Groundwater Remediation project overview

 

Սան Ֆերնանդոյի ստորգետնյա ջրերի ավազանի վերականգնում

Սան Ֆերնանդոյի ստորգետնյա ջրերի ավազանը (Սան Ֆերնանդոյի ավազան [SFB]) ստորգետնյա ջրերի մատակարարման կարևոր աղբյուր է Լոս Անջելես, Բըրբանք և Գլենդեյլ քաղաքների համար։ ՍՖԲ-ն գործում է որպես մեծ, բնական ստորգետնյա ջրամբար։

Լոս Անջելես քաղաքը SFB-ի նկատմամբ ունի պուեբլոյի նախնական և գերակա իրավունք։ Սա ներառում է Լոս Անջելես գետի մակերեսային ջրերի և SFB-ի բոլոր տեղական ստորգետնյա ջրերի նկատմամբ իրավունքը։ Քաղաքը նաև իրավունք ունի պահեստավորել և վերականգնել ներմուծված և վերամշակված ջուրը SFB-ում՝ հետագայում օգտագործելու համար։

Սենյակային ջրերի պահեստավորման վերականգնումը կարևոր է ստորգետնյա ջրերի կուտակումը մեծացնելու համար։ Սա կարևոր է քաղաքի տեղական ջրամատակարարման բարելավման և ներմուծվող ջրից մեր կախվածությունը նվազեցնելու համար։

Անհրաժեշտ վերականգնման գործողությունների շրջանակներում, LADWP-ն 2015 թվականին ավարտեց SFB ստորգետնյա ջրային համակարգի բարելավման ուսումնասիրությունը (GSIS): Այս վեցամյա ուսումնասիրությունը բնութագրել է ՍՖԲ-ում ստորգետնյա ջրերի ավազանի աղտոտվածությունը։ Ուսումնասիրության պատճենը հասանելի է ստորև նշված հղումով։

Ուսումնասիրության արդյունքների հիման վրա՝ LADWP-ն իրականացնում է երեք արձագանքման գործողություններ Հյուսիսային SFB-ի ամենաարդյունավետ հորատանցքային դաշտերում՝ Նորթ Հոլիվուդ Ուեսթ, Նորթ Հոլիվուդ Սենթրալ և Տուջունգա հորատանցքային դաշտ։ Նախագծի վերաբերյալ կոնկրետ տեղեկատվությունը կարող եք գտնել ստորև բերված ներդիրներում։

Վերականգնողական նախագծերի վերաբերյալ լրացուցիչ հարցերի/մտահոգությունների համար, խնդրում ենք դիմել յուրաքանչյուր նախագծի համար նախատեսված «Կապ մեզ հետ» բաժնին։

Սան Ֆերնանդոյի ավազանի հորատանցքերի վերաբերյալ նախապատմություն

LADWP-ն ունի ինը հորատանցքային դաշտեր, որոնք խմբավորված են Սան Ֆեռնանդոյի հյուսիսային և հարավային ավազանի (SFB) հորատանցքային դաշտերում։ Հյուսիսային SFB հորատանցքերի դաշտերն են՝ Տուջունգան, Ռինալդի-Տոլուկան, Նորթ Հոլիվուդ Ուեսթը և Նորթ Հոլիվուդ Իսթը։ Հարավային SFB հորատանցքերի դաշտերն են՝ Էրվին, Վերդուգո, Ուիթնոլ, Հեդվորքս և Փոլոք։

Այս հորատանցքերից LADWP-ի մղումը սահմանափակվել է ստորգետնյա ջրերում հայտնաբերված վտանգավոր նյութերի կողմից հանրային առողջությանը սպառնացող վտանգների պատճառով։ Հիմնական վտանգավոր նյութերը՝ տրիքլորէթիլեն (TCE), տետրաքլորէթիլեն (PCE) և 1,4-դիօքսան։ Վտանգավոր նյութերի առկայության պատճառով, LADWP-ն չի կարող լիովին օգտագործել իր ջրային իրավունքները SFB-ում, ինչը անհրաժեշտ է դարձնում լրացուցիչ կախվածություն գնված ներմուծված ջրից։ Չմշակված վտանգավոր նյութերի առկայությունից եկող հանրային առողջության սպառնալիքը նույնպես խաթարում է LADWP-ի՝ պահեստավորման և համակարգված օգտագործման համար SFB-ի օգտագործումը մեծացնելու ծրագրերը։ Հետևաբար, LADWP-ն ձեռնարկում է մի շարք արձագանքման գործողություններ՝ SFB-ում առկա ստորգետնյա ջրերում առկա վտանգավոր նյութերի խնդիրը լուծելու համար։ Այս արձագանքման գործողությունները նախատեսված են հետևյալ նպատակներին հասնելու համար

  • Պաշտպանել մարդու առողջությունը և շրջակա միջավայրը՝ նվազեցնելով ստորգետնյա ջրերում վտանգավոր նյութերի ազդեցության հավանականությունը։
  • Սահմանափակել վտանգավոր նյութերի միգրացիան ստորգետնյա ջրերում՝ ստորգետնյա ջրերի մակերեսային շերտում, այնպիսի կոնցենտրացիաներով, որոնք խաթարում են ստորգետնյա շերտի մակերեսային շերտի լիարժեք օգտակար օգտագործումը։
  • Հեռացնել վտանգավոր նյութերը ստորգետնյա ջրերից ՍՖՀ-ում՝ ՍՖՀ-ի օգտակար օգտագործումը պահպանելու և գործնականում հնարավոր չափով վերականգնելու ջրատար շերտը, և
  • Վերականգնել LADWP-ի կարողությունը՝ ճկուն կերպով շահագործելու իր առկա հորատանցքերը՝ համապատասխանեցնելով դրանք պատմական և պլանավորված օգտագործմանը։

