The article is under Оборотная вода

Программа станций наполнения оборотной водой в жилых домах

Город Лос-Анджелес снова предлагает переработанную воду всем клиентам LADWP. Клиенты могут бесплатно пополнять запасы переработанной воды для утвержденных целей. Просто принесите контейнеры для воды с водонепроницаемыми крышками на одну из городских станций розлива переработанной воды (RWFS).

Переработанная вода Жилая станция заправки переработанной водой Герой программы Баннер Изображение баннера

Все станции заправки оборотной водой закроются 21 ноября 2025 года. Мы благодарим вас за поддержку и приверженность устойчивому развитию.

Оборотная вода способствует сохранению окружающей среды, компенсируя спрос на ценную питьевую воду. Клиенты могут использовать переработанную воду только в целях ландшафтного дизайна, таких как уход за деревьями, кустарниками, садами и газонами, а также для полива съедобных фруктов, овощей и трав. Все съедобные предметы перед употреблением необходимо промыть питьевой водой.

Чтобы иметь право на получение бесплатной переработанной воды на заправочной станции, клиенты должны пройти краткий курс обучения перед заправкой. По завершении участники могут получить до 300 галлонов обеззараженной третичной переработанной воды за одно посещение.

Информация о программе

Для того, чтобы претендовать на участие в RWFS с проживанием, участники должны:

  • Быть бытовым клиентом LADWP. Клиенты должны принести свой счет LADWP и удостоверение личности, выданное правительством, на обучение станции заправки оборотной водой для проверки.
  • Пройдите обучение по заправочным станциям оборотной воды, проводимое LADWP.
    • Обучение является бесплатным и будет проводиться на месте на автозаправочной станции.
    • Пожалуйста, ответьте на приглашение по электронной почте по адресу [email protected].
  • Отправьте подписанную заявку пользователя на использование переработанной воды и форму согласия.
  • Разместите предоставленные LADWP фиолетовые наклейки «Не пить» на ВСЕХ контейнерах, используемых для транспортировки переработанной воды.
  • Принесите на заправочную станцию свои собственные контейнеры с водонепроницаемыми крышками. Вся тара будет проверена на надлежащую маркировку. Вы должны перевозить и маневрировать своими контейнерами; Персонал LADWP не будет помогать загружать или перевозить какие-либо контейнеры. 

Контейнеры для переработанной воды

Recycled Water Residential Recycled Water Fill Station Program Image

Принесите на заправочную станцию свои собственные контейнеры с водонепроницаемой крышкой. Рекомендации по контейнерам см. в документе «Список контейнеров с водонепроницаемой крышкой». Для вашей безопасности рекомендуется использовать стяжные ремни для крепления контейнеров. В течение ограниченного времени LADWP будет раздавать ограниченное количество двухгаллонных контейнеров клиентам, забирающим переработанную воду, пока запасы есть в наличии.

Участникам будет разрешено бесплатно забрать не более 300 галлонов переработанной воды за одно посещение. Планируйте соответствующим образом при определении количества воды для сбора и учитывайте размер вашего транспортного средства при выборе транспортных контейнеров. Убедитесь, что ваш автомобиль может справиться с количеством и весом переработанной воды, которую вы собираете и транспортируете. Движение на транспортном средстве с тяжелым слоем жидкости снижает устойчивость автомобиля и требует увеличения тормозного пути.

Программная документация

 

Коммерческая станция наполнения оборотной водой

У LADWP также есть программа коммерческих станций розлива оборотной воды для квалифицированных клиентов. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, напишите [email protected].

Расположение и часы работы станций заправки оборотной водой в жилых домах

Водоочистная станция Лос-Анджелес-Глендейл (LAG)

Открыт каждый четверг и пятницу,
С 8:00 до 15:00

(Закрыт в праздничные и дождливые дни.
Следите за обновлениями на этой странице.)

  • 4600 Colorado Boulevard Los Angeles CA 90039 United States

Парковка зоопарка Лос-Анджелеса

ЗАКРЫТО ДО ДАЛЬНЕЙШЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ

(Следите за обновлениями на этой веб-странице.)

  • 5333 Zoo Drive Los Angeles CA 90027 United States

Парк Делано

ЗАКРЫТО ДО ДАЛЬНЕЙШЕГО УВЕДОМЛЕНИЯ

(Следите за обновлениями на этой веб-странице.)

  • 15100 Erwin Street Van Nuys CA 91411 United States