Ligne de transmission Scattergood-Olympic

Carte du tracé proposé

Description du projet

LADWP construira et exploitera un nouveau système de câble souterrain de 230 kV appelé Scattergood-Olympic Transmission Line Project (SOTLP). Le système de transmission proposé reliera la centrale Scattergood (Scattergood) à Playa del Rey et la station de réception Olympic (RS) à West Los Angeles.

La centrale Scattergood est située au 12700 Vista Del Mar, à environ 1,5 km au sud-ouest de l'aéroport international de Los Angeles. L'Olympic RS est situé au 1840 Centinela Avenue, à environ un kilomètre au nord-ouest de l'échangeur I-10/I-405.

Calendrier des travaux et fermetures de voies*

*Sous réserve de modifications dues à des circonstances imprévues

Objectifs et avantages du projet

Le projet vise à améliorer la fiabilité du réseau électrique en renforçant le réseau de transport existant de Scattergood. L'ajout d'une deuxième ligne de transmission permettrait d'obtenir les résultats suivants :

• Améliorer la fiabilité du service électrique dans l'ouest de la région de Los Angeles
• Améliorer la flexibilité et la fiabilité du système de transmission
• Respecter les normes imposées par le gouvernement fédéral
• Assurer la flexibilité et la capacité de mieux utiliser les ressources de production, y compris Scattergood
• Réduire la nécessité de réparer le système en urgence

Contexte

LADWP évalue en permanence le réseau électrique existant afin de fournir une alimentation fiable aux habitants et aux entreprises de la ville. L'une des principales caractéristiques du réseau est le système de transport à haute tension, qui transfère l'énergie entre les centrales de production et les sous-stations à haute tension. Dans les sous-stations, l'électricité est "abaissée" à une tension inférieure, puis distribuée aux foyers et aux entreprises.

Scattergood et les trois lignes de transport qui le relient, appelées "Scattergood Transmission System", sont des éléments essentiels de la partie occidentale du réseau électrique de LADWP. Le réseau de transport de Scattergood se compose d'une ligne de 230 kV, qui relie Scattergood à l'Olympic RS, et des deux lignes de 138 kV Scattergood-Airport 1 et 2, qui relient Scattergood à l'Airport RS.

La ligne existante Scattergood-Olympic est entrée en service commercial en 1974. Les tests de routine effectués sur cette ligne vieille de 38 ans ont révélé une détérioration de l'isolation. Les pannes sur cette ligne ont un impact négatif sur la fiabilité du service dans l'ouest de la région de Los Angeles, car elles limitent considérablement l'acheminement de l'électricité vers l'Olympic RS à partir de Scattergood.

Alternatives au projet

LADWP a évalué une zone d'étude et, sur la base de critères spécifiques, élaborés avec l'aide de la communauté, a identifié d'autres tracés pour la ligne de transport. Ces alignements ont pris la forme d'une série de segments qui se connectent de diverses manières pour relier Scattergood et le RS olympique. Après une analyse plus approfondie et l'apport de la communauté, un tracé proposé a été déterminé pour une évaluation complète dans le projet de rapport d'impact sur l'environnement (EIR).

Rapport d'impact sur l'environnement

En septembre 2009, LADWP a préparé une étude initiale/déclaration négative atténuée (IS/MND) pour le SOTLP proposé. En réponse aux commentaires reçus, le LADWP a décidé que le projet devait faire l'objet d'un examen plus approfondi par le biais de la préparation d'un rapport d'impact sur l'environnement. Conformément à la loi californienne sur la qualité de l'environnement (CEQA), LADWP a préparé le rapport d'impact sur l'environnement pour : 1) informer les décideurs et le public des impacts environnementaux potentiels qui devraient résulter de la construction, de l'exploitation et de l'entretien du projet proposé ; 2) déterminer les moyens de minimiser ou d'éviter les effets significatifs ; et 3) identifier les alternatives susceptibles d'éviter ou de minimiser les impacts significatifs potentiels.

Le projet de RIE a été soumis à l'examen du public du 22 mars 2012 au 7 mai 2012. Les commentaires reçus ont été pris en compte et intégrés dans le RIE final, qui a été mis à la disposition du public le 2 juillet 2012. Le Board of Water and Power Commissioners (le Board), après avoir examiné le RIE et tous les commentaires reçus au cours de la période d'examen public, a approuvé le projet le 17 juillet 2012.

Voir tous les documents du SOTLP EIR

Le RIE est également disponible dans les bibliothèques suivantes :

Participation du public

La participation du public est un élément essentiel de la procédure CEQA. LADWP a sensibilisé le public, les agences, les organisations et les parties intéressées :

• Des réunions d'information avec les conseils de quartier et les bureaux de district du conseil municipal tout au long du processus de planification.
• Réunions publiques d'information pour fournir des mises à jour sur le projet et présenter les alternatives qui seront retenues dans le RIE.
• Réunions publiques de cadrage visant à informer le public sur le projet proposé, son objectif et sa nécessité, ainsi qu'à identifier la gamme d'actions, les alternatives, les mesures d'atténuation et les effets significatifs à analyser de manière approfondie dans le RIE.

Réunions de cadrage

LADWP a organisé deux réunions de cadrage, le 26 octobre et le 4 novembre 2010, afin de recueillir les commentaires du public dans le cadre de l'examen environnemental du projet de ligne de transport d'électricité Scattergood-Olympic. Consultez les panneaux de présentation qui ont été présentés lors des réunions. Les commentaires reçus au cours du processus de scoping ont été résumés dans un rapport de scoping. Les commentaires complets sur le rapport de scoping sont inclus dans les annexes. Voir la section Documents ci-dessous pour ces documents.

En outre, les tracés potentiels ont été présentés à la communauté lors de réunions publiques organisées les 23 et 24 février 2011.

LADWP a également organisé deux réunions publiques, les 11 et 12 avril 2012, afin d'informer le public sur le projet proposé et les conclusions du projet d'EIR et de permettre aux agences, organisations et personnes intéressées de formuler des commentaires sur l'adéquation du document.

Calendrier du projet

Voici un calendrier général pour le SOTLP :

Sept. - Oct. 2010 : Réunions d'information avec les conseils de quartier & City Council Districts

Oct. 2010 : Publication de l'avis de préparation (NOP)

26 octobre et 4 novembre 2010 : Réunions publiques de cadrage

23 et 24 février 2011 : Réunions publiques d'information

22 mars 2012 : Publication du projet de RIE

11 et 12 avril 2012 : Réunions publiques

17 juillet 2012 : Certification par le conseil d'administration du RIE final et approbation du projet

Été 2013 - Été 2018 : Construction

LADWP Contact Information

Ligne téléphonique gratuite : (877) 735-8407

Courriel : S catterg [email protected]

Page web : www.ladwp.com/Scattergood-Olympic  

Projet de transmission Scattergood-Olympic
Département de l'eau et de l'électricité de Los Angeles
À l'attention de M. Kishan Kasondra, chef de projet
111 North Hope Street ; Room 905
Los Angeles, CA 90012