Toutes les stations de remplissage d'eau recyclée fermeront le 21 novembre 2025. Nous vous remercions de votre soutien et de votre engagement en faveur du développement durable.
L'eau recyclée contribue à promouvoir la conservation en compensant la demande en eau potable précieuse. Les clients ne peuvent utiliser l'eau recyclée qu'à des fins d'aménagement paysager, comme l'entretien des arbres, des arbustes, des jardins et des pelouses, et pour arroser les fruits, les légumes et les herbes comestibles. Tous les produits comestibles doivent être lavés à l'eau potable avant d'être consommés.
Pour pouvoir bénéficier d'une eau recyclée gratuite à la station de remplissage, les clients doivent suivre une brève formation avant de faire le plein. À l'issue de ce programme, les participants peuvent recevoir jusqu'à 300 gallons d'eau recyclée tertiaire désinfectée par visite.
Détails du programme
Pour pouvoir bénéficier du programme RWFS résidentiel, les participants doivent
- Être un client résidentiel de LADWP. Les clients doivent apporter leur facture LADWP et une pièce d'identité délivrée par le gouvernement lors de la formation à la station de remplissage d'eau recyclée pour vérification.
- Suivez la formation sur la station de remplissage d'eau recyclée dispensée par LADWP.
- La formation est gratuite et se déroulera sur place, au poste de remplissage.
- Veuillez répondre par courriel à l'adresse suivante [email protected].
- Soumettre un formulaire signé de demande et d'accord d'utilisation d'eau recyclée.
- Placer les autocollants violets "Do Not Drink" fournis par LADWP sur TOUS les conteneurs utilisés pour le transport de l'eau recyclée.
- Apportez vos propres récipients à couvercle étanche à la station de remplissage. L'étiquetage de tous les conteneurs sera vérifié. Vous devez porter et manœuvrer vos conteneurs ; le personnel de LADWP ne vous aidera pas à charger ou à porter les conteneurs.
Conteneurs d'eau recyclée
Apportez votre propre récipient à couvercle étanche à la station de remplissage. Pour des suggestions de récipients, voir le document Liste des récipients à couvercle étanche. Pour votre sécurité, il est recommandé d'utiliser des sangles d'arrimage pour fixer les conteneurs. Pour une durée limitée, LADWP offrira un nombre limité de récipients de deux gallons aux clients qui viennent chercher de l'eau recyclée, jusqu'à épuisement des stocks.
Les participants pourront récupérer gratuitement un maximum de 300 gallons d'eau recyclée par visite. Planifiez en conséquence la quantité d'eau à ramasser et gardez à l'esprit la taille de votre véhicule lors du choix des conteneurs de transport. Assurez-vous que votre véhicule peut supporter la quantité et le poids de l'eau recyclée que vous collectez et transportez. La conduite d'un véhicule contenant un liquide lourd et ballotant diminue la stabilité du véhicule et nécessite une distance d'arrêt plus longue.
Documents du programme
Station de remplissage commerciale d'eau recyclée
LADWP a également mis en place un programme de stations de remplissage d'eau recyclée pour les clients qualifiés. Pour plus d'informations, veuillez envoyer un courriel à [email protected].
Emplacement et heures d'ouverture des stations de remplissage d'eau recyclée résidentielle
Usine de recyclage des eaux de Los Angeles-Glendale (LAG)
Ouvert tous les jeudis et vendredis,
de 8h00 à 15h00.
(Fermé les jours fériés et les jours de pluie.
Consultez cette page web pour les mises à jour.)
- 4600 Colorado Boulevard Los Angeles CA 90039 United States
Parking du zoo de Los Angeles
FERMÉ JUSQU'À UN NOUVEL AVIS
(Consultez cette page web pour les mises à jour).
- 5333 Zoo Drive Los Angeles CA 90027 United States
Parc Delano
FERMÉ JUSQU'À UN NOUVEL AVIS
(Consultez cette page web pour les mises à jour).
- 15100 Erwin Street Van Nuys CA 91411 United States