LADWP-ն իրականացրել է ստորգետնյա ջրային համակարգի բարելավման ուսումնասիրություն (GSIS), որը հրապարակվել է 2015 թվականին։ Ուսումնասիրության ընթացքում բնութագրվել են SFB-ի մեծ մասերը: LADWP-ն ուսումնասիրության տվյալներն օգտագործել է GSIS-ի շտկողական հետաքննության (RI) թարմացված զեկույցը պատրաստելու համար։ Գրունտային ջրերի ավազանի ֆիզիկական բնութագրերի, ստորգետնյա ջրերի աղտոտման բնույթի և ծավալի, աղտոտիչների ճակատագրի և տեղափոխման բնութագրերի, ինչպես նաև աղտոտիչների կողմից մարդու առողջության և շրջակա միջավայրի համար առաջացող ռիսկի վերաբերյալ LADWP-ի ըմբռնումը ներկայացված է GSIS RI թարմացման մեջ։

Հյուսիսային SFB հորատանցքերի դաշտեր

LADWP-ն սկզբում կենտրոնացավ արձագանքման գործողությունների վրա Հյուսիսային SFB-ի երեք ամենաարդյունավետ հորատանցքերի՝ Նորթ Հոլիվուդ Ուեսթի, Տուջունգայի և Ռինալդի-Տոլուկայի շրջանակներում։ LADWP-ն բնութագրել է այս երեք հորատանցքերի մոտակայքում առկա աղտոտվածությունը՝ վերականգնման անհրաժեշտությունը հաստատելու և արձագանքման գործողություններ ընտրելու համար։ Հաջորդը, LADWP-ն ավարտեց առանձին վերականգնողական հետազոտություններ/իրագործելիության ուսումնասիրություններ (RI/FS) երեք հորատանցքերից յուրաքանչյուրի համար։ Մոնիտորինգային հորատանցքերից վերցված ջրի նմուշները ցույց են տալիս մտահոգիչ օրգանական և անօրգանական աղտոտիչներ։ Ավելի տարածված աղտոտիչներից մի քանիսը ներառում են նախկինում նշվածները՝ TCE, PCE և 1,4-դիօքսան: 

ԱՄՆ շրջակա միջավայրի պաշտպանության գործակալության (US EPA) կայք – Plume Maps

Հարավային SFB հորատանցքերի դաշտեր

LADWP-ն այժմ կանցկացնի RI՝ Հարավային SFB հորատանցքերի տարածքում աղտոտվածությունը և ջրի որակը բնութագրելու համար։ Մինչ օրս կատարված վերլուծությունը ցույց է տալիս, որ Հարավային SFB-ի հորատանցքերի այս ավելի լայն ուսումնասիրությունը անհրաժեշտ է SFB-ի օգտակար օգտագործումը լիովին վերականգնելու համար։ LADWP-ն կսկսի Հարավային SFB Well Fields RI դաշտային աշխատանքները 2021 թվականին և նախատեսում է հրապարակել Հարավային SFB Well Fields RI զեկույցը առաջիկա մի քանի տարիների ընթացքում։ Այս աշխատանքը կլրացնի EPA-ի և SFB-ի մյուսների կողմից կատարվող առանձին աշխատանքը։

Բուժման տարբերակներ

LADWP-ի կողմից հաստատված նախագծային և շինարարական ընկերությունները նախագծել են ստորգետնյա ջրերի ավազանների վերականգնման ժամանակակից կայաններ Հյուսիսային SFB-ի երեք հորատանցքերի դաշտերի համար։ Հարմարությունները նախագծվել են՝ օգտագործելով լավագույն հասանելի տեխնոլոգիաները, ներառյալ հեղուկ փուլի հատիկավոր ակտիվացված ածուխը, առաջադեմ օքսիդացման գործընթացը և ուլտրամանուշակագույն լույսը՝ ջրածնի պերօքսիդի հետ համատեղ։ Այս օբյեկտները ներկայումս կառուցման փուլում են։

Կալիֆոռնիայի շրջակա միջավայրի որակի մասին օրենք

Կալիֆոռնիայի շրջակա միջավայրի որակի մասին օրենքը (CEQA) Կալիֆոռնիայի օրենք է, որն ընդունվել է շրջակա միջավայրի պաշտպանության նահանգային քաղաքականություն իրականացնելու համար: Սան Ֆերնանդոյի ստորգետնյա ջրերի ավազանի վերականգնման համար անհրաժեշտ նախագծերի համար իրականացվել է շրջակա միջավայրի վերլուծություն։ Բնապահպանական փաստաթղթերը հասանելի են «Բնապահպանական հաշվետվություններ» կայքէջում։

Հորատանցքերի մոնիթորինգի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք՝ www.ladwp.com/wells

Ստորգետնյա ջրերի համակարգի բարելավման ուսումնասիրություն

Սան Ֆերնանդոյի ավազանում (SFB) ջրի որակի շարունակական վատթարացմանը ի պատասխան՝ LADWP-ն նախաձեռնեց SFB ստորգետնյա ջրային համակարգի բարելավման ուսումնասիրությունը (GSIS), որը վեցամյա ուսումնասիրություն էր, որն ավարտվեց 2015 թվականին։

