Visão geral do projeto

Com base nas conclusões do Estudo de Energia 100% Renovável de Los Angeles (LA100) e do Plano Estratégico de Recursos de Longo Prazo para Energia (SLTRP) do LADWP, o Projeto Proposto foi identificado como um componente integral da implementação de um sistema de energia livre de carbono que forneça energia elétrica confiável e sustentável para a Cidade de Los Angeles (Cidade). O projeto proposto é necessário para a disponibilidade contínua de geração de energia local que possa ser acionada de forma confiável e rápida para atender à demanda de energia na área de serviço da LADWP, necessária para manter a resiliência e a confiabilidade da rede elétrica da cidade. A Usina Geradora Scattergood da LADWP foi identificada como a localização mais imediata e fundamental em relação à necessidade de capacidade de geração firme (ou seja, confiável) na bacia hidrográfica, devido à demanda projetada de energia nas áreas da cidade atendidas pela Scattergood.

Descrição do projeto

A LADWP propõe construir e operar um sistema de geração de ciclo combinado (CCGS) de resposta rápida na Usina Termelétrica de Scattergood. O projeto proposto substituiria a capacidade de geração das unidades 1 e 2 da usina Scattergood, que são geradores convencionais a vapor movidos a gás natural e que seriam desativados, por uma central de ciclo combinado a gás (CCGS) capaz de operar com uma mistura de gás natural e um mínimo de 30% de hidrogênio em volume. O sistema CCGS proposto consistiria em um gerador de turbina a combustão e um gerador de turbina a vapor operando em conjunto. As instalações adicionais ou funções auxiliares necessárias para dar suporte à CCGS proposta incluem, entre outras, um condensador refrigerado a ar, um resfriador de ar de superfície úmida, compressores de gás, melhorias na subestação e um oleoduto dedicado para descarga de águas residuais industriais.

Com a implementação de recursos de geração renovável ampliados, melhorias nos sistemas de transmissão, aumento do armazenamento de energia e outros elementos do sistema de energia livre de carbono da LADWP, conforme descrito no SLTRP, prevê-se que as unidades de geração da LADWP na bacia hidrográfica, incluindo o Projeto Proposto, sejam utilizadas com menos frequência do que nas condições atuais, principalmente para atender aos picos de demanda de energia elétrica durante os dias de alta demanda, que excedem a produção de energia renovável e a capacidade de armazenamento de energia. Além disso, o CCGS seria utilizado durante períodos relativamente curtos, quando as fontes de geração renovável e/ou os ativos de transmissão se tornarem indisponíveis devido a circunstâncias de emergência. Portanto, embora se preveja que seja operada com menos frequência, essa capacidade de geração local firme é crucial para manter a resiliência e a confiabilidade do sistema de energia da LADWP.

A infraestrutura necessária para a produção, distribuição e armazenamento de hidrogênio verde, imprescindível para o projeto proposto, ainda não existe. Embora se preveja que possa haver um fornecimento de mercado suficiente de hidrogênio verde para sustentar o projeto proposto de ciclo combinado a gás e gás (CCGS) de combustível duplo quando este estiver totalmente operacional até o final de 2029, os detalhes do sistema de hidrogênio verde são atualmente desconhecidos. Portanto, este DEIR não aborda o fornecimento de hidrogênio verde para a Usina Geradora Scattergood, que será analisado em um processo separado de revisão e aprovação ambiental quando as informações necessárias para embasar uma análise adequada dos impactos potenciais estiverem disponíveis. A LADWP não implementaria nem operaria essa infraestrutura de hidrogênio, mas seria uma compradora de hidrogênio para abastecer o Projeto Proposto. No entanto, como o componente gerador de turbina a combustão do CCGS proposto seria capaz de operar com uma mistura de gás natural e hidrogênio, os impactos relacionados à combustão dessa mistura de combustível são analisados neste DEIR.

Cronograma do projeto

A construção do projeto proposto está prevista para começar no início de 2026 e continuar até o final de 2029.

Processo de Avaliação Ambiental

De acordo com a Lei de Qualidade Ambiental da Califórnia (CEQA), as agências governamentais estaduais e locais são obrigadas a informar outras agências e o público sobre os potenciais impactos ambientais de um projeto proposto e a reduzir ou mitigar esses impactos na medida do possível. Como agência líder, a LADWP preparou um Relatório de Impacto Ambiental (EIR) preliminar para avaliar os potenciais impactos ambientais do projeto proposto.

A LADWP preparou um Relatório de Impacto Ambiental (EIR) final para o projeto proposto, que inclui respostas aos comentários recebidos durante o período de consulta pública e comentários da versão preliminar do EIR. O Relatório de Impacto Ambiental Final pode ser acessado em Relatórios Ambientais.

 

Scattergood Modernization CEQA EIR Process
Scattergood Modernization CEQA Timeline

Reunião do Conselho

A LADWP utilizará o Relatório de Impacto Ambiental Final, incluindo os comentários recebidos durante o período de consulta pública, ao analisar o projeto para aprovação. A análise do projeto para aprovação e certificação do EIR (Relatório de Impacto Ambiental) está agendada para ocorrer durante a reunião do Conselho de Comissários de Água e Energia na terça-feira, 28 de outubro de 2025, às 10h, na Sala de Reuniões do Conselho da LADWP, localizada no endereço 111 North Hope Street, 15º andar, Los Angeles, CA 90012. A pauta será publicada com pelo menos 72 horas de antecedência da reunião no site da LADWP em https://www.ladwpcommission.com. As reuniões do conselho podem ser acompanhadas pelo público presencialmente ou por meio da plataforma de teleconferência. O período para envio de comentários eletrônicos abre às 10h do sábado anterior à reunião do Conselho e fecha às 18h da segunda-feira anterior à reunião.

Para perguntas sobre o projeto ou a reunião, envie um e-mail para: [email protected].

Estudo de Alternativas

Em resposta à Moção 23-0039 do Conselho Municipal de Los Angeles, o Laboratório Nacional de Energia Renovável preparou um estudo para comparar o projeto proposto com alternativas que não utilizam combustão, incluindo células de combustível, armazenamento de energia, resposta à demanda e novas linhas de transmissão.