Groundwater Remediation project overview

 

Відновлення басейну підземних вод Сан-Фернандо

Басейн підземних вод Сан-Фернандо (басейн Сан-Фернандо [SFB]) є важливим джерелом постачання підземних вод для міст Лос-Анджелес, Бербанк і Глендейл. SFB діє як велике природне підземне водосховище.

Місто Лос-Анджелес має пріоритетне та першочергове право на проживання в пуебло щодо SFB. Це включає право на поверхневі води річки Лос-Анджелес та всі місцеві підземні води в районі Сан-Франциско. Місто також має право зберігати та збирати імпортовану та перероблену воду в SFB для подальшого використання.

Відновлення SFB є важливим для максимізації запасів підземних вод. Це важливо для покращення місцевого водопостачання міста та зменшення нашої залежності від імпортованої води.

В рамках необхідних заходів з відновлення, LADWP завершила Дослідження покращення системи підземних вод SFB (GSIS) у 2015 році. Це шестирічне дослідження характеризувало забруднення басейну ґрунтових вод у басейні SFB. Копія дослідження доступна за посиланням нижче.

На основі результатів дослідження LADWP впроваджує три заходи реагування на найпродуктивніших родовищах Північного Голлівуду – Північно-Західному, Північно-Голлівудському Центральному та Туюнга. Конкретну інформацію про проект можна знайти у вкладках нижче.

Якщо у вас виникли додаткові запитання/занепокоєння щодо проектів з відновлення, будь ласка, зверніться до розділу «Зв’язатися з нами» для кожного проекту.

Історія свердловинних полів басейну Сан-Фернандо

LADWP має дев'ять родовищ свердловин, які згруповані в Північне та Південне родовища свердловин басейну Сан-Фернандо (SFB). Північні родовища SFB — це Туюнга, Рінальді-Толука, Північний Голлівуд-Захід та Північний Голлівуд-Схід. Південні родовища SFB — це Ервін, Вердуго, Вітналл, Хедуоркс і Поллок.

Відкачування води з цих свердловинних полів компанією LADWP було обмежене через загрози для здоров'я населення, що виникають через небезпечні речовини, виявлені у підземних водах. Основні небезпечні речовини: трихлоретилен (ТХЕ), тетрахлоретилен (ПХЕ) та 1,4-діоксан. Через наявність небезпечних речовин, LADWP не може повною мірою використовувати свої права на воду в SFB, що створює додаткову залежність від закупівлі імпортованої води. Загроза для громадського здоров'я, яку створює наявність необроблених небезпечних речовин, також перешкоджає планам LADWP щодо збільшення використання SFB для зберігання та скоординованого використання. Таким чином, LADWP вживає низку заходів реагування для вирішення проблеми небезпечних речовин у ґрунтових водах, присутніх у SFB. Ці заходи реагування спрямовані на досягнення наступних цілей

  • Захист здоров'я людини та навколишнього середовища шляхом зменшення потенційного впливу небезпечних речовин у ґрунтових водах;
  • Обмежити міграцію небезпечних речовин у ґрунтових водах у водостічному басейні в концентраціях, які шкодять повноцінному корисному використанню водостічного басейну;
  • Видаляти небезпечні речовини з підземних вод у водостічному водоносному горизонті для підтримки корисного використання водостічного водоносного горизонту та відновлювати його наскільки це практично можливо; та
  • Відновити здатність LADWP експлуатувати свої існуючі свердловини відповідно до їхнього історичного та запланованого використання гнучким чином.

LADWP провела дослідження покращення системи підземних вод (GSIS), опубліковане у 2015 році. У дослідженні були охарактеризовані великі частини SFB. LADWP використав дані дослідження для підготовки оновленого звіту про коригувальне розслідування (RI) GSIS. Розуміння LADWP фізичних характеристик басейну підземних вод, характеру та ступеня забруднення підземних вод, характеристик долі та перенесення забруднювачів, а також ризику для здоров'я людини та навколишнього середовища, що виникає через забруднювачі, представлено в оновленому документі GSIS RI.

