Annexe A - Résidentiel

Barème A - Clients résidentiels à logement unique

Le tarif de l'eau de LADWP pour les clients résidentiels unifamiliaux comporte quatre niveaux depuis le 15 avril 2016. Cette structure à plusieurs niveaux correspond aux coûts de l'approvisionnement en eau et encourage la conservation de l'eau. Pour plus d'informations, veuillez consulter la page Comprendre les tarifs de l'eau.

Le nombre de centaines de pieds cubes (HCF) d'eau (un HCF équivaut à 748 gallons) mis à la disposition des clients du barème A au tarif de niveau 1 est basé sur les besoins de base en eau à l'intérieur des habitations. Les niveaux 2 et 3 sont basés sur cinq catégories de taille de terrain, trois zones de température (basse, moyenne et élevée)* et les saisons (hiver et été) afin de fournir une allocation suffisante pour les aménagements paysagers indigènes extérieurs dans le niveau 2 et une utilisation extérieure supérieure à la moyenne dans le niveau 3. Le niveau 4 provient des sources d'eau les plus coûteuses et reflète les coûts plus élevés liés à l'absence de conservation.

Les clients bénéficiant du barème A des tarifs de l'eau peuvent connaître leurs allocations d'eau et leur zone de température en consultant les allocations du barème A des tarifs de l'eau de LADWP (bimensuel) ou en appelant le 1-800-DIAL-DWP (1-800-342-5397).

Le total des frais de consommation par HCF de consommation d'eau mesurée pour chaque tranche du barème A se compose d'un tarif de base et de facteurs d'ajustement.

Facteurs d'ajustement de la facturation : * Ajusté en janvier et en juillet

*À partir du 1er juin 2025, les allocations par palier pour les zones à basse et moyenne température pour la saison d'été sont les mêmes que pour la zone à haute température pour la saison d'été. 

Service dans la ville de Los Angeles

Service en dehors de la ville de Los Angeles

Ajouter aux tarifs ci-dessus la surtaxe pour les services en dehors des limites de la ville de Los Angeles, comme suit :

Ordonnance sur les tarifs de l'eau