Yellow background with blue colored text that reads Know Your Watering Days. The graphic shows a table with a row that reads Monday - Sunday and a column with Odd and Even and water drop images under certain days. Text reads " Outdoor Watering 3 Days/Week, before 9 a.m. or after 4 p.m.

LADWP 超过 80% 的水是进口的。为了应对萨克拉门托-圣华金河三角洲环境问题和当地干旱造成的供水减少,洛杉矶市通过了多项节水法令。了解如何改变现状和节约用水。了解履行您的职责所需的条件、如何申请变更,并获取快速信息和提示。

水资源浪费报告


浇水日& 限制

根据街道地址的最后一个数字,您的浇水天数如下:

奇数:星期一、星期三和星期五
偶数:周日、周二和周四

用水限制包括但不限于

对于非节水型喷嘴喷灌系统(典型的住宅系统),使用喷灌机浇水时,每个喷灌站每天最多只能循环一次,每次 8 分钟;对于节水型喷嘴喷灌系统,每天最多只能循环两次,每次 15 分钟。

  • 上午 9:00 至下午 4:00 期间禁止在室外浇水。
  • 不向街道、车道和排水沟排放径流。
  • 不得在人行道、走道、车道或停车场等任何硬质地面上浇水。
  • 允许在一周内的任何一天上午 9:00 之前或下午 4:00 之后用水管上的自动关闭喷嘴进行人工浇水。
  • 必须及时修复所有渗漏。
  • 不使用带有自动关闭喷嘴的软管清洗车辆。

了解您的浇水日概况介绍


罚款

被发现违反《每周 3 天浇水条例》的用户将收到我们的直接通知,如果违规行为未得到纠正,可能会被罚款。第一份通知是书面警告。再次违规可被处以 100 美元至 600 美元不等的罚款,如下所示。未经事先警告,不会发出罚款通知。

洛杉矶市目前正处于节水的第二阶段

小于两(2)英寸的水表罚款
违规阶段 第 1 阶段 第 2 阶段(当前) 第三阶段 第 4 阶段 第五阶段 第 6 阶段
第一次书面警告 $0 $0 $0 $0 $0 执行局权限
第二次书面违规 $50 $100 $200 $300 $400 执行局权限
第三次书面违规 $100 $200 $400 $600 $800 执行局权限
第四次书面违规 $150 $300 $600 $900 $1,200 执行局权限
第 5 次书面违规 流量限制 流量限制 流量限制 流量限制 流量限制 执行局权限
两 (2) 英寸及以上水表罚款
违规阶段 第 1 阶段 第 2 阶段(当前) 第三阶段 第 4 阶段 第五阶段 第 6 阶段
第一次书面警告 $0 $0 $0 $0 $0 执行局权限
第二次书面违规 $100 $200 $400 $600 $800 执行局权限
第三次书面违规 $200 $400 $800 $1,200 $1,600 执行局权限
第四次书面违规 $300 $600 $1,200 $1,800 $2,400 执行局权限
第 5 次书面违规 流量限制 流量限制 流量限制 流量限制 流量限制 执行局权限

紧急节水计划条例

制定《紧急节水计划条例》的目的是在全市范围内阻止水资源浪费。该计划的第一阶段包含各种禁止用水的详细说明。随着每个阶段的持续进行,用水限制也变得更加严格,因为日益严重的干旱状况使我们的水量变得更加紧张。

紧急节水计划条例》(2016 年 5 月 3 日生效)


变更或艰苦条件申请

如果在特殊情况下,《紧急节水计划条例》中的某项具体要求会对用户的用水造成不应有的困难,用户可以申请暂时不遵守这些要求。特殊情况包括但不限于因身体残疾而无法遵守紧急节水计划。如需了解更多信息或申请变更,请单击下方。

变通申请程序变通申请艰苦条件说明表


其他履约方式

在向 LADWP 发出书面通知后,大型景观区和运动场可在满足特定要求的情况下,改变非浇水日的浇水计划。用户仍必须按照所采用的短缺程度减少每月总用水量,并在用户基准用水量的基础上再增加 5%。点击以下链接了解更多

替代履约手段申请程序


高效冷热水管道装置条例

自 2009 年 12 月 1 日起,该条例要求冷却塔、马桶、淋浴喷头、小便池、水龙头和洗碗机等用水装置在新安装、更换或改造时必须满足新的用水效率要求。本条例适用于洛杉矶市新建筑的建造和现有建筑的改造或翻新。

高效冷热水管道装置条例


全市用水效率标准条例

自 2016 年 6 月 6 日起,《全市用水效率标准条例》包括对《洛杉矶市政法规》建筑条例的修订,旨在通过《洛杉矶绿色建筑法规》和《洛杉矶管道法规》强制性室内和室外措施减少饮用水的使用。

这些强制性措施制定了全市用水效率标准,要求在建筑物和景观中采用节水系统和技术,以节约和减少用水量。

该条例适用于洛杉矶市新建筑的建造和现有建筑的加建或改建,并确保符合当地和州政府的规定,如《加州水资源部节水景观示范条例》。


转售条例》的改装

在洛杉矶出售的所有住宅和非住宅不动产都必须遵守洛杉矶第 172075 号市政条例,该条例要求业主在完成委托之前将室内用水设备升级为节水型。

转售条例》合格证书


概况介绍


住宅和商业节水计划及返利