Північні свердловинні поля SFB

LADWP спочатку зосередився на заходах реагування на трьох найпродуктивніших родовищах Північного SFB: Північно-Голлівудському західному, Туджунзі та Рінальді-Толуці. LADWP охарактеризував забруднення поблизу цих трьох свердловинних полів, щоб підтвердити необхідність відновлення та обрати заходи реагування. Далі, LADWP завершила окремі відновлювальні дослідження/техніко-економічні обґрунтування (RI/FS) для кожного з трьох родовищ свердловин. Проби води, зібрані з моніторингових свердловин, містять органічні та неорганічні забруднювачі, що викликають занепокоєння. Деякі з найбільш поширених забруднювачів включають згадані раніше: TCE, PCE та 1,4-діоксан. 

Вебсайт Агентства з охорони навколишнього середовища США (US EPA) – Plume Maps

Південні свердловини SFB

Тепер LADWP проведе дослідження забруднення та якості води на свердловинних полях Southern SFB. Аналіз, проведений на сьогодні, показує, що це ширше дослідження свердловинних полів Південного SFB необхідне для повного відновлення корисного використання SFB. LADWP розпочне польові роботи на Southern SFB Well Fields RI у 2021 році та планує опублікувати звіт Southern SFB Well Fields RI протягом наступних кількох років. Ця робота доповнить окрему роботу, яку виконує EPA та інші в SFB.

Варіанти лікування

Схвалені LADWP проектні та будівельні фірми спроектували найсучасніші споруди для відновлення басейнів підземних вод для трьох свердловинних полів Northern SFB. Об'єкти були спроектовані з використанням найкращих доступних технологій, включаючи рідкофазне гранульоване активоване вугілля, вдосконалений процес окислення та ультрафіолетове світло в поєднанні з перекисом водню. Ці об'єкти зараз будуються.

Закон Каліфорнії про якість навколишнього середовища

Закон Каліфорнії про якість навколишнього середовища (CEQA) – це статут Каліфорнії, прийнятий для встановлення політики охорони навколишнього середовища в масштабах усього штату. Було завершено екологічний аналіз для проектів, необхідних для відновлення басейну підземних вод Сан-Фернандо. Екологічні документи доступні на веб-сторінці « Звіти про навколишнє середовище» .

Для отримання додаткової інформації про моніторинг свердловин відвідайте веб-сайт: www.ladwp.com/wells

Дослідження покращення системи підземних вод

У відповідь на постійне погіршення якості води в басейні Сан-Фернандо (SFB), LADWP ініціював Дослідження покращення системи підземних вод SFB (GSIS), шестирічне дослідження, завершене у 2015 році.

GSIS охарактеризував стан ґрунтових вод на північ та захід від свердловинних полів Північний Голлівуд, Рінальді-Толука та Туюнга. Спрямовані на заповнення прогалин у даних, конкретні цілі GSIS включали:

  1. Упорядкування існуючих даних з акцентом на гідрогеологію та якість води;
  2. Проведення додаткових польових досліджень;
  3. Оновлення характеристики басейну підземних вод з аналізом даних геології, гідрогеології та масштабів забруднення;
  4. Представлення факторів, що впливають на долю та рух сполук у ґрунтових водах; та
  5. Надання рекомендацій щодо майбутніх розслідувань, якщо такі є.

План залучення громади (ПЗГ) – це зведення інформаційно-просвітницьких робіт, проведених протягом будівництва моніторингових свердловин GSIS. Він доступний у чотирьох перелічених інформаційних сховищах. Мета Плану благоустрою та інтеграції моніторингових свердловин полягає в залученні та інформуванні місцевої громади про діяльність та цілі будівництва моніторингових свердловин.