GSIS-ը բնութագրել է ստորգետնյա ջրերի վիճակը Հյուսիսային Հոլիվուդից, Ռինալդի-Տոլուկայից և Տուջունգա ջրհորների դաշտերից հյուսիս և արևմուտք։ Տվյալների բացերը լրացնելու նպատակով GSIS-ի կոնկրետ նպատակներն էին՝

  1. Առկա տվյալների կազմակերպում՝ շեշտը դնելով հիդրոերկրաբանության և ջրի որակի վրա։
  2. Լրացուցիչ դաշտային հետազոտությունների անցկացում;
  3. Ստորգետնյա ջրերի ավազանի բնութագրերի թարմացում՝ երկրաբանության, հիդրոերկրաբանության և աղտոտման ծավալի տվյալների վերլուծությամբ։
  4. Ներկայացնելով ստորգետնյա ջրերում միացությունների ճակատագրին և տեղաշարժին ազդող գործոնները, և
  5. Հետագա հետաքննությունների համար առաջարկություններ ներկայացնելը, եթե այդպիսիք կան։

Համայնքի ներգրավվածության ծրագիրը (ՀՆՊ) GSIS մոնիթորինգի հորերի կառուցման ընթացքում իրականացված իրազեկման աշխատանքների ամփոփումն է։ Այն հասանելի է թվարկված չորս տեղեկատվական պահոցներում։ ՀՄԾ-ի նպատակն է ներգրավել և տեղեկացնել մոտակա համայնքին հորատանցքի շինարարության մոնիթորինգի գործողությունների և նպատակների մասին:

Ավարտվել է համայնքի լրացուցիչ ներգրավվածության ծրագիրը, որը ներառում է Սան Ֆեռնանդոյի, Սիլմարի և Կենտրոնական ավազանների հորատանցքերի հետ կապված գործունեության մոնիթորինգը։ Այս լրացուցիչ CIP-ը հասանելի է վերը թվարկված տեղեկատվական պահոցներում։ Այն նաև հասանելի է Ջոն Մյուիրի մասնաճյուղի գրադարանում, որպեսզի Կենտրոնական ավազանի համայնքը հասանելիություն ունենա իրենց տարածքում հորատանցքերի շինարարության մոնիթորինգի վերաբերյալ տեղեկատվությանը։ Լրացուցիչ CIP-ը՝ անհրաժեշտության դեպքում, ներառելու համար GSIS-ի համար հանրային տեղեկատվություն կամ համայնքային ներգրավման գործունեություն: LADWP-ն առանձին քաղաքացիական զարգացման ծրագրեր է պատրաստել SFB-ում իր մյուս արձագանքման գործողությունների համար։

LADWP-ն GSIS-ն իրականացրել է որպես բազմաչափ ուսումնասիրություն, որի շրջանակներում տվյալների բացերը բացահայտվել, լուծվել և վերագնահատվել են ուսումնասիրության իրականացման ընթացքում։ LADWP-ն մշակել է հորատանցքերի մոնիթորինգի ծրագիր, որը ներառում է նմուշառում և վերլուծություն՝ այս տվյալների բացերը լրացնելու համար։ LADWP-ն ջրի որակի տվյալներ է հավաքել առկա մոնիթորինգային հորատանցքերից և նոր տեղադրված բազմամակարդակ կլաստերային հորատանցքերից։ 2012/2013 թվականներին նմուշառվել է ընդհանուր առմամբ 67 գոյություն ունեցող հորատանցք, իսկ 2014 թվականի ընթացքում՝ ընդհանուր առմամբ 75 հորատանցք 26 նոր վայրերում։ LADWP-ն հավաքագրեց GSIS-ից ստացված տվյալները և ներառեց դրանք GSIS-ի ուղղիչ հետաքննության (RI) թարմացման զեկույցում, որը կարող եք տեսնել ստորև։

GSIS RI թարմացված զեկույցը ներկայացրեց LADWP-ի ըմբռնումը SFB ֆիզիկական բնութագրերի վերաբերյալ և իրականացրեց վերը նշված նպատակները։ Այն նաև ամփոփեց աղտոտիչների կողմից մարդու առողջությանը և շրջակա միջավայրին ներկայացվող ռիսկը։

GSIS RI թարմացման հաշվետվության ֆայլի մեծ չափի (294 ՄԲ) պատճառով այն բաժանվել է ստորև ներկայացված ավելի փոքր բաժինների՝ դիտման և ներբեռնման նպատակներով։


RI թարմացված զեկույցը տեղադրվել է ստորև թվարկված չորս տեղեկատվական պահոցներում՝ մոնիթորինգի հորատանցքերի հարևաններին և հանրությանը տեղեկացված լինելու ապահովման համար։

Լոս Անջելեսի քաղաքի կենտրոնական գրադարան  
Գիտության, տեխնոլոգիայի և արտոնագրերի վարչություն  
630 Արևմտյան 5-րդ փողոց  
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90071  
(213) 228-7200

Պանորամա քաղաքային հանրային գրադարան  
14345 Ռոսկո Բուլվար  
Փանորամա Սիթի, Կալիֆոռնիա 91402  
(818) 894-4071

Բըրբենքի հանրային գրադարան  
110 Հյուսիսային Գլենոուքս Բուլվար  
Բըրբանք, Կալիֆոռնիա 91502  
(818) 238-5600

