O lago Owens, suas trilhas e a praça estão abertos ao público. Em parceria com um grupo diversificado de partes interessadas locais e regionais e outros interessados, o LADWP criou três trilhas de acesso público e áreas de observação como parte do Programa de Mitigação de Poeira do Lago Owens. Essas trilhas não teriam sido possíveis sem a cooperação e o apoio das partes interessadas da comunidade, de outras partes interessadas e de nossos parceiros, incluindo a Comissão de Terras do Estado da Califórnia, o Distrito Unificado de Controle da Poluição do Ar da Grande Bacia, as Tribos Paiute-Shoshone e a Sociedade Audubon da Serra Oriental. A instalação de arte na paisagem inclui uma praça central, caminhos circundantes e elementos arquitetônicos e artísticos naturais.
Trilhas
As trilhas — Boulder Creek Trailhead, Plaza Trailhead e Dirty Socks Trailhead — permitem o acesso público para observação de mais de 120 espécies de aves, sendo apreciadas por artistas, cientistas, pesquisadores, observadores casuais, visitantes e outros animais selvagens.
Ponto de partida da trilha Plaza
A característica mais notável do início da trilha Plaza Trailhead é a Plover Wing Plaza, inspirada no borrelho-nevado, uma ave que aparece na área do Lago Owens durante a primavera e o verão. Essas pequenas estruturas ajudam no controle da poeira, impedindo que as partículas sejam levantadas pelo vento. As rochas utilizadas para formar as cristas das ondas também ajudam a fornecer habitat para répteis, insetos e mamíferos. Ao redor da praça, existem caminhos e estradas de cascalho que levam os visitantes a pântanos, ilhas com habitats naturais, lagos refletores e à vida selvagem local.
Boulder Creek
O início da trilha de Boulder Creek se destaca por estruturas metálicas redondas com bancos que lembram um corte transversal do Aqueduto de Los Angeles. É possível avistar aves nos lodaçais próximos e um grande lago raso alagado ao sul.
Meias sujas
Dirty Socks recebeu esse nome porque uma nascente natural próxima, com alto teor de enxofre, exala um aroma que pode lembrar a alguns o cheiro de meias sujas.
- Conduza apenas nas estradas com bermas de manutenção e estacione apenas nas áreas de estacionamento designadas. As estradas de manutenção de taludes não são pavimentadas, podem ser estreitas e são utilizadas por veículos pesados de construção.
- Não pare nem saia do seu veículo em uma estrada com acostamento de manutenção, a menos que esteja em uma área de estacionamento designada.
- Reduza a velocidade e dê passagem a veículos de construção e equipamentos pesados.
- Não dirija em superfícies lamacentas ou em áreas não autorizadas. Você será responsável caso seu veículo fique atolado e precise ser removido.
- Não entre em áreas onde estejam sendo realizadas obras ou manutenções.
- Caminhe somente nas passarelas e caminhos designados.
- Por favor, não consuma água de nenhuma parte do lago. Não é seguro para consumo.
- Certifique-se de levar consigo bastante água potável.
- Não entre em áreas irrigadas ou alagadas.
- Deposite todo o lixo nos recipientes apropriados.
- Não dirija a uma velocidade superior a 40 km/h (25 mph) por motivos de segurança e para evitar a circulação de poeira.
- Mantenha os cães e outros animais de estimação na coleira o tempo todo.
- Não inicie nenhum incêndio.
Em caso de emergência, ligue para o 911. Esteja ciente de que o sinal de celular pode não estar disponível em todas as áreas do Lago Owens. É proibido acampar no Lago Owens. Para perguntas sobre acesso público ou segurança ligue para (760) 876-4109.
Contato
- 300 Mandich Street Bishop CA 93514