Було завершено розробку Додаткового плану залучення громади, який включає моніторинг інформаційно-просвітницьких робіт зі свердловин у басейнах Сан-Фернандо, Сільмар та Централ. Цей Додатковий CIP доступний у інформаційних сховищах, перелічених вище. Він також доступний у філії бібліотеки імені Джона Мьюра, щоб громада Центрального басейну мала доступ до інформації щодо моніторингу будівництва свердловин у своєму районі. Додатковий план інтеграції цивільного середовища (CIP), за необхідності, для включення заходів з інформування громадськості або залучення громади до GSIS. LADWP підготував окремі плани комплексного реагування (CIP) для інших заходів реагування в SFB.

LADWP виконала GSIS як багатовимірне дослідження, в рамках якого прогалини в даних були виявлені, усунені, а потім повторно оцінені в міру виконання дослідження. LADWP розробила програму моніторингових свердловин, що включає відбір проб та аналіз, щоб заповнити ці прогалини в даних. LADWP зібрав дані про якість води з існуючих моніторингових свердловин та нещодавно встановлених багаторівневих кластерних свердловин. Загалом у 2012/2013 роках було відібрано проби з 67 існуючих свердловин, а протягом 2014 року – з 75 свердловин у 26 нових місцях. LADWP зібрав дані, отримані з GSIS, та включив їх до оновленого звіту про коригувальне розслідування (RI) GSIS, див. короткий виклад нижче.

У звіті про оновлення GSIS RI було представлено розуміння LADWP фізичних характеристик SFB та досягнуто вищезазначених цілей. Також було підсумовано ризик для здоров'я людини та навколишнього середовища, який становлять забруднювачі.

Через великий розмір файлу звіту про оновлення GSIS RI (294 МБ), його було розділено на менші розділи нижче для перегляду та завантаження.


Звіт про оновлення RI було подано до чотирьох інформаційних сховищ, перелічених нижче, щоб забезпечити інформування сусідів місць моніторингу свердловин та громадськості.

Центральна бібліотека міста Лос-Анджелес  
Відділ науки, технологій та патентів  
630 Вест 5-та вулиця  
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90071  
(213) 228-7200

Публічна бібліотека міста Панорама  
14345 Бульвар Роско  
Панорама-Сіті, Каліфорнія 91402  
(818) 894-4071

Публічна бібліотека Бербанка  
110 Норт-Гленоакс-бульвар  
Бербанк, Каліфорнія 91502  
(818) 238-5600

Публічна бібліотека міста Глендейл  
222 Іст-Гарвард-стріт  
Глендейл, Каліфорнія 91205  
(818) 548-2021

Для отримання додаткової інформації щодо свердловин LADWP, будь ласка, перейдіть за посиланням: Свердловини моніторингу ґрунтових вод GSIS

Заходи реагування на Північний Голлівуд

Заходи реагування Північного Голлівуду – Дотримання вимог Відділу питної води, Меморандум 97-005-R2020 – Публічні слухання 2023 року

Ґрунтові води поблизу свердловини North Hollywood West Well Field забруднені небезпечними речовинами, і в результаті LADWP звертається до суду з проханням внести зміни до свого дозволу на питну воду відповідно до Процесної пам'ятки Відділу питної води (DDW) 97-005-R2020. Процесна пам'ятка 97-005-R2020 – це процес, за допомогою якого DDW оцінює пропозиції, встановлює відповідні умови дозволу та схвалює використання надзвичайно пошкодженого джерела для безпосереднього питного використання. В рамках цього процесу, LADWP оприлюднила технічні оцінки для громадського ознайомлення та запланувала публічні слухання для отримання громадської думки у співпраці з DDW.