Գլենդեյլ քաղաքի հանրային գրադարան  
222 Արևելյան Հարվարդ փողոց  
Գլենդեյլ, Կալիֆոռնիա 91205  
(818) 548-2021

LADWP հորատանցքերի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք՝ GSIS ստորգետնյա ջրերի մոնիթորինգի հորատանցքեր

Հյուսիսային Հոլիվուդի Արևմտյան արձագանքման գործողություն

Հյուսիսային Հոլիվուդի Արևմտյան արձագանքման գործողություն՝ համապատասխանություն խմելու ջրի գործընթացների բաժնի հուշագրին 97-005-R2020 – 2023 թվականի հանրային լսում

Նորթ Հոլիվուդի Արևմտյան Ջրհորային Դաշտի մոտակայքում գտնվող ստորգետնյա ջրերը աղտոտված են վտանգավոր նյութերով, և որպես արդյունք, LADWP-ն ձգտում է փոփոխություն կատարել իր խմելու ջրի թույլտվության մեջ՝ համաձայն Խմելու ջրի բաժնի (DDW) 97-005-R2020 գործընթացային հուշագրի։ 97-005-R2020 գործընթացային հուշագիրը այն գործընթացն է, որի միջոցով DDW-ն գնահատում է առաջարկները, սահմանում է համապատասխան թույլտվության պայմաններ և հաստատում է խիստ վատթարացած աղբյուրի օգտագործումը խմելու ջրի ուղղակի օգտագործման համար։ Այս գործընթացի շրջանակներում, LADWP-ն տեխնիկական գնահատականները հեշտությամբ հասանելի է դարձրել հանրային քննարկման համար և DDW-ի հետ համագործակցությամբ նշանակել է հանրային լսումներ՝ հանրության կարծիքը ստանալու համար։

 

DDW թույլտվության նախագծի, Memo 97-005 գործընթացի՝ գործադիր ամփոփագրի, Հավելված F՝ չմշակված ջրի որակի ամբողջական հաշվետվության, Հավելված J՝ շահագործման հանձնման հաշվետվության և Հյուսիսային Հոլիվուդի Արևմտյան արձագանքման գործողությունների տեղեկատվական թերթիկի թղթային տարբերակները նույնպես հասանելի են դիտելու ստորև նշված վայրերում.

Ջոն Ֆերարո շենք
Հոուփ փողոց 111, սենյակ 1315
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90012

Վելի Պլազա մասնաճյուղի գրադարան
Վանովեն փողոց 12311
Հյուսիսային Հոլիվուդ, Կալիֆոռնիա 91605

Արոյո Սեկո տարածաշրջանային մասնաճյուղի գրադարան
6145 Հյուսիսային Ֆիգերոա փողոց
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90042

Ալմա Ռիվզ Վուդս – Ուոթսի մասնաճյուղի գրադարան
10205 Կոմպտոն պողոտա
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90002

 

Հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապ հաստատել՝

Համայնքային կապ  
Քրիստինա Հոլանդ  
213-367-1076  
[email protected]

Նախագծի ղեկավար  
Տատյանա Տլատենչի  
818-771-3572  
[email protected]

 

Հյուսիսային Հոլիվուդի Արևմտյան արձագանքման գործողություն – 2017 թվականի ժամանակավոր վերականգնողական գործողությունների որոշման հաստատում

LADWP-ն իրականացնում է իր ծրագիրը՝ զսպելու և վերականգնելու 1,4-դիօքսանի ազդակիր և/կամ սպառնացող ստորգետնյա ջրերը, որոնք ակտիվ պոմպային պայմաններում մտնում են Նորթ Հոլիվուդի Արևմտյան հորատանցքային դաշտ։ 2017 թվականի օգոստոսի 1-ին LADWP-ի հանձնակատարների խորհուրդը հաստատեց ժամանակավոր շտկողական միջոցառում (IRA), ինչպես նշված է ժամանակավոր շտկողական միջոցառումում (IRAD): LADWP-ն ավարտեց շտկողական նախագծումը՝ IRAD-ի համաձայն։ Նախագիծը ներկայումս գտնվում է վերականգնողական գործողությունների փուլում՝ «Արձագանքման գործողությունների» մաքրման կայանի կառուցում, որը, ըստ կանխատեսումների, կավարտվի մինչև 2024 թվականի գարունը։

Հաստատված IRAD-ի և 2017 թվականին կայացած հանրային հանդիպումների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիտել հետևյալ փաստաթղթերը.

 

Առաջնորդվելով NCP լուծման չափանիշներով և հանրային մեկնաբանություններով՝ LADWP-ն ընտրեց նախագծի համար նախընտրելի այլընտրանքը և պատրաստեց IRAD-ը։ LADWP-ի կողմից ընտրված ժամանակավոր վերականգնողական միջոցառումը ստորգետնյա ջրերի պոմպային-մաքրման համակարգ է, որը նախատեսված է մարդու առողջությունը պաշտպանելու համար՝ ստորգետնյա ջրերից 1,4-դիօքսանը արդյունահանելու և հեռացնելու միջոցով՝ հիդրավլիկ կառավարման և վերգետնյա մաքրման միջոցով։

