O mapa de interrupções nesta página não será apresentado se as opções do seu navegador de Internet estiverem definidas para apresentar apenas dados seguros.
 

Definições de estado:

Orange Circle

INTERRUPÇÃO DE ENERGIA COMUNICADA: Foi comunicada uma falha de energia na sua área

Blue Circle

ATRIBUÍDO - EM FILA DE ESPERA PARA ENVIO: A equipa de reparação foi atribuída e está em fila de espera para ser enviada

Yellow circle

CREWS EN ROUTE: A equipa de reparação está a caminho

purple dot

EQUIPA A TRABALHAR: A equipa de reparação está no local a trabalhar para restabelecer a energia

Clientes fora do limite de serviço

smallest to largest dot reflecting 1 - 2501+ customers out of power
Outline of the City of Los Angeles

 

Nota: Se tiver uma emergência ou uma urgência médica, ligue para o 9-1-1.

 

Declaração de exoneração de responsabilidade:
A cidade de Los Angeles, agindo por e através do Los Angeles Department of Water and Power (LADWP), declara que as informações fornecidas e obtidas neste sítio, destinadas a serem utilizadas caso a caso e normalmente pelos clientes afectados por uma ocorrência no sistema de água, não constituem o registo oficial do LADWP e são apenas uma estimativa, sujeita a alterações com base na evolução das situações. Qualquer utilizador das informações estimadas é por este meio avisado de que estas são fornecidas tal como estão e que podem estar sujeitas a erros ou omissões. O utilizador reconhece e aceita que nem a cidade de Los Angeles nem qualquer dos seus departamentos são responsáveis, seja de que forma for, incluindo mas não se limitando a pedidos de indemnização e/ou litígios civis, pela exatidão ou validade das informações fornecidas.

Os limites dos bairros de Los Angeles são fornecidos pelo projeto Mapping L.A. do Los Angeles Times.

Contactar-nos

  • 1-800-DIAL-DWP (1-800-342-5397)

    Disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, para chamadas de emergência e interrupções de serviço

  • Hearing/Speech Impaired (TDD) (1-800-432-7397)

Clientes da Serra Oriental (Norte da Califórnia)

Segunda-feira a sexta-feira: das 7h30 às 16h00 (encerra aos feriados)

Comunicar um problema diferente

Denunciar burla, fraude, roubo de serviços públicos, adulteração e desperdício