 

Друковані копії проекту дозволу DDW, звіту про процес Memo 97-005 – Короткого викладу, Додатку F – Повного звіту про якість сирої води, Додатку J – Звіту про введення в експлуатацію та Інформаційного листа щодо дій реагування на ситуацію в Північному Голлівуді-Захід також доступні для перегляду у перелічених нижче місцях:

Будівля Джона Ферраро
111 N. Hope Street, кімната 1315
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90012

Бібліотека-філія Веллі Плаза
12311 вул. Вановен
Норт-Голлівуд, Каліфорнія 91605

Регіональна філія бібліотеки Арройо-Секо
6145 вул. Н. Фігероа
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90042

Альма Рівз Вудс – Бібліотека-філія у Воттсі
10205 Комптон-авеню.
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90002

 

З питаннями звертайтеся:

Зв'язок з громадою  
Крістіна Голланд  
213-367-1076  
[email protected]

Керівник проекту  
Тетяна Тленчі  
818-771-3572  
[email protected]

 

Заходи реагування Північного Голлівуду Захід – Затвердження рішення про тимчасові заходи щодо виправлення ситуації 2017 року

LADWP реалізує свій план щодо стримування та відновлення підземних вод, що знаходяться під впливом та/або знаходяться під загрозою зникнення через 1,4-діоксан, що потрапляють до свердловини Північного Голлівуду Вест в умовах активного відкачування. 1 серпня 2017 року Рада уповноважених LADWP схвалила Тимчасовий захід для виправлення неполадок (IRA), як задокументовано в Рішенні про тимчасові заходи для виправлення неполадок (IRAD). LADWP завершила проект відновлювальних робіт відповідно до IRAD. Наразі проєкт перебуває на етапі коригувальних заходів — будівництва очисного комплексу Response Action, завершення якого очікується до весни 2024 року.

Для отримання додаткової інформації про затверджений IRAD та публічні зустрічі, проведені у 2017 році, будь ласка, дивіться такі документи:

 

Керуючись критеріями вирішення проблем NCP та громадськими коментарями, LADWP обрала бажану альтернативу для проекту та підготувала IRAD. Тимчасовий відновлювальний захід, обраний LADWP, – це система перекачування та очищення ґрунтових вод, призначена для захисту здоров'я людини шляхом вилучення та видалення 1,4-діоксану з ґрунтових вод за допомогою гідравлічного контролю та наземної обробки.

Гідравлічний контроль забезпечує відведення забруднених ґрунтових вод до спеціально призначених рекультиваційних свердловин, а не від виробничих свердловин ґрунтових вод та джерел ґрунтових вод, що залягають нижче за градієнт. Цей режим відкачування може бути скоригований у разі надходження додаткової інформації. Наземна обробка включає в себе передову технологію процесу окислення (AOP) для перетворення 1,4-діоксану на нешкідливі побічні продукти. Гартування вуглецем видаляє залишки перекису водню з води нижче за течією від AOP. Очисна споруда, яка зараз будується, розташована поблизу перетину вулиці Вітсетт (між вулицями Шерман Вей та Вановен Стріт). Після введення в експлуатацію змішані та очищені підземні води будуть подаватися до системи розподілу питної води LADWP для безпосереднього побутового використання.

Центральні заходи реагування Північного Голлівуду

Центральний очисний об'єкт North Hollywood Response Action – Відповідність вимогам Меморандуму 97-005-R2020 про процес у відділі питної води – період публічного обговорення 2025 року

Ґрунтові води поблизу свердловини Рінальді-Толука забруднені небезпечними речовинами, і в результаті LADWP прагне внести зміни до свого дозволу на питну воду відповідно до Процесної пам'ятки 97-005-R2020 Державного відділу питної води (DDW). У протоколі процесу 97-005-R2020 викладено процес, за допомогою якого DDW оцінює пропозиції щодо використання пошкоджених джерел питної води, встановлює відповідні умови дозволу та схвалює використання надзвичайно пошкодженого джерела для безпосереднього питного використання. У рамках цього процесу LADWP забезпечила доступність технічних оцінок для громадського ознайомлення та, у співпраці з DDW, сприяла періоду громадського обговорення для отримання громадської думки.

