Обзор проекта

Основываясь на результатах Лос-Анджелесского исследования 100% возобновляемой энергии (LA100 ) и Стратегического долгосрочного энергетического плана (SLTRP) LADWP, предлагаемый проект был определен как неотъемлемая часть внедрения безуглеродной энергетической системы, обеспечивающей надёжную и устойчивую электроэнергию для города Лос-Анджелес. Предлагаемый проект необходим для постоянной доступности местной генерации энергии, которая может быть надёжно и быстро распределена для удовлетворения спроса на энергию в зоне обслуживания LADWP, необходимого для поддержания устойчивости и надёжности электросети города. Электростанция Scattergood LADWP была определена как наиболее непосредственное и важное место в связи с требованиями в устойчивой (то есть надёжной) мощности генерации в бассейне из-за прогнозируемого спроса на энергию в районах города, обслуживаемых Скаттергудом.

Описание проекта

LADWP планирует построить и эксплуатировать систему быстрооткликающей комбинированной генерации (CCGS) на электростанции Scattergood. Предлагаемый проект заменит генерирующую мощность существующих энергоблоков Scattergood 1 и 2, которые являются традиционными генераторами паровых котлов на природном газе, которые будут выведены из эксплуатации, на CCGS, способную работать на топливной смеси природного газа и минимум 30 процентов водорода по объёму. Предлагаемая CCGS будет состоять из генератора с турбиной сгорания и парогенератора, работающих вместе. Дополнительные объекты или вспомогательные функции, необходимые для поддержки предлагаемого CCGS, включают, но не ограничиваются, воздушным охлаждённым конденсатором, охлаждающим воздухом на влажной поверхности, газовыми компрессорами, модернизацией распределительной станции и специализированным трубопроводом для промышленного сброса сточных вод.

С внедрением расширенных ресурсов возобновляемой генерации, улучшением систем передачи, увеличением накопления энергии и другими элементами безуглеродной энергетической системы LADWP, описанных в SLTRP, ожидается, что электростанции LADWP в бассейне, включая Предлагаемый проект, будут использоваться реже, чем в текущих условиях, главным образом для достижения пиковых потребностей в электроэнергии в дни высокого спроса, превышающие производство возобновляемой энергии и энергию Ёмкость для хранения. Кроме того, CCGS будет использоваться в относительно краткосрочных периодах, когда возобновляемые источники и/или средства передачи станут недоступными из-за чрезвычайных ситуаций. Поэтому, хотя ожидается, что эта локальная генерация будет работать реже, она имеет решающее значение для поддержания устойчивости и надёжности энергосистемы LADWP.

Необходимая инфраструктура для производства, доставки и хранения зелёного водорода, необходимая для поддержки предлагаемого проекта, в настоящее время отсутствует. Хотя ожидается, что достаточный рыночный запас зелёного водорода будет доступен для поддержки двойного топливного CCGS Предлагаемого проекта после его полного ввода в эксплуатацию к концу 2029 года, детали системы зелёного водорода пока неизвестны. Поэтому этот DEIR не касается поставок зелёного водорода на электростанцию Scattergood, который будет анализироваться в отдельном процессе экологической экспертизы и утверждения, когда будет доступна необходимая информация для адекватного анализа возможных воздействий. LADWP не будет реализовывать и эксплуатировать эту водородную инфраструктуру, но будет закупателем водорода для поставки предлагаемого проекта. Тем не менее, поскольку компонент турбины сгорания в предлагаемом CCGS мог бы работать на смеси природного газа и водорода, в этом DEIR анализируются воздействия, связанные с сгоранием такой топливной смеси.

График проектов

Ожидается, что строительство предлагаемого проекта начнётся в начале 2026 года и продолжится до конца 2029 года.

Процесс экологической экспертизы

Согласно Закону Калифорнии о качестве окружающей среды (CEQA), государственные и местные органы власти обязаны информировать другие агентства и граждан о возможных воздействиях проекта на окружающую среду, а также уменьшать или смягчать эти последствия в максимально возможной степени. В качестве ведущего агентства LADWP подготовила проект Отчета о воздействии на окружающую среду (EIR) для оценки потенциальных воздействий на окружающую среду предлагаемого проекта.

LADWP подготовила окончательный EIR для предлагаемого проекта, который включает ответы на комментарии, полученные в период публичного рассмотрения и комментариев проекта EIR. Окончательный EIR доступен в Экологических отчётах.

 

Scattergood Modernization CEQA EIR Process
Scattergood Modernization CEQA Timeline

Заседание совета директоров

LADWP будет использовать окончательный EIR, включая комментарии, полученные в период публичного рассмотрения, при рассмотрении проекта для утверждения. Рассмотрение проекта для утверждения и сертификации EIR запланировано на заседании Совета комиссаров по водным ресурсам и энергетике во вторник, 28 октября 2025 года, в 10:00 в зале заседаний LADWP по адресу: 111 North Hope Street, 15-й этаж, Лос-Анджелес, CA 90012. Повестка дня будет опубликована как минимум за 72 часа до заседания на сайте LADWP в https://www.ladwpcommission.com. Заседания совета могут присутствовать как лично, так и через платформу для телеконференций. Период eComment открывается в 10:00 утра в субботу перед запланированным заседанием Совета и заканчивается в понедельник перед заседанием в 18:00.

Если у вас есть вопросы о проекте или встрече, пожалуйста, пишите на электронную почту: [email protected].

Изучение альтернатив

В ответ на предложение городского совета Лос-Анджелеса 23-0039 Национальная лаборатория возобновляемой энергии подготовила исследование для сравнения предлагаемого проекта с альтернативами без сгорания, включая топливные элементы, хранение энергии, реагирование на спрос и новую передачу электроэнергии.