Yellow background with blue colored text that reads Know Your Watering Days. The graphic shows a table with a row that reads Monday - Sunday and a column with Odd and Even and water drop images under certain days. Text reads " Outdoor Watering 3 Days/Week, before 9 a.m. or after 4 p.m.

Plis pase 80% dlo LADWP a soti nan enpòte. An repons a diminisyon nan rezèv dlo akòz pwoblèm anviwònman nan Delta Rivyè Sacramento-San Joaquin ak sechrès lokal yo, Vil Los Angeles te adopte plizyè òdonans pou konsève dlo. Aprann kijan ou ka fè yon diferans epi ekonomize dlo. Chèche konnen sa ki nesesè pou fè pati pa w la, kijan ou ka aplike pou varyans, epi jwenn aksè rapid a enfòmasyon ak konsèy.

Rapòte Gaspiyaj Dlo

Jou Awozaj ak Restriksyon

Baze sou dènye nimewo adrès ou a, jou ou pral itilize pou wouze yo se jan sa a:

ODD: Lendi, Mèkredi ak Vandredi
MENM: Dimanch, Madi ak Jedi

Restriksyon sou itilizasyon dlo yo enkli, men yo pa limite a:
 

Awozaj ak aspersè limite a yon sik jiska 8 minit pa estasyon pa jou awozaj pou sistèm aspersè ak bouch ki pa konsève dlo (sistèm rezidansyèl tipik), oswa de sik 15 minit pa jou awozaj pou sistèm aspersè ak bouch ki konsève dlo.

  • TOUT awozaj deyò entèdi soti 9:00 am pou rive 4:00 pm
  • Pa gen dlo k ap koule nan lari, antre kay, ak rigòl.
  • Pa wouze okenn sifas di tankou twotwa, chemen pyeton, antre kay, oswa pakin.
  • Ou ka awoze dlo alamen ak yon bouch ki fèmen otomatikman sou tiyo a nenpòt jou nan semèn nan anvan 9:00 am oswa apre 4:00 pm.
  • Tout flit yo dwe repare nan yon tan ki apwopriye.
  • Pa lave machin san w pa sèvi ak yon tiyo ki gen yon bouch ki fèmen otomatikman pou fèmen dlo a.
     

Fèy Enfòmasyon Konnen Jou Awozaj Ou yo 

Amann

Kliyan yo jwenn ki vyole Òdonans Awozaj 3 Jou pa Semèn nan ap resevwa yon kominikasyon dirèk nan men nou epi yo ka peye amann si vyolasyon an pa korije. Premye avi a se yon avètisman alekri. Vyolasyon ki vin apre yo ka lakòz amann ki varye ant $100 ak $600, jan yo montre anba a. P ap gen okenn kontravansyon monetè san avètisman alavans.

Vil Los Angeles aktyèlman nan Faz 2 nan Konsèvasyon Dlo a. 

Amann pou kontè dlo ki pi piti pase de (2) pous
Etap Vyolasyon an Faz 1 Faz 2 (Kounye a) Faz 3 Faz 4 Faz 5 Faz 6
Premye Avètisman Ekri $0 $0 $0 $0 $0 Otorite Konsèy Administrasyon an
2yèm Vyolasyon Ekri $50 $100 200 dola ameriken $300 $400 Otorite Konsèy Administrasyon an
3yèm Vyolasyon Ekri $100 200 dola ameriken $400 $600 $800 Otorite Konsèy Administrasyon an
4yèm Vyolasyon Ekri $150 $300 $600 $900 $1,200 Otorite Konsèy Administrasyon an
5yèm Vyolasyon Ekri Restriksyon koule Restriksyon koule Restriksyon koule Restriksyon koule Restriksyon koule Otorite Konsèy Administrasyon an
Amann pou kontè dlo pou kontè de (2) pous ak plis
Etap Vyolasyon an Faz 1 Faz 2 (Kounye a) Faz 3 Faz 4 Faz 5 Faz 6
Premye Avètisman Ekri $0 $0 $0 $0 $0 Otorite Konsèy Administrasyon an
2yèm Vyolasyon Ekri $100 200 dola ameriken $400 $600 $800 Otorite Konsèy Administrasyon an
3yèm Vyolasyon Ekri 200 dola ameriken $400 $800 $1,200 $1,600 Otorite Konsèy Administrasyon an
4yèm Vyolasyon Ekri $300 $600 $1,200 $1,800 $2,400 Otorite Konsèy Administrasyon an
5yèm Vyolasyon Ekri Restriksyon koule Restriksyon koule Restriksyon koule Restriksyon koule Restriksyon koule Otorite Konsèy Administrasyon an