Друковані копії проекту дозволу DDW, звіту про процес Memo 97-005 – Короткого викладу, Додатку F – Повного звіту про якість сирої води, Додатку J – Звіту про введення в експлуатацію та Інформаційного листа щодо дій реагування Північного Голлівуду Центрального також доступні для перегляду у перелічених нижче місцях:

Будівля Джона Ферраро
111 N. Hope Street, кімната 1315
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90012


Бібліотека-філія Веллі Плаза
12311 вул. Вановен
Норт-Голлівуд, Каліфорнія 91605


Регіональна філія бібліотеки Арройо-Секо
6145 вул. Н. Фігероа
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90042


Альма Рівз Вудс – Бібліотека-філія у Воттсі
10205 Комптон-авеню.
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90002
 

З питаннями звертайтеся:

Зв'язок з громадою  
Крістіна Голланд  
213-367-1076  
[email protected]

Керівник проекту  
Ана Авелар  
213-367-3948  
[email protected]

Центральний лікувальний заклад реагування Північного Голлівуду – затвердження рішення про тимчасові коригувальні заходи 2018 року

LADWP реалізує свій план щодо стримування та відновлення підземних вод, що зазнали впливу та/або перебувають під загрозою потрапляння 1,4-діоксану та летких органічних сполук (ЛОС), що потрапляють на свердловинне поле Рінальді-Толука (RT) в умовах активного відкачування. 11 грудня 2018 року Рада уповноважених LADWP схвалила Тимчасовий захід для виправлення неполадок (IRA), як задокументовано в Рішенні про тимчасові заходи для виправлення неполадок (IRAD). LADWP завершила проект відновлювальних робіт відповідно до IRAD. Наразі проєкт перебуває на етапі коригувальних заходів — будівництва очисного комплексу Response Action, завершення якого очікується до осені 2025 року.

Для отримання додаткової інформації про затверджений IRAD та публічні зустрічі, проведені у 2018 році, будь ласка, дивіться такі документи:
 

Керуючись критеріями вирішення проблем NCP та громадськими коментарями, LADWP обрала бажану альтернативу для проекту та підготувала IRAD. Тимчасовий відновлювальний захід, обраний LADWP, – це система відкачування та очищення ґрунтових вод, призначена для захисту здоров'я людини шляхом вилучення та видалення 1,4-діоксану, трихлоретилену (TCE) та тетрахлоретилену (PCE) з ґрунтових вод за допомогою гідравлічного контролю та наземної обробки.

Гідравлічний контроль забезпечує відведення забруднених ґрунтових вод до п'яти призначених рекультиваційних свердловин, а не від виробничих свердловин та джерел ґрунтових вод, що знаходяться нижче за градієнт. LADWP планує експлуатувати відновлювальні свердловини на повний робочий день, а виробничі свердловини – з перервами. Цей режим відкачування може бути скоригований у міру надходження додаткової інформації або у відповідь на зміну умов. Наземна обробка включає в себе передову технологію процесу окислення (AOP) для перетворення 1,4-діоксану, а також трихлоретилену (TCE) та тетрахлоретилену (PCE) на нешкідливі побічні продукти. Гартування вуглецем видаляє залишки перекису водню з води нижче за течією від AOP. Очисна споруда розташована на території комплексу насосних станцій LADWP North Hollywood, на північ від вулиці Вановен, між проспектами Гіндс та Морелла. Після введення в експлуатацію змішані та очищені підземні води будуть подаватися до системи розподілу питної води LADWP для безпосереднього побутового використання.

Дії реагування на свердловинні поля Туджунга

LADWP реалізує свій план щодо стримування та відновлення підземних вод, що знаходяться під впливом та/або знаходяться під загрозою зникнення через 1,4-діоксан та леткі органічні сполуки, що потрапляють на свердловинне поле Туюнга в умовах активного відкачування. Для досягнення цілей реагування Рада уповноважених LADWP 22 січня 2019 року схвалила Тимчасові коригувальні заходи (IRA), як задокументовано в Рішенні про тимчасові коригувальні заходи (IRAD).

LADWP завершила розробку проекту відновлювальних робіт у березні 2021 року. Проєкт вступив у фазу коригувальних заходів — будівництва очисного комплексу Response Action, завершення якого очікується восени 2025 року.

