1. ما هو برنامج LEAP؟ وكيف يتم تمويله؟
    سيقدم برنامج المساعدة في كفاءة تنسيق الحدائق (LEAP) خدمات بناء مجانية لإزالة العشب واستبداله بتنسيق حدائق مناسب لبيئة كاليفورنيا للمساكن العائلية الفردية الواقعة في المجتمعات المحرومة (DAC) ضمن منطقة خدمة LADWP. انظر السؤال 5 للاطلاع على تعريف DAC.

    يتم تمويل برنامج LEAP من خلال منحة الإغاثة من الجفاف للمجتمعات الحضرية المقدمة من قبل إدارة موارد المياه في كاليفورنيا (DWR).
     
  2. متى سينتهي برنامج LEAP؟
    من المتوقع أن يستمر برنامج LEAP حتى شتاء عام 2026 أو حتى نفاد تمويل المنحة.
     
  3. من هم المؤهلون لبرنامج LEAP؟
    قد يكون عملاء إدارة المياه والطاقة في لوس أنجلوس مؤهلين إذا استوفوا جميع المتطلبات التالية:
    1. تعيش في مسكن لأسرة واحدة داخل مجتمع محروم على النحو المحدد من قبل إدارة الموارد المائية بولاية كاليفورنيا.
    2. امتلك ما بين 500 إلى 3000 قدم مربع من العشب الأخضر في الفناء الأمامي (يمكن أن يشمل القدم المربع باركواي).
    3. هل مالك العقار المسجل لدى LADWP أو لديك إذن كتابي من مالك العقار.
       
  4. لماذا يتوفر برنامج LEAP فقط في المجتمعات المحرومة (DAC)؟
    حتى مع برنامج خصم استبدال العشب الخاص بـ LADWP، فإن استبدال العشب بمناظر طبيعية صديقة لكاليفورنيا يمكن أن يمثل تحديًا - خاصة بالنسبة للمقيمين في المجتمعات المحرومة الذين لا يستطيعون غالبًا تحمل التكلفة الأولية لإجراء هذه الترقيات. من خلال توفير خدمات التثبيت المباشر المجانية، يجعل البرنامج المناظر الطبيعية الصديقة لكاليفورنيا في متناول الجميع، وليس فقط أولئك الذين لديهم الوسائل. تعمل هذه الترقيات أيضًا على الحفاظ على المياه وخفض فواتير المياه، مما يوفر بعض الإغاثة المالية. بالإضافة إلى ذلك، فإن اتفاقية تمويل المنحة الخاصة بنا مع إدارة موارد المياه تتطلب من المشاركين في برنامج LEAP الإقامة في منطقة DAC.
     
  5. ما الذي يعتبر المجتمع المحروم؟
    المجتمع المحروم (DAC) على النحو المحدد من قبل إدارة الموارد المائية في كاليفورنيا هو مجتمع يبلغ متوسط دخل الأسرة السنوي (MHI) أقل من 80٪ من متوسط دخل الأسرة السنوي على مستوى الولاية. باستخدام بيانات مسح المجتمع الأمريكي (ACS) لمكتب الإحصاء الأمريكي للسنوات 2016-2023، فإن 80٪ من MHI على مستوى ولاية كاليفورنيا هو 62،938 دولارًا. تعطي بيانات ACS تقديرات MHI لمختلف مناطق التعداد الجغرافية، مثل الولايات والمقاطعات وأماكن التعداد (المدن المدمجة والبلدات غير المدمجة)، ومسارات التعداد، ومجموعات كتل التعداد.
     

  6. كيف أعرف ما إذا كنت أعيش في مجتمع محروم؟
    تحقق من أداة رسم خرائط DAC واتبع الخطوات أدناه:

    1. اقبل إخلاء المسؤولية عن استخدام التطبيق والبيانات عن طريق تحديد المربع والنقر فوق موافق.
    2. ضمن قائمة الطبقات الموجودة أعلى الجانب الأيمن من الشاشة، حدد مربعات الطبقات التالية:
      1. المجتمعات المحرومة - مناطق التعداد (ACS: 2019-2023)
      2. المجتمعات المحرومة - مناطق التعداد (ACS: 2016-2020)
      3. المجتمعات المحرومة - مناطق التعداد (ACS: 2014-2018)
    3. في الجزء العلوي الأيسر، في شريط البحث «ابحث عن العنوان أو المكان»، اكتب عنوانك.
    4. إذا ظهر عنوانك داخل إحدى المناطق المظللة المسماة «DACs» أو «SDACs»، فأنت تعيش داخل DAC كما هو محدد بواسطة DWR. إذا ظهر عنوانك داخل المنطقة المظللة المسماة «البيانات غير متوفرة»، فأنت للأسف غير مؤهل للبرنامج.
       

