项目背景

经洛杉矶市议会于 2012 年 12 月 11 日批准，洛杉矶水电局准备在洛杉矶市中心以北的现有伊莉莎白水库的开放水面上安装浮动盖。该项目将有助于遵守美国环境保护署 (US EPA) 的两项水质法规。

为应对微生物病原体、消毒剂和/或消毒副产品带来的风险，S2DDBPR 要求在 2012 年 4 月 1 日之前遵守新的消毒副产品标准。对于需要建设新设施的机构，合规期限可延长两年，至 2014 年 4 月 1 日。

开放式水库有两种选择: (1) 有盖储存，或 (2) 在开放式水库出口处设置过滤装置。伊莉莎白水库的合规计划已获得加州公共卫生部（现称为州水资源控制委员会 - 饮用水部门）的批准。

为了满足这两项规定，洛杉矶水电局将采取以下措施：

  • 将消毒剂从氯转换为氯胺，该工作于 2014 年春季完成。
  • 2016 年 2 月前停止使用 Elysian 水库，并在水库上安装浮动盖，以符合 LT2ESWTR 的规定。

项目范围

容量为 5500 万加仑的伊莉莎白水库的整个水面都将安装盖子。覆盖材料将是类似于 Hypalon（商标）的聚乙烯合成橡胶，并锚固在水库盆地顶部水位以上的边缘。该盖子比水库表面大，将漂浮在水面上，并根据水位的变化进行调整。为了使浮动盖更有效地运行，盆地内的突出结构将被拆除，并用地下设备代替。此外，还将更换水库内衬，并进行其他配套设施和场地改善。还需要更大的管道来供应和绕过水库，以满足当前和未来的流量需求。这种结构将取代 20 世纪 40 年代的铆接钢管，从而提高基础设施的可靠性。

该项目对地面的扰动要求极小，施工活动量也相对较低。这是覆盖供水并达到水质达标的最经济的手段。

浮动盖的项目成本约为 1,820 万美元。预计施工将持续两年半。

项目进度

最终 EIR ：2012 年 12 月完成
招标公告：2014年12月-2015年3月
开工通知：2015 年 9 月
奠基时间：2015年11月
竣工时间：2018年春季

社区影响

有关项目更新，请阅读下面的 Elysian 水库水质改善项目更新（2016 年 8 月 19 日）。

洛杉矶水电局联系信息

Helen Grace Olivares，项目经理，(213) 367-5263， Helen.Olivares@ ladwp.com
Jason Stinnett，社区关系，(213) 367-3803， Jason.Stinnett@ ladwp.com


更新于2016年8月22日

Documents