The article is under المركبات الكهربائية (EVs)

برنامج خصم السيارات الكهربائية المستعملة

ما يصل إلى 4,000 دولار للمركبات الكهربائية المستعملة المؤهلة!

تقدم بطلبك اليوم

يمكن لعملاء LADWP الحصول على خصومات تصل إلى 4,000 دولار على المركبات الكهربائية المستعملة أو الهجينة الموصولة بالكهرباء! يمكن لأي شخص يحصل مكان إقامته الأساسي على الكهرباء من LADWP أن يتأهل للحصول على خصومات تصل إلى 1,500 دولار. يمكن لأولئك المقيمين في المنازل المسجلة في برامج المساعدة المالية EZ-SAVE أو Lifeline في وقت شراء السيارة الحصول على ما يصل إلى 4,000 دولار. يجب أن تستوفي المركبات المؤهلات أدناه، ويجب تقديم طلب الخصم الخاص بك في غضون 12 شهرًا من الشراء.

الموعد النهائي لتقديم الطلبات

يحتوي خصم LADWP للمركبات الكهربائية المستخدمة على موعد نهائي متجدد. يجب تقديم طلبات خصم LADWP في غضون 12 شهرًا من شراء السيارة الكهربائية المستعملة المؤهلة.  

متى تحصل على مدخراتك؟

ستحصل على خصم LADWP للمركبات الكهربائية المستخدمة في حوالي 120 يومًا

متطلبات الأهلية

لا تحتاج إلى أن تكون صاحب حساب LADWP للتقدم بطلب للحصول على الخصم، ولكن يجب أن تتلقى إقامتك الدائمة خدمة كهربائية من LADWP.

يجب أن تستوفي المركبات المؤهلة المعايير التالية:

  • تم شراؤها في غضون 12 شهرًا من تقديم الطلب
  • ظهرت في قائمة المركبات المعتمدة لخصم LADWP للمركبات الكهربائية المستعملة
  • مع سنة نموذجية أقدم بسنتين على الأقل من السنة التقويمية التي تتقدم فيها بطلب للحصول على خصم، ولكن ليس أكثر من ثماني سنوات.
    • على سبيل المثال، إذا تقدمت بطلب للحصول على خصم في عام 2025، فيجب أن تكون سنة طراز سيارتك من 2017 إلى 2023.
  • مع أقل من خصمين للمركبات الكهربائية المستعملة تم إصدارها مسبقًا بواسطة LADWP (ستصدر LADWP فقط ما يصل إلى خصمين للمركبات الكهربائية المستعملة لنفس السيارة الكهربائية). يرجى الحصول على رقم VIN للسيارة التي تفكر فيها ومراجعة قائمة الخصومات الصادرة:

LADWP استخدمت قائمة المركبات المعتمدة بخصم المركبات الكهربائية PDF قائمة 
 
إصدار خصم المركبات الكهربائية المستخدمة PDF  

 

 
 

الملاحظات:

  1. تأكد من أن LADWP أصدرت أقل من خصمين لهذه السيارة.
  2. إذا تم إصدار خصم لمالك سابق للمركبة الكهربائية التي تفكر فيها، فلا يجوز لك التقدم بطلب للحصول على خصم إلا بعد 24 شهرًا من تاريخ إصدار الخصم الأول من LADWP.
  3. لا يحق لأفراد الأسرة نفسها التي ينتمي إليها مقدم الطلب الذي حصل على الخصم الأول الحصول على خصم ثانٍ لنفس السيارة الكهربائية.
  4. سيتحقق LADWP من مشاركة مقدم الطلب في برامج EZ-SAVE أو Lifeline ويطبق جميع الخصومات المؤهلة في وقت مراجعة الطلب.
  5. للتأهل للحصول على خصم إضافي بقيمة 2,500 دولار، يجب أن يكون عنوان الخدمة مشاركًا نشطًا في برنامج مؤهل من تاريخ شراء EV حتى إصدار شيك الخصم.
  6. يمكن للمتقدمين المؤهلين الحصول على خصم واحد فقط بموجب البرنامج بغض النظر عن عدد المركبات الكهربائية المؤهلة التي تم شراؤها.

الشروع في العمل

هل أنت مهتم بشراء سيارة كهربائية مستعملة ولكنك غير متأكد من أين تبدأ؟ تحقق من دليل مشتري المركبات الكهربائية المستعملة لعام 2023 من AAA لمعرفة الفوائد والخدمات اللوجستية لامتلاك سيارة كهربائية مستعملة بالإضافة إلى الحوافز المتاحة. 

