياه المعاد تدويرها تحمل علامات تشير إلى أن هذه المياه غير معتمدة للشرب.

    قامت LADWP، بالتعاون مع إدارة الأشغال العامة لمدينة لوس أنجلوس، مكتب الصرف الصحي، بتطوير وثائق التخطيط الرئيسية الشاملة للمياه المعاد تدويرها التي تحدد استراتيجيات الخيارات الأكثر كفاءة وفعالية لتوسيع استخدام المياه المعاد تدويرها. درست عملية التخطيط الرئيسي خيارات متعددة للمعالجة والاستخدام، بما في ذلك تجديد المياه الجوفية وإمكانية زيادة استخدام المياه المعاد تدويرها في المدينة بما يتجاوز الهدف الحالي البالغ 59000 AFY بحلول عام 2035.