Customer News

اخبار مشتریان سپتامبر ۲۰۲۲

منتشر شده
Pastel pink, yellow and turquoise background. Light blue text that says, “Stay safe and comfortable and smooth out your electric bill.” Below is the COOL LA logo with the word COOL underlined. The C is pink, O is orange and yellow, second O is green and light blue, L is light blue. The word “LA” is cut out inside a light blue circle. Underneath the underline it says, “Beat the heat and stay safe” in light blue.

Cool LA!

طرح «کول لس‌آنجلس» (Cool LA) طرحی است که برای کمک به مشتریان LADWP، به‌ویژه افراد کم‌درآمد، مسن و افراد دارای معلولیت، جهت مدیریت بهتر تأثیرات گرمای شدید ناشی از تغییرات اقلیمی طراحی شده است.

A child and one adult dispense soap to wash hands in a kitchen sink. Text overlay: The Low Income Household Water Assistance Program, Learn more: https://www.csd.ca.gov/waterbill

کمک هزینه پرداخت کالیفرنیا

برای پرداخت قبوض آب خود به کمک نیاز دارید؟ برنامه کمک به آب خانوارهای کم‌درآمد (LIHWAP) می‌تواند به پرداخت قبوض معوق آب و فاضلاب شما، بدون مالیات و بدون تأثیر بر سایر مزایا و هزینه‌های عمومی، کمک کند.

Cartoon image of man with a mustache and beard wearing a white hardhat that has a yellow triangle symbol on the front of it containing a lightning bolt. He is also wearing an orange safety vest with yellow stripes going down from the top to the bottom on both sides. Yellow text says “Restoring your power,” and light blue text says, “Lineworker safety.” This is an image that shows before the video plays.

پاسخ به قطع برق

ما می‌دانیم که قطعی برق می‌تواند آزاردهنده و دردسرساز باشد. بنابراین وقتی خدمه ما برای بازگرداندن سرویس اقدام می‌کنند، کار خود را با حداکثر سرعت و ایمنی ممکن انجام می‌دهند. و در مواجهه با خطوط برق افتاده و سایر خطرات، ایمنی عمومی و ایمنی شخصی آنها همیشه اولویت اول آنهاست.