Հիդրավլիկական կառավարումը ապահովում է, որ աղտոտված ստորգետնյա ջրերը քաշվեն դեպի նախատեսված վերականգնման հորատանցքերը և հեռու ստորգետնյա ջրերի արտադրող հորատանցքերից և ներքևի ստորգետնյա ջրային ռեսուրսներից։ Այս պոմպային սխեման կարող է ճշգրտվել լրացուցիչ տեղեկատվության հասանելի դառնալուն պես։ Վերգետնյա մշակումը ներառում է առաջադեմ օքսիդացման գործընթացի (AOP) տեխնոլոգիա՝ 1,4-դիօքսանը անվնաս ենթամթերքների վերածելու համար։ Ածխածնի մարումը հեռացնում է AOP-ից ներքև գտնվող ջրից մնացած ջրածնի պերօքսիդը։ Մաքրման կայանը, որը ներկայումս կառուցվում է, գտնվում է Ուիթսեթ պողոտայի խաչմերուկի մոտ (Շերման Ուեյի և Վանոուեն փողոցի միջև): Շահագործման մեկնարկից հետո խառնված և մաքրված ստորգետնյա ջրերը կտեղափոխվեն LADWP-ի խմելու ջրի բաշխման համակարգ՝ անմիջական կենցաղային օգտագործման համար։

Հյուսիսային Հոլիվուդի կենտրոնական արձագանքման գործողություն

Հյուսիսային Հոլիվուդի Կենտրոնական արձագանքման գործողությունների մշակման կենտրոն – Համապատասխանություն խմելու ջրի գործընթացների բաժնի հուշագրի 97-005-R2020 – 2025թ. հանրային մեկնաբանության ժամկետին

Ռինալդի-Տոլուկա հորատանցքի մոտակայքում գտնվող ստորգետնյա ջրերը աղտոտված են վտանգավոր նյութերով, և որպես արդյունք, LADWP-ն ձգտում է փոփոխել իր խմելու ջրի թույլտվությունը՝ համապատասխանեցնելով Խմելու ջրի պետական բաժնի (DDW) 97-005-R2020 գործընթացային հուշագրին։ 97-005-R2020 գործընթացային հուշագիրը սահմանում է այն գործընթացը, որի միջոցով DDW-ն գնահատում է խմելու ջրի խանգարված աղբյուրներն օգտագործելու առաջարկները, սահմանում է համապատասխան թույլտվության պայմաններ և հաստատում է խիստ խանգարված աղբյուրի օգտագործումը խմելու ջրի ուղղակի օգտագործման համար։ Այս գործընթացի շրջանակներում, LADWP-ն տեխնիկական գնահատականները հեշտությամբ հասանելի է դարձրել հանրային քննարկման համար և, համագործակցելով DDW-ի հետ, նպաստել է հանրային մեկնաբանությունների ժամանակահատվածին՝ հանրության կարծիքը ստանալու համար։

DDW թույլտվության նախագծի, Memo 97-005 գործընթացի՝ գործադիր ամփոփագրի, Հավելված F՝ չմշակված ջրի որակի ամբողջական հաշվետվության, Հավելված J՝ շահագործման հանձնման հաշվետվության և Հյուսիսային Հոլիվուդի կենտրոնական արձագանքման գործողությունների տեղեկատվական թերթիկի թղթային տարբերակները նույնպես հասանելի են դիտելու ստորև նշված վայրերում.

Ջոն Ֆերարո շենք
Հոուփ փողոց 111, սենյակ 1315
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90012


Վելի Պլազա մասնաճյուղի գրադարան
Վանովեն փողոց 12311
Հյուսիսային Հոլիվուդ, Կալիֆոռնիա 91605


Արոյո Սեկո տարածաշրջանային մասնաճյուղի գրադարան
6145 Հյուսիսային Ֆիգերոա փողոց
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90042


Ալմա Ռիվզ Վուդս – Ուոթսի մասնաճյուղի գրադարան
10205 Կոմպտոն պողոտա
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90002
 

Հարցերի դեպքում խնդրում ենք կապ հաստատել՝

Համայնքային կապ  
Քրիստինա Հոլանդ  
213-367-1076  
[email protected]

Նախագծի ղեկավար  
Անա Ավելար  
213-367-3948  
Անա.Ավելար@ladwp.com

Հյուսիսային Հոլիվուդի Կենտրոնական արձագանքման գործողությունների բուժման կենտրոն – 2018 թվականի ժամանակավոր վերականգնողական գործողությունների որոշման հաստատում

LADWP-ն իրականացնում է իր ծրագիրը՝ ակտիվ պոմպային պայմաններում Ռինալդի-Տոլուկա (RT) հորատանցք մտնող 1,4-դիօքսանի և ցնդող օրգանական միացությունների (VOC) կողմից ազդված և/կամ սպառնացող ստորգետնյա ջրերի զսպման և վերականգնման համար։ 2018 թվականի դեկտեմբերի 11-ին LADWP-ի հանձնակատարների խորհուրդը հաստատեց ժամանակավոր շտկողական միջոցառում (IRA), ինչպես նշված է ժամանակավոր շտկողական միջոցառումում (IRAD): LADWP-ն ավարտեց շտկողական նախագծումը՝ IRAD-ի համաձայն։ Նախագիծը ներկայումս գտնվում է վերականգնողական գործողությունների փուլում՝ «Արձագանքման գործողությունների» մաքրման կայանի կառուցում, որը, ըստ կանխատեսումների, կավարտվի մինչև 2025 թվականի աշունը։

Հաստատված IRAD-ի և 2018 թվականին կայացած հանրային հանդիպումների վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար խնդրում ենք դիտել հետևյալ փաստաթղթերը.
 