До затвердження IRAD, LADWP підготувала та опублікувала Проміжне коригувальне дослідження/техніко-економічне обґрунтування (RI/FS), Базову оцінку ризику для здоров'я людини (HHRA), План залучення громади (CIP) та Запропонований план. Вони були підготовлені відповідно до Закону про комплексне реагування на екологічні наслідки, компенсацію та відповідальність, а також Національного плану дій у разі забруднення нафтою та небезпечними речовинами (NCP).

У рамках відновлювального розслідування було оцінено характер та ступінь забруднення ґрунтових вод на родовищі Туюнга. У техніко-економічному обґрунтуванні було оцінено низку альтернативних варіантів вирішення проблеми забруднення. Крім того, LADWP завершив HHRA як частину процесу RI/FS для оцінки потенційних ризиків для здоров'я людини від впливу забруднюючих речовин, припускаючи, що не буде вжито жодних заходів (очищення чи інших) для усунення забруднення водоносного горизонту біля свердловини, серед інших ризиків.

LADWP підготував План пільгового інвестиційного розвитку (CIP) для підтримки змістовної участі громади в заходах з реагування на свердловини в Туджунзі. LADWP підготував Пропонований план розвитку свердловини Туджунга, щоб визначити та представити бажаний LADWP альтернативний варіант відновлення, одночасно звертаючись до держави та громади, залучаючи відгуки, пропозиції, коментарі, зміни чи альтернативи. Усі ці документи доступні для перегляду та завантаження на цій веб-сторінці.

LADWP повідомила громаду про тимчасові коригувальні заходи в Туджунзі під час публічних зборів у рекреаційному центрі Бранфорда 26 липня 2018 року. Офіційний період громадського обговорення тривав з 12 липня по 12 вересня 2018 року. Презентація та стенограма публічних зборів доступні нижче. Відповіді на коментарі з публічних зборів та періоду для коментарів включені до IRAD.

Презентація на публічних зборах – 26 липня 2018 року  
Стенограма публічних зборів – 26 липня 2018 року  
Інформаційний бюлетень для свердловини Туджунга

Керуючись критеріями вирішення проблем NCP та громадськими коментарями, LADWP обрала бажану альтернативу для проекту та підготувала IRAD. Обрана LADWP система IRA – це система перекачування та очищення ґрунтових вод, призначена для захисту здоров'я людини шляхом вилучення та видалення 1,4-діоксану та летких органічних сполук (ЛОС, включаючи трихлоретилен (ТХЕ) та тетрахлоретилен (ПХЕ)) за допомогою гідравлічного контролю та наземної обробки.

Гідравлічний контроль забезпечує відведення забруднених ґрунтових вод до спеціально призначених рекультиваційних свердловин, а не від виробничих свердловин ґрунтових вод та джерел ґрунтових вод, що залягають нижче за градієнт. Цей режим відкачування може бути скоригований у разі надходження додаткової інформації. Наземна обробка включатиме технологію вдосконаленого процесу окислення (AOP) для перетворення 1,4-діоксану, а також трихлоретилену (TCE) та тетрахлоретилену (PCE) на нешкідливі побічні продукти. Гранульоване активоване вугілля (ГАВ) видаляє леткі органічні сполуки та залишки перекису водню з води нижче за течією від АОП. Очисна споруда, яка зараз будується, розташована у північно-східному куті ділянки розповсюдження Туджунга, що на північ від перетину міжштатної автомагістралі 5 та державної автомагістралі 170. Змішані та очищені підземні води будуть подаватися до системи розподілу питної води LADWP для безпосереднього побутового використання.

LADWP регулярно проводить ретельні перевірки якості питної води, яку вона подає клієнтам, відповідно до вимог державних та федеральних законів і правил. Найновіші результати представлені у щорічному звіті LADWP про якість питної води.

