Tabela A - Clientes residenciais de unidades de habitação única

A tarifa de água da LADWP para clientes residenciais unifamiliares tem quatro níveis, em vigor a partir de 15 de abril de 2016. Esta estrutura de escalões está alinhada com os custos de abastecimento de água e incentiva a conservação da água. Para mais informações, consulte Compreender as suas tarifas de água.

O número de cem pés cúbicos (HCF) de água (um HCF equivale a 748 galões) disponível para os clientes do Programa A na tarifa do Escalão 1 baseia-se nas necessidades básicas de água no interior. Os níveis 2 e 3 baseiam-se em cinco categorias de tamanho de lote, três zonas de temperatura (baixa, média e alta)* e estações do ano (inverno e verão) para proporcionar uma quota suficiente para paisagismo nativo ao ar livre no nível 2 e utilização ao ar livre acima da média no nível 3. O Escalão 4 provém das fontes de água mais dispendiosas e reflecte os custos mais elevados decorrentes da não conservação.

Os clientes com o Calendário de Tarifas de Água A podem encontrar os seus lotes de água e zona de temperatura consultando o Calendário de Tarifas de Água A do LADWP (Bimestral) ou ligando para 1-800-DIAL-DWP (1-800-342-5397).

 

O encargo de consumo total por HCF de utilização de água medida para cada escalão do Programa A consiste numa tarifa de base mais factores de ajustamento.

Tarifas de base (a partir de 1 de julho de 2019)

Factores de faturação de ajustamento*

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Escalão 4

 

$2.095 $2.095 $2.841 $2.841 Factores de ajustamento - Esquema A

Factores de faturação de ajustamento: * Ajustado em janeiro e julho

*Com efeitos a partir de 1 de junho de 2025, as atribuições de escalões para as zonas de temperatura baixa e média para a época de verão são iguais às atribuições da zona de temperatura elevada para a época de verão. 


Serviço na cidade de Los Angeles

Tarifa de consumo total por HCF (inclui factores de ajustamento)

Mês

Nível 1

Nível 2

Nível 3

Escalão 4

2026

janeiro - junho

$12.495

$14.681

$15.427

$17.522

julho - dezembro

$11.794

$14.278

$15.024

$15.024

2025

janeiro - junho

$11.609

$13.621

$14.367

$14.367

julho - dezembro

$12.141

$13.852

$14.598

$15.331


Serviço fora da cidade de Los Angeles

Acrescentar a sobretaxa de fora da cidade às tarifas acima indicadas para o serviço fora dos limites da cidade de Los Angeles, como se segue:

Sobretaxa fora da cidade

janeiro - dezembro

2023

2024

2025

2026

$0.991

$0.622

$0.311

$0.319


Portaria sobre as tarifas da água