    هل تحتاج إلى مساعدة في تأكيد ما إذا كنت تعيش في DAC؟ اتصل بالخط الساخن للحفاظ على المياه على 1-800-544-4498 واضغط على «5" أو أرسل أسئلتك بالبريد الإلكتروني إلى [email protected].

     

  7. ما هي المستندات التي يجب تقديمها عند التقدم إلى البرنامج؟
    يرجى مراجعة قائمة التحقق من طلب برنامج LEAP وفيديو كيفية التقديم لمزيد من المعلومات حول المستندات والصور المطلوبة لطلبك:

    1. خطاب إذن من مالك العقار (إذا لم تكن مالك العقار)
    2. 5 صور تظهر المناظر الطبيعية الموجودة لديك في الفناء الأمامي
    3. 3 إلى 5 صور لنظام الري والصمامات الموجودة لديك
    4. من 3 إلى 5 صور تُظهر مزاريب المطر الموجودة والأنابيب السفلية في الجزء الأمامي من المنزل.
       

    سيحتاج مقدمو الطلبات إلى تقدير المساحة بالمتر المربع لساحتهم الأمامية ويجب عليهم أيضًا تحديد قالب التصميم المفضل لديهم قبل التقديم. يمكن العثور على روابط لقوالب التصميم على LADwp.com/Leap. يرجى ملاحظة أنه لا يمكن حفظ التطبيق ويجب إكماله في جلسة واحدة. لتجنب أي انقطاع، نوصي بإعداد جميع المعلومات والمستندات اللازمة قبل التقديم.
     

  8. من سيصمم المناظر الطبيعية وخطط الري؟
    لدى LADWP قوالب تصميم معتمدة مسبقًا لتنسيق الحدائق والري والتي ستختار من بينها عند ملء الطلب. شاهد التصاميم على LADwp.com/Leap. تم تصميم التصميمات وفقًا للمكان الذي تعيش فيه في مدينة لوس أنجلوس استنادًا إلى منطقة المياه الخاصة بك. عند التقدم للبرنامج، ستختار قالب تصميم يتوافق مع منطقة المياه الخاصة بك. يمكنك معرفة المنطقة التي تعيش فيها من خلال التحقق من خريطة منطقة المياه.  يمكنك أيضًا التحقق من الأحياء داخل كل منطقة مائية على LADwp.com/Leap.

    بمجرد اختيار قالب من منطقة المياه المعينة الخاصة بك، سيقوم المقاول المعتمد بتخصيصه ليناسب التصميم والظروف المحددة للفناء الأمامي الخاص بك.
     
  9. كيف يتم اختيار مقاولي تنسيق الحدائق؟
    لدى LADWP عقود مع منسقي الحدائق المعتمدين في تنسيق الحدائق ذات الكفاءة المائية. سيعمل هؤلاء المقاولون مع المشاركين في البرنامج لإزالة العشب الموجود وتحديث/تثبيت نظام الري وزراعة المناظر الطبيعية الصديقة لكاليفورنيا.
     
  10. ما هو العمل الذي سيكون مقاول تنسيق الحدائق مسؤولاً عنه؟
    اعتمادًا على ظروف الموقع، قد يشمل نطاق عمل المقاول ما يلي:
    1. إزالة العشب والتخلص منه
    2. إجراء أعمال الحفر الضحلة والتصنيف وحفر الخنادق لنظام الري الجديد
    3. استبدال نظام الري بنظام الري بالتنقيط (فقط في حالة وجود نظام ري موجود)
    4. تثبيت ميزة التقاط مياه الأمطار
    5. إضافة أجهزة توفير المياه، إن وجدت
    6. زراعة المناظر الطبيعية الصديقة لكاليفورنيا
    7. وضع حاجز الأعشاب والنشارة العضوية
       
  11. لماذا تختلف تصميمات القوالب عبر مناطق المياه الخمس؟تم
    تصميم قوالب التصميم وفقًا للمناخ الفريد وظروف التربة لكل منطقة لضمان النجاح على المدى الطويل. ما يصلح في منطقة واحدة من مدينة لوس أنجلوس قد لا يعمل بشكل جيد في منطقة أخرى. تعكس قوالب تصميم المناظر الطبيعية أيضًا أنماط المنازل المحلية وتعطي الأولوية للأحياء ذات الاستخدام العالي للمياه أو مخاطر الجفاف.
     
  12. هل يمكنني اختيار قالب خارج منطقة المياه الخاصة بي؟
    لا - القوالب خاصة بالمقاطعة. قد يؤدي استخدام واحدة من منطقة أخرى إلى ضعف الأداء وإهدار المياه والنباتات التي تكافح من أجل الازدهار في منطقتك بمدينة لوس أنجلوس.
     