Առաջնորդվելով NCP լուծման չափանիշներով և հանրային մեկնաբանություններով՝ LADWP-ն ընտրեց նախագծի համար նախընտրելի այլընտրանքը և պատրաստեց IRAD-ը։ LADWP-ի կողմից ընտրված ժամանակավոր վերականգնողական միջոցառումը ստորգետնյա ջրերի պոմպային-մաքրման համակարգ է, որը նախատեսված է մարդու առողջությունը պաշտպանելու համար՝ ստորգետնյա ջրերից 1,4-դիօքսանը, տրիքլորէթիլենը (TCE) և տետրաքլորէթիլենը (PCE) արդյունահանելով և հեռացնելով հիդրավլիկ կառավարման և վերգետնյա մաքրման միջոցով։

Հիդրավլիկական կառավարումը ապահովում է, որ աղտոտված ստորգետնյա ջրերը քաշվեն դեպի հինգ նշանակված վերականգնման հորատանցքեր և հեռու լինեն արտադրական հորատանցքերից և ներքևի ստորգետնյա ջրային ռեսուրսներից։ LADWP-ն նախատեսում է վերականգնողական հորատանցքերը շահագործել լրիվ դրույքով, իսկ արտադրական հորատանցքերը՝ ընդհատումներով։ Այս պոմպային սխեման կարող է ճշգրտվել լրացուցիչ տեղեկատվության հասանելիության կամ փոփոխվող պայմաններին ի պատասխան։ Վերգետնյա մշակումը ներառում է առաջադեմ օքսիդացման գործընթացի (AOP) տեխնոլոգիա՝ 1,4-դիօքսանը, ինչպես նաև տրիքլորէթիլենը (TCE) և տետրաքլորէթիլենը (PCE) վերածելու անվնաս ենթամթերքների։ Ածխածնի մարումը հեռացնում է AOP-ից ներքև գտնվող ջրից մնացած ջրածնի պերօքսիդը։ Մաքրման կայանը գտնվում է LADWP Հյուսիսային Հոլիվուդի պոմպակայանների համալիրում, Վանոուեն փողոցից հյուսիս, Հինդս և Մորելլա պողոտաների միջև։ Շահագործման մեկնարկից հետո խառնված և մաքրված ստորգետնյա ջրերը կտեղափոխվեն LADWP-ի խմելու ջրի բաշխման համակարգ՝ անմիջական կենցաղային օգտագործման համար։

Տուջունգա հորատանցքի դաշտային արձագանքման գործողություն

LADWP-ն իրականացնում է իր ծրագիրը՝ Տուջունգա հորատանցքային դաշտ մտնող 1,4 դիօքսանով և ցնդող օրգանական միացություններով ազդված և/կամ սպառնացող ստորգետնյա ջրերի զսպման և վերականգնման համար, որոնք ակտիվ պոմպային պայմաններում մտնում են Տուջունգա հորատանցքային դաշտ։ Արձագանքման գործողությունների նպատակներին հասնելու համար, LADWP-ի հանձնակատարների խորհուրդը 2019 թվականի հունվարի 22-ին հաստատեց ժամանակավոր վերականգնողական գործողություն (IRA), ինչպես նշված է ժամանակավոր վերականգնողական գործողությունների որոշման (IRAD) մեջ։

LADWP-ն ավարտեց շտկման նախագծումը 2021 թվականի մարտին։ Նախագիծը մտել է վերականգնողական գործողությունների փուլ՝ Արձագանքման գործողությունների մաքրման կայանի կառուցում, որը նախատեսվում է ավարտել 2025 թվականի աշնանը։

Մինչև IRAD- ի հաստատումը, LADWP-ն պատրաստել և հրապարակել է միջանկյալ շտկողական հետաքննություն/իրագործելիության ուսումնասիրություն (RI/FS), մարդու առողջության ռիսկի բազային գնահատում (HHRA), համայնքի ներգրավվածության ծրագիր (CIP) և առաջարկվող ծրագիր: Սրանք պատրաստվել են «Համապարփակ շրջակա միջավայրի արձագանքման, փոխհատուցման և պատասխանատվության մասին» օրենքի և «Նավթի և վտանգավոր նյութերի աղտոտման արտակարգ իրավիճակների ազգային պլանի» (NCP) համաձայն։

Վերականգնողական հետաքննությունը գնահատեց Տուջունգա հորատանցքի դաշտում ստորգետնյա ջրերի աղտոտման բնույթը և չափը։ Իրագործելիության ուսումնասիրությունը գնահատել է աղտոտվածությունը հաղթահարելու մի շարք այլընտրանքներ։ Ավելին, LADWP-ն ավարտեց HHRA-ն՝ որպես RI/FS գործընթացի մի մաս՝ գնահատելու մարդու առողջության համար աղտոտիչների ազդեցությունից առաջացող հնարավոր ռիսկերը, ենթադրելով, որ որևէ գործողություն (բուժում կամ այլ կերպ) չի ձեռնարկվում հորատանցքի մոտ գտնվող ջրատար շերտի աղտոտումը վերացնելու, ի թիվս այլ ռիսկերի։

