Atualização sobre a construção da Western Trunk Line

Atualizado em: 02/02/2026

As obras de construção da Western Trunk Line serão retomadas na segunda-feira, 9 de fevereiro, na Western Avenue, próximo ao cruzamento da 59th Place com a Gage Avenue.

O projeto está sendo preparado para uma nova licitação, e um cronograma de construção revisado está em desenvolvimento. Compartilharemos a programação atualizada assim que estiver disponível.

 

Descrição do projeto

A Western Trunk Line é uma tubulação de grande diâmetro que fornece água potável aos moradores das comunidades do sul de Los Angeles e do porto.

Como parte do Projeto Western Trunk Line, a LADWP substituirá um segmento de aproximadamente quatro milhas do gasoduto existente, com diâmetro entre 31 e 36 polegadas, instalado entre 1916 e 1947. O gasoduto será substituído por novos tubos de ferro fundido dúctil resistentes a terremotos (ERDIP) com 36 e 54 polegadas de diâmetro.

O aumento do diâmetro dos tubos melhorará a capacidade de vazão e a flexibilidade operacional, enquanto o projeto ERDIP proporcionará maior resiliência a terremotos.

Este projeto é um investimento essencial em infraestrutura hídrica que garantirá o fornecimento de água confiável e de alta qualidade para a comunidade local.

Informações sobre a construção

A construção do gasoduto será dividida em pequenas áreas de trabalho para minimizar os impactos da obra. Cada área de trabalho terá até 1.000 pés de comprimento e 30 pés de largura.  Uma única faixa de tráfego em cada sentido ao longo da Western Blvd. Estará aberto durante a construção.  As equipes trabalharão em cada área de trabalho por aproximadamente 3 a 4 meses.  Moradores e empresas serão avisados com antecedência sobre as áreas de obras onde o estacionamento será restrito. O acesso à entrada de veículos será coordenado.  Haverá interrupções mínimas no fornecimento de água.

Map of Western Trunk Line Project Area

 

Cronograma do projeto

Norte do século: 1º trimestre de 2025 - 4º trimestre de 2027
Sul do século: 2º trimestre de 2026 – 4º trimestre de 2029

Cronograma de construção

De segunda a sexta-feira, das 7h às 19h.  Poderá ser necessário trabalhar alguns sábados e em horários alargados. A LADWP fornecerá aviso prévio dentro das áreas de trabalho específicas.

Contate-nos

Gestor de projeto
Rômulo Morales 
(213) 367-2512 
[email protected]

Ligação com a comunidade 
Cláudia Rodríguez
(213) 367-5218
[email protected]