Customer News

ព័ត៌មានអតិថិជនខែកញ្ញា 2022

បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ
Pastel pink, yellow and turquoise background. Light blue text that says, “Stay safe and comfortable and smooth out your electric bill.” Below is the COOL LA logo with the word COOL underlined. The C is pink, O is orange and yellow, second O is green and light blue, L is light blue. The word “LA” is cut out inside a light blue circle. Underneath the underline it says, “Beat the heat and stay safe” in light blue.

ស្នាក់នៅ Cool LA!

Cool LA គឺជាគំនិតផ្តួចផ្តើមដែលបង្កើតឡើងដើម្បីជួយអតិថិជន LADWP ជាពិសេសអ្នកដែលមានចំណូលទាប មនុស្សចាស់ និងជនពិការ គ្រប់គ្រងផលប៉ះពាល់នៃកំដៅខ្លាំងដែលបណ្តាលមកពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

Emergency kit photo

រៀបចំសម្រាប់គ្រាអាសន្ន

ក្នុងករណីមានទឹក ឬដាច់ភ្លើង យើងនឹងនៅទីនោះដើម្បីស្ដារសេវាកម្មឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយមានជំហានដែលអ្នកអាចធ្វើ ដើម្បីរក្សាសុវត្ថិភាពគ្រួសាររបស់អ្នក មុនពេលមានកូដកម្មសង្គ្រោះបន្ទាន់។

A child and one adult dispense soap to wash hands in a kitchen sink. Text overlay: The Low Income Household Water Assistance Program, Learn more: https://www.csd.ca.gov/waterbill

ជំនួយការទូទាត់ CA

ត្រូវការជំនួយក្នុងការបង់វិក្កយបត្រទឹករបស់អ្នកទេ? កម្មវិធីជំនួយទឹកសម្រាប់គ្រួសារដែលមានចំណូលទាប (LIHWAP) អាចជួយទូទាត់វិក្កយបត្រទឹក និងលូដែលហួសកាលកំណត់របស់អ្នក ដោយមិនគិតពន្ធដោយមិនប៉ះពាល់ដល់អត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត និងការកំណត់ថ្លៃសាធារណៈ។

small business

ការពង្រឹងអាជីវកម្មខ្នាតតូច

គេហទំព័រ Empowering Small Business ថ្មីរបស់យើងអាចជួយអ្នកក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកាកសំណល់ថាមពល។ ចុះឈ្មោះដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានជំនួយប្រសិទ្ធភាព និងព័ត៌មានកម្មវិធីជាក់លាក់ចំពោះឧស្សាហកម្មរបស់អ្នក។

Green X with the wordmark “EV” and a leaf and plug icon. A LADWP logo with the word EV Fleet Charging Ahead

សាកថ្មទៅមុខជាមួយ EVs

ស្វែងយល់អំពីការបន្ថែមថ្មីបំផុតចំពោះយានជំនិះ និងបរិក្ខារដែលគ្មានការបំភាយសូន្យរបស់យើង ដែលជារថយន្តដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស ដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការបន្តវឌ្ឍនភាពរបស់យើងឆ្ពោះទៅរកការកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នរបស់យើង។

Cartoon image of man with a mustache and beard wearing a white hardhat that has a yellow triangle symbol on the front of it containing a lightning bolt. He is also wearing an orange safety vest with yellow stripes going down from the top to the bottom on both sides. Yellow text says “Restoring your power,” and light blue text says, “Lineworker safety.” This is an image that shows before the video plays.

ការឆ្លើយតបការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី

យើងដឹងថាការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីអាចជាការខកចិត្ត និងមានការរអាក់រអួល។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលក្រុមការងាររបស់យើងឆ្លើយតបទៅនឹងការស្តារសេវាកម្មឡើងវិញ ពួកគេធ្វើការបានលឿន និងដោយសុវត្ថិភាពតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយចំពោះមុខការដាច់ខ្សែភ្លើង និងគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗ សុវត្ថិភាពសាធារណៈ និងសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ តែងតែជាអាទិភាពទីមួយរបស់ពួកគេ។