LADWP-ն պատրաստել է ՀՄԾ-ն՝ Տուջունգա հորատանցքի դաշտային արձագանքման գործողությանը համայնքի իմաստալից մասնակցությունը աջակցելու համար։ LADWP-ն պատրաստել է Տուջունգա հորատանցքի դաշտի առաջարկվող ծրագիրը՝ LADWP-ի նախընտրելի վերականգնողական այլընտրանքը բացահայտելու և ներկայացնելու համար, միաժամանակ փնտրելով պետության և համայնքի կարծիքը, հետադարձ կապը, առաջարկությունները, մեկնաբանությունները, փոփոխությունները կամ այլընտրանքները։ Այս բոլոր փաստաթղթերը հասանելի են դիտելու և ներբեռնելու համար այս կայքէջում։

LADWP-ն համայնքին տեղեկացրել է Տուջունգայի ժամանակավոր վերականգնողական միջոցառման մասին 2018 թվականի հուլիսի 26-ին Բրենֆորդի հանգստի կենտրոնում կայացած հանրային հանդիպման ժամանակ։ Պաշտոնական հանրային մեկնաբանությունների ժամանակահատվածը տեղի է ունեցել 2018 թվականի հուլիսի 12-ից մինչև սեպտեմբերի 12-ը։ Հանրային քննարկման ներկայացումը և արձանագրությունը հասանելի են ստորև։ Հանրային հանդիպման ընթացքում տրված մեկնաբանություններին տրված պատասխանները և մեկնաբանությունների ժամանակահատվածը ներառված են IRAD-ում։

Հանրային հանդիպման ներկայացում – 26 հուլիսի, 2018թ.  
Հանրային հանդիպման արձանագրություն – 26 հուլիսի, 2018թ.  
Տուջունգա հորատանցքի մասին տեղեկատվական թերթիկ

Առաջնորդվելով NCP լուծման չափանիշներով և հանրային մեկնաբանություններով՝ LADWP-ն ընտրեց նախագծի համար նախընտրելի այլընտրանքը և պատրաստեց IRAD-ը։ LADWP-ի կողմից ընտրված IRA-ն ստորգետնյա ջրերի պոմպա-մաքրման համակարգ է, որը նախատեսված է մարդու առողջությունը պաշտպանելու համար՝ 1,4-դիօքսանը և ցնդող օրգանական միացությունները (VOC, այդ թվում՝ տրիքլորէթիլենը (TCE) և տետրաքլորէթիլենը (PCE)) արդյունահանելով և հեռացնելով հիդրավլիկ կառավարման և վերգետնյա մշակման միջոցով։

Հիդրավլիկական կառավարումը ապահովում է, որ աղտոտված ստորգետնյա ջրերը քաշվեն դեպի նախատեսված վերականգնման հորատանցքերը և հեռու ստորգետնյա ջրերի արտադրող հորատանցքերից և ներքևի ստորգետնյա ջրային ռեսուրսներից։ Այս պոմպային սխեման կարող է ճշգրտվել լրացուցիչ տեղեկատվության հասանելի դառնալուն պես։ Վերգետնյա մշակումը կներառի առաջադեմ օքսիդացման գործընթացի (AOP) տեխնոլոգիա՝ 1,4-դիօքսանը, ինչպես նաև տրիքլորէթիլենը (TCE) և տետրաքլորէթիլենը (PCE) անվնաս ենթամթերքների վերածելու համար։ Հատիկավոր ակտիվացված ածուխը (ԳԱԾ) հեռացնում է ցնդող օրգանական միացությունները (VOC) և մնացած ջրածնի պերօքսիդը AOP-ից ներքև գտնվող ջրից։ Մաքրման կայանը, որը ներկայումս կառուցվում է, գտնվում է Տուջունգա տարածման հրապարակների հյուսիսարևելյան անկյունում, որը գտնվում է միջպետական 5-րդ ավտոմայրուղու և 170-րդ պետական մայրուղու հատման կետից հյուսիս։ Խառնված և մաքրված ստորգետնյա ջրերը կտեղափոխվեն LADWP խմելու ջրի բաշխման համակարգ՝ անմիջական կենցաղային օգտագործման համար։

LADWP-ն պարբերաբար անցկացնում է հաճախորդներին մատուցվող խմելու ջրի որակի լայնածավալ ստուգումներ՝ համաձայն նահանգային և դաշնային օրենքների և կանոնակարգերի։ Ամենավերջին արդյունքները ներկայացված են LADWP-ի խմելու ջրի որակի տարեկան զեկույցում։

Այս փաստաթղթերի տպագիր տարբերակները նույնպես հասանելի են ստորև նշված տեղեկատվական պահոցներում դիտելու համար.

Լոս Անջելեսի քաղաքի կենտրոնական գրադարան  
Գիտության, տեխնոլոգիայի և արտոնագրերի վարչություն  
630 Արևմտյան 5-րդ փողոց  
Լոս Անջելես, Կալիֆոռնիա 90071

Պանորամա քաղաքային հանրային գրադարան  
14345 Ռոսկո Բուլվար  
Փանորամա Սիթի, Կալիֆոռնիա 91402

Բըրբենքի հանրային գրադարան  
110 Հյուսիսային Գլենոուքս Բուլվար  
Բըրբանք, Կալիֆոռնիա 91502

Գլենդեյլ քաղաքի հանրային գրադարան  
222 Արևելյան Հարվարդ փողոց  
Գլենդեյլ, Կալիֆոռնիա 91205

Կոնտակտային տեղեկություններ

Համայնքային կապ  
Քրիստինա Հոլանդ  
213-367-1076  
[email protected]