قبل التقديم

قائمة الوثائق المطلوبة عند التقديم إما إلكترونيًا أو عن طريق البريد الأمريكي

يرجى تجهيز المستندات المطلوبة التالية لتقديمها مع طلبك عبر الإنترنت أو بالبريد للحصول على خصم LADWP Used EV:

نسخة من تسجيل DMV الحالي أو شهادة العنوان

نسخة من تسجيل DMV الحالي (من إدارة كاليفورنيا للسيارات (CA DMV)، تُظهر السيارة المسجلة لمقدم الطلب وعنوان الخدمة المدرج في طلب الخصم. لا يتم قبول التسجيل المؤقت. شهادة العنوان مقبولة بدلاً من تسجيل DMV الحالي. يجب أن تُظهر شهادة العنوان اسم مقدم الطلب وعنوان الخدمة.

نسخة من فاتورة البيع، أو شهادة البيع، أو عقد شراء المركبات الإلكترونية/فاتورة المبيعات

يتطلب LADWP واحدًا مما يلي للتحقق من إثبات الشراء: نسخة من فاتورة البيع، كما تم تقديمها إلى DMV، تُظهر مقدم الطلب باعتباره مشتري السيارة الكهربائية المستعملة التي يُطلب خصم مقابلها (تشمل النماذج المقبولة REG 51، REG 135، REG 262، REG 343)؛ أو شهادة الملكية مع تاريخ الشراء والسعر المتضمن؛ أو عقد شراء/فاتورة بيع المركبات الكهربائية مع تاريخ الشراء والسعر المتضمن.

المستندات الإضافية المطلوبة عند التقديم عن طريق البريد الأمريكي، فقط:

إثبات الإقامة

اتفاقية الإيجار أو الإيجار الموقعة، أو فاتورة المرافق (الهاتف الأرضي أو الهاتف أو الكهرباء أو الغاز أو الكابل أو الأقمار الصناعية التي لا يزيد عمرها عن ثلاثة أشهر من تاريخ تقديم الطلب)

إثبات الإقامة

إذا لم يتم تحديد المالك المسجل للسيارة في إثبات الإقامة، يجب على الشخص المحدد في إثبات الإقامة التوقيع على القسم 6 - إفادة خطية من هذا الطلب

استلام الخصم

سيتم إعلامك عندما نتلقى طلبك. تتوفر الأموال على أساس أسبقية الحضور. 

كيفية التقديم

يُنصح العملاء بشدة بتأكيد أهلية الخصم قبل الشراء. يرجى إكمال الطلب بعد شراء السيارة الكهربائية المستخدمة.  لراحتك، لديك خياران لتقديم طلبك: عبر الإنترنت (تطبيق إلكتروني) أو عن طريق البريد الأمريكي (تطبيق ورقي). التطبيق الإلكتروني متاح حاليًا فقط لأصحاب حسابات LADWP فقط - يلزم وجود حساب LADWP عبر الإنترنت قبل التقديم.

احتفظ بنسخة من صفحة تأكيد الإرسال وجميع المستندات المقدمة لسجلاتك. سيتم إعلامك عند مراجعة طلبك. تتوفر الأموال على أساس أسبقية الحضور.

للحصول على دليل لإكمال الطلب، يرجى الرجوع إلى دليل تطبيق خصم السيارة الكهربائية المستعملة. 

عبر الإنترنت

التطبيق الإلكتروني (أصحاب حسابات LADWP فقط) - حساب LADWP عبر الإنترنت مطلوب قبل التقديم.

  • يجب على العميل تسجيل الدخول إلى حساب LADWP عبر الإنترنت. للتقديم عبر الإنترنت، يجب أن يكون مالك السيارة أيضًا صاحب حساب LADWP. 

  • يتطلب إرفاق إلكتروني لجميع المستندات الداعمة. تُقبل النسخ الإلكترونية القابلة للقراءة (ملفات PDF) والصور الفوتوغرافية (ملفات JPEG/JPG). 

  • تنتهي مهلة الجلسة عبر الإنترنت بعد ثلاثين (30) دقيقة من عدم النشاط.

 

بريد 

التطبيق الورقي عن طريق البريد الأمريكي - يرجى استخدام هذا الخيار إذا لم تكن صاحب حساب LADWP أو إذا كنت لا ترغب في التسجيل في حسابي الخاص بـ LADWP.

 

قم بتنزيل وطباعة وإكمال تطبيق PDF.  

بمجرد الانتهاء، أرسل الطلب بالبريد مع الوثائق المطلوبة إلى:

LADWP  ،  
برنامج خصم المركبات الكهربائية المستعملة  ،  
صندوق بريد 51111، الغرفة 1019،
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا 90051-0100 

يجب على العميل مراجعة وإكمال جميع الأجزاء القابلة للتطبيق من التطبيق. بالنسبة للسجلات الشخصية، يجب على العملاء عمل نسخة من جميع المستندات (بما في ذلك التطبيق) قبل إرسالها بالبريد. 

إخلاء المسؤولية

من خلال التقدم بطلب للحصول على خصم LADWP و/أو البرنامج، قد تخضع المعلومات الشخصية المقدمة للإفصاح العام من قبل الأطراف الطالبة، وفقًا لقانون السجلات العامة في كاليفورنيا.