  13. كيف أعرف متى سيبدأ العمل/التثبيت؟
    يعمل البرنامج على أساس من يأتي أولاً يخدم أولاً. لذلك، يختلف تاريخ بدء البناء بناءً على عدد المتقدمين. إذا تمت الموافقة على طلبك مسبقًا وتم تعيين مقاول، فسيتصل بك المقاول عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني لبدء العملية. سيقوم المقاول أولاً بفحص الفناء الأمامي الخاص بك وإجراء القياسات وتحديث قالب التصميم. بمجرد مراجعة LADWP للتصميم المحدث والموافقة عليه، سيتواصل المقاول مرة أخرى لجدولة البناء وتأكيد موعد بدء العمل.
     
  14. كم من الوقت سيستغرق العمل/التثبيت؟
    قد تختلف مدة البناء اعتمادًا على جدول المقاول وطرق البناء، والتخطيط الحالي للفناء الأمامي الخاص بك، والتحسينات المقترحة، والمتغيرات الأخرى، ومع ذلك فإننا نقدر أن يكتمل البناء في غضون 5 إلى 7 أيام عمل بمجرد أن يقوم المقاول بجدولة العمل معك والتعبئة. سيقدم المقاول إطارًا زمنيًا أكثر دقة بمجرد جدولة العمل.
     
  15. من سيحافظ على المناظر الطبيعية؟
    بمجرد الانتهاء من التركيب، يجب على العميل صيانة الفناء الأمامي المُحوّل لمدة خمس سنوات على الأقل وفقًا لشروط وأحكام برنامج LEAP. لا تتحمل LADWP ولا المقاول مسؤولية استبدال النشارة أو إضافة نشارة جديدة أو ضمان طول عمر النباتات. سيوفر LADWP دليل صيانة يحتوي على نصائح مفيدة للحفاظ على ازدهار المناظر الطبيعية الخاصة بك.
     
  16. هل هناك خيارات أخرى لتوفير المياه إذا لم أكن مستعدًا لاستبدال حديقتي بنباتات California Friendly ؟
    نعم، إذا لم تكن مستعدًا لاستبدال العشب الخاص بك، فإن برنامج LEAP يقدم للعملاء المؤهلين خيار ترقية نظام الري الحالي الخاص بهم بفوهات رش عالية الكفاءة. سيتم إجراء الترقية من قبل المقاول. يمكن للعملاء الاختيار بين ترقية نظام الري الخاص بهم أو استبدال العشب الخاص بهم بنظام تنسيق الحدائق California Friendly في بداية عملية التقديم.

    قد يكون العملاء غير المؤهلين لبرنامج LEAP ولكنهم مهتمون بتصميم مناظر طبيعية California Friendly مؤهلين للحصول على خصم استبدال العشب بقيمة 5 دولارات لكل قدم مربع من LADWP، والذي يتم تقديمه لجميع عملاء المنازل السكنية ذات العائلة الواحدة. الموافقة المسبقة مطلوبة، ويمكن للعملاء المؤهلين الحصول على خصومات تصل إلى 25,000 دولار اعتمادًا على حجم العشب. بالإضافة إلى ذلك، تقدم LADWP العديد من الخصومات وبرامج الحوافز لمساعدة العملاء على إجراء التغييرات والترقيات اللازمة لمساعدتهم على جعل الحفاظ على المياه أسلوب حياة.  
     
  17. هل سأتمكن من التقدم بطلب للحصول على خصومات و/أو استردادات أخرى من LADWP إذا تقدمت بطلب للحصول على LEAP؟
    نعم، لا يزال بإمكانك التقدم بطلب للحصول على خصومات و/أو برامج استرداد أخرى من LADWP حتى لو كنت قد تقدمت بطلب للحصول على LEAP. ومع ذلك، إذا تمت إزالة العشب الخاص بك، أو استبدال نظام الري بفوهات عالية الكفاءة، أو تركيب جهاز تحكم جديد في الري يعتمد على الطقس (WBIC) و/أو تركيب جهاز Flume كجزء من برنامج LEAP، فلن تكون مؤهلاً للحصول على هذه الخصومات الفردية. يرجى ملاحظة أن كل برنامج خصم وخصم LADWP له معايير الأهلية الخاصة به، ويجب أن تستوفي معايير الأهلية هذه للتأهل لهذا الخصم أو البرنامج المحدد. يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول خصومات وبرامج LADWP على www.ladwp.com/save.
     
  18. من الذي يمكنني الاتصال به لطرح أسئلة حول البرنامج؟
    راسلنا عبر البريد الإلكتروني على [email protected]