Նախագծի ղեկավար  
Անա Ավելար  
213-367-3948  
Անա.Ավելար@ladwp.com

Հարավային SFB (Սան Ֆերնանդոյի ավազան) հորատանցքերի դաշտեր

LADWP-ն իրականացնում է վերականգնողական հետաքննություն (RI) իր Էրվին, Վերդուգո, Ուիթնոլ, Հեդվորքս և Պոլոք հորատանցքերի դաշտերի մոտակայքում (որոնք միասին կոչվում են «Հարավային SFB հորատանցքերի դաշտեր»)՝ ի պատասխան վտանգավոր նյութերի պատմական արտանետման և ապագայում արտանետման սպառնալիքի։ Այս աշխատանքը կլրացնի Սփենջ Բորսայում (SFB) իրականացվող այլ արձագանքման գործողությունները, ինչպիսիք են EPA-ի և այլոց հսկողության ներքո իրականացվողները։

Ուղղիչ հետաքննության նպատակն է գնահատել ջրի որակը, վտանգավոր նյութերի կամ պոտենցիալ մտահոգիչ բաղադրիչների (COPC) բնույթը և ծավալը, ինչպես նաև գնահատել մարդու առողջության և շրջակա միջավայրի համար ցանկացած հայտնաբերված COPC(ներ)ի կողմից առաջացող պոտենցիալ ռիսկերը։ Եթե գոյություն ունեն անընդունելի ռիսկեր, ապա LADWP-ն կանցկացնի մեկ կամ մի քանի իրագործելիության ուսումնասիրություններ (ՏՈՒՈւ)՝ մարդու առողջության կամ շրջակա միջավայրի համար անընդունելի ռիսկերը վերացնող, նվազեցնող կամ վերահսկող նախընտրելի միջանկյալ վերականգնողական այլընտրանք(ներ)ը որոշելու համար։

Հարավային SFB Well Fields RI-ի հետ համատեղ, LADWP-ն շարունակում է իրականացնել համայնքային ներգրավման միջոցառումներ դաշնային, նահանգային և տեղական գործակալությունների, մասնավոր կողմերի, հանրության, ինչպես նաև այլ թիրախային լսարանների (օրինակ՝ ոչ կառավարական կազմակերպությունների) հետ, միասին՝ «համայնքի» հետ՝ համայնքի կոնկրետ կարիքներն ու մտահոգությունները հասկանալու և լուծելու համար։ Համայնքի ներգրավվածության գործողությունները ուրվագծված են Հարավային SFB Well Fields RI-ի Համայնքի ներգրավվածության ծրագրում (CIP): Այս գործողությունները ներառում են՝ համայնքային ներգրավվածության համակարգողի նշանակում, հանրային տեղեկատվության պահոցների ստեղծում, համայնքային իրազեկման միջոցառումների անցկացում, լրացուցիչ նյութերի, այդ թվում՝ ծանուցման նամակների և տեղեկատվական թերթիկների պատրաստում և բաշխում, ինչպես նաև համայնքային խմբերի համար շնորհանդեսների պատրաստում և անցկացում։

LADWP-ն պատրաստել է Հարավային SFB հորատանցքերի դաշտերի RI աշխատանքային պլան, որը ուրվագծում է այն մոտեցումը, որը LADWP-ն կօգտագործի Հարավային SFB հորատանցքերի RI-ն իրականացնելու և փաստաթղթավորելու համար։ Դաշտային աշխատանքները, ներառյալ առկա արտադրական հորատանցքերի նմուշառումը և նոր մոնիթորինգային հորատանցքերի տեղադրումը, ավարտվել են 2024 թվականին։ Նախագծի արդյունքներն ու առաջարկությունները ամփոփող վերջնական վերականգնողական հետաքննության (ՎՀ) զեկույցը նախատեսվում է ավարտել մինչև 2025 թվականի ամառը։

Հարավային SFB հորատանցքերի մասին տեղեկատվության թերթիկ

Ստորգետնյա ջրերի տեղեկատվական ռեսուրսներ

Գործող միավորներ

1980-ականներին Սան Ֆեռնանդո հովտում ստորգետնյա ջրերի մոնիթորինգը հայտնաբերել է ցնդող օրգանական միացությունների կոնցենտրացիաներ, որոնք գերազանցում էին նահանգային և դաշնային խմելու ջրի չափանիշները։ Կարճ ժամանակ անց ԱՄՆ ՇՄՊԳ-ն և այլ գործակալություններ սկսեցին համակարգել Սան Ֆեռնանդոյի ավազանի աղտոտվածության խնդիրը լուծելու ջանքերը։ ԱՄՆ ՇՄՊԳ-ն (USEPA) որոշել է հինգ գործունակ ստորաբաժանում՝ վերականգնման ջանքերը կենտրոնացնելու և տարածաշրջանային մաքրումը արագացնելու համար։ Լրացուցիչ տեղեկատվությունը տրամադրվում է ստորև նշված հղումներով։

Հորատանցքերի մոնիթորինգի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկությունների համար այցելեք՝ www.ladwp.com/wells

Անցյալի տեղեկատվական թերթիկներ  
Սան Ֆերնանդոյի ստորգետնյա ջրերի ավազանի տեղեկատվական թերթիկ

Անցյալ ներկայացումներ  
Սան Ֆերնանդոյի ստորգետնյա ջրերի ավազանի վերականգնման թարմացման ներկայացում - 03.02.2018 LADWP MOU կոմիտե