3rd Street Pipeline Replacement Project Image

Contexte du projet

Le projet de remplacement du pipeline de la 3e rue constitue une partie importante du plan du LADWP pour accélérer le remplacement des infrastructures vieillissantes. Le pipeline existant, installé il y a plus d’un siècle, est sujet à de graves fuites et a donc été priorisé pour son remplacement.

Le nouveau tuyau utilisera un tuyau en fonte ductile résistant aux tremblements de terre pour améliorer le service d’eau, la protection contre les incendies et la fiabilité de la communauté en cas d’urgence. Ce projet de remplacement offrira une plus grande flexibilité et une fiabilité globale accrue aux clients de la communauté.

Informations sur la construction

Les équipes LADWP remplaceront 5 023 pieds de tuyau existant le long de la 3e rue, de New Hampshire Ave. à Western Ave., dans le secteur Koreatown de Los Angeles. La construction se fera de façon continue, avec des segments de travaux à la fois et en continuant d’est en ouest. Pour la sécurité des équipes de travail et des résidents, la construction nécessitera des fermetures temporaires de voies et d’intersections. Lorsqu’on travaille aux intersections, la circulation de transit sera fermée et un itinéraire de détour sera mis en place.

Aucune interruption importante des services d’eau n’est prévue durant le projet. Des coupures temporaires seront effectuées à la fin du projet pour transférer les services vers la nouvelle conduite. Les clients touchés seront avisés avec des accrochages de porte au moins 3 jours à l’avance, indiquant la date, l’heure et la durée de l’interruption du service.

Calendrier du projet

Les travaux doivent commencer à la mi-avril 2026. On estime qu’il sera achevé d’ici la fin juillet 2028. Pour minimiser l’impact sur la circulation sur la communauté et les entreprises environnantes, la majorité du projet se fera en soirée, de 21 h à 6 h, du lundi au samedi. Afin d’accélérer l’achèvement du projet, il y aura des travaux occasionnels pendant les heures de jour entre 9 h 00 et 15 h 30 selon les besoins. 

Circulation et stationnement

Pour offrir un espace suffisant à la construction et assurer la sécurité de la communauté et des travailleurs, la circulation en direction est sera réduite à une seule voie en se déplaçant vers la voie centrale. La circulation en direction ouest restera à deux voies pendant la majeure partie du projet, sauf lorsque les travaux traverseront les intersections. Aux intersections, les deux directions seront réduites à une seule voie, et la circulation transversale ne pourra pas continuer.

Les panneaux de détour seront affichés. Des panneaux de contrôle de la circulation et des cônes seront installés quotidiennement pour diriger la circulation et les piétons autour du chantier. La construction se fera un bloc à la fois. Les schémas de circulation reviennent à des conditions normales à la fin de chaque quart de travail. 

Pour offrir un espace adéquat pour les travaux de construction et la circulation, le département des Transports de Los Angeles affichera des panneaux « Remorquage temporaire, arrêt interdit » et « Interdiction de stationnement » le long de la 3e rue. Les véhicules stationnés dans les zones temporaires sans arrêt ni sans stationnement seront sanctionnés et remorqués aux frais du propriétaire.

Les résidents et les entreprises auront accès aux entrées de garage. Les accouchements et les services d’urgence ne seront pas affectés.

Contactez-nous

  • Pour toute question générale et commentaires, veuillez contacter le gestionnaire de la construction Bruk Moges au (213) 792-4947 ou [email protected].
  • Pour toute demande supplémentaire, veuillez contacter la gestionnaire de projet Rochelle Dungca au (213) 367-4216 ou [email protected], ou Deborah Hong, responsable des affaires communautaires, au (213) 948-9816 ou [email protected].