Lwa sou Plan Konsèvasyon Dlo Ijans

Yo te kreye Òdonans Plan Konsèvasyon Dlo Ijans lan pou dekouraje gaspiyaj dlo nan tout Vil la. Faz I nan plan sa a gen enstriksyon detaye sou divès itilizasyon dlo ki entèdi yo. Avèk chak Faz ki kontinye, restriksyon sou itilizasyon dlo yo vin pi sevè pandan kantite dlo nou an vin pi strese akoz ogmantasyon kondisyon sechrès yo.

Lwa sou Plan Konsèvasyon Dlo nan Ijans (an vigè depi 3 me 2016)

Demann pou Varyans oswa Difikilte

Si, pou sikonstans espesyal, yon egzijans espesifik nan Òdonans Plan Konsèvasyon Dlo Ijans lan ta lakòz twòp difikilte pou itilizasyon dlo yon kliyan, kliyan an ka aplike pou yon varyasyon tanporè nan egzijans yo. Sikonstans inik yo enkli, men yo pa limite a, andikap fizik ki anpeche konfòmite avèk Plan Konsèvasyon Dlo Ijans lan. Pou aprann plis oswa pou aplike pou yon varyans, klike anba a.

Pwosesis Aplikasyon Varyans, Aplikasyon Varyans, Fòm Jistifikasyon Difikilte

Mwayen Konfòmite Altènatif

Avèk yon avi alekri bay LADWP, Gwo Zòn Peyizaj ak Teren Espò yo ka chanje orè awozaj yo apati jou ki pa gen awozaj yo lè yo satisfè sèten egzijans. Kliyan yo dwe toujou diminye konsomasyon dlo yo chak mwa a selon degre mank dlo yo adopte a, plis senk pousan anplis nan Itilizasyon Dlo Debaz Kliyan an. Klike anba a pou aprann plis

Pwosesis Aplikasyon pou Mwayen Konfòmite Altènatif

Lwa sou Aparèy Plonbri ki gen Gwo Efikasite

Apati 1ye desanm 2009, Òdonans sa a egzije pou ekipman ki itilize dlo, tankou gwo kay won refwadisman, twalèt, pom douch, urinwa, wobinè, ak machin alave, satisfè nouvo egzijans efikasite dlo lè yo fèk enstale, ranplase oswa modifye. Òdonans sa a aplike ni pou konstriksyon nouvo bilding yo ni pou renovasyon oswa modernizasyon bilding ki deja egziste nan Vil Los Angeles.

Lwa sou Aparèy Plonbri ki gen Gwo Efikasite

Lwa sou Nòm Efikasite Dlo pou Tout Vil la

Apati 6 jen 2016, Òdonans sou Nòm Efikasite Dlo pou tout Vil la gen ladan l amannman nan Règleman Konstriksyon Kòd Minisipal Los Angeles la ki vize diminye itilizasyon dlo potab atravè mezi obligatwa andedan ak deyò nan Kòd Konstriksyon Vèt Los Angeles la ak Kòd Plonbri Los Angeles la.

Mezi obligatwa sa yo etabli estanda efikasite dlo nan tout vil la epi egzije sistèm ak teknoloji pou ekonomize dlo nan bilding yo ak nan jaden yo pou konsève epi redwi itilizasyon dlo.

Òdonans sa a aplike ni pou konstriksyon nouvo bilding yo ni pou adisyon oswa modifikasyon bilding ki deja egziste nan Vil Los Angeles epi li asire konfòmite avèk manda lokal ak leta yo, tankou Òdonans sou Peyizaj ki Efikas nan Modèl Depatman Resous Dlo Kalifòni an.

Lwa sou Renouvèlman sou Revann

Tout pwopriyete rezidansyèl ak ki pa rezidansyèl ki vann nan Los Angeles dwe konfòme li avèk Òdonans Minisipal Los Angeles nimewo 172075 la, ki egzije pou pwopriyetè yo amelyore aparèy ki itilize dlo andedan kay yo pou yo vin modèl ki efikas nan konsomasyon dlo anvan yo fèmen kontra garanti a.

Lwa sou Revann, Sètifika Konfòmite

Fèy Enfòmasyon

Pwogram ak Rabè Konsèvasyon Dlo Rezidansyèl ak Komèsyal