Друковані копії цих документів також доступні для перегляду в інформаційних сховищах, перелічених нижче:

Центральна бібліотека міста Лос-Анджелес  
Відділ науки, технологій та патентів  
630 Вест 5-та вулиця  
Лос-Анджелес, Каліфорнія 90071

Публічна бібліотека міста Панорама  
14345 Бульвар Роско  
Панорама-Сіті, Каліфорнія 91402

Публічна бібліотека Бербанка  
110 Норт-Гленоакс-бульвар  
Бербанк, Каліфорнія 91502

Публічна бібліотека міста Глендейл  
222 Іст-Гарвард-стріт  
Глендейл, Каліфорнія 91205

Контактна інформація

Зв'язок з громадою  
Крістіна Голланд  
213-367-1076  
[email protected]

Керівник проекту  
Ана Авелар  
213-367-3948  
[email protected]

Південний басейн Сан-Фернандо (Сан-Фернандо)

LADWP проводить відновлювальне розслідування (RI) поблизу своїх свердловинних полів Erwin, Verdugo, Whitnall, Headworks та Pollock (які разом називають «Південними свердловинними полями SFB») у відповідь на історичний викид та загрозу майбутнього викиду небезпечних речовин. Ця робота доповнить інші заходи реагування в SFB, такі як ті, що здійснюються під наглядом EPA та інших.

Метою відновлювального розслідування є оцінка якості води, характеру та ступеня вмісту небезпечних речовин або компонентів, що викликають потенційну небезпеку (КНР), а також оцінка потенційних ризиків для здоров'я людини та навколишнього середовища, що виникають внаслідок будь-яких виявлених КНР. Якщо існують неприйнятні ризики, LADWP проведе одне або декілька техніко-економічних обґрунтувань (ТЕО) для визначення бажаних проміжних альтернативних заходів, які усунуть, зменшать або контролюватимуть неприйнятні ризики для здоров'я людини чи навколишнього середовища.

Спільно з Southern SFB Well Fields RI, LADWP продовжує проводити заходи щодо залучення громади з федеральними, державними та місцевими установами, приватними сторонами, громадськістю, а також іншими цільовими аудиторіями (наприклад, неурядовими організаціями), які разом називають «громадою», щоб зрозуміти та вирішити конкретні потреби та проблеми громади. Заходи щодо залучення громади викладено в Плані залучення громади (CIP) для Southern SFB Well Fields RI. Ці види діяльності включають: призначення координатора із залучення громади; створення сховищ публічної інформації; проведення заходів з охоплення громадськістю; підготовку та розповсюдження супутніх матеріалів, включаючи листи-повідомлення та інформаційні бюлетені; а також підготовку та проведення презентацій громадських груп.

LADWP підготував План робіт з дослідження свердловинних полів Південного SFB, який окреслює підхід, який LADWP використовуватиме для проведення та документування дослідження свердловинних полів Південного SFB. Польові роботи, включаючи відбір проб з існуючих виробничих свердловин та встановлення нових моніторингових свердловин, були завершені у 2024 році. Очікується, що остаточний звіт про коригувальне розслідування (РР), в якому будуть підсумовані висновки та рекомендації проєкту, буде завершено до літа 2025 року.

Інформаційний бюлетень про свердловини Southern SFB

Інформаційні ресурси про підземні води

Працюючі одиниці

У 1980-х роках моніторинг підземних вод у долині Сан-Фернандо виявив концентрації летких органічних сполук, що перевищували державні та федеральні стандарти питної води. Невдовзі після цього Агентство з охорони навколишнього середовища США та інші агентства почали координувати зусилля для вирішення проблеми забруднення в басейні Сан-Фернандо. Агентство з охорони навколишнього середовища США визначило п'ять робочих одиниць для зосередження зусиль з відновлення та пришвидшення регіонального очищення. Додаткова інформація надається за посиланнями нижче.

Для отримання додаткової інформації про моніторинг свердловин відвідайте веб-сайт: www.ladwp.com/wells

Попередні інформаційні бюлетені  
Інформаційний бюлетень басейну підземних вод Сан-Фернандо

Минулі презентації  
Презентація оновлення щодо відновлення басейну підземних вод Сан-Фернандо - 03.02.18 Комітет Меморандуму про взаєморозуміння LADWP