En tant que client résidentiel, vous avez deux options de tarif différentes : le tarif résidentiel standard et le tarif résidentiel selon le temps d’utilisation.

Pour voir les coûts réels de chaque tarif, consultez l’annexe R-1 – Service résidentiel.

Ordonnances sur les tarifs d’électricité

Les tarifs facturés et perçus par le LADWP pour l’électricité distribuée et pour le service fourni à ses clients sont approuvés par les règlements de la Ville de Los Angeles.

Les tarifs actuels incluent les coûts provenant de (1) l’Ordonnance sur les tarifs d’électricité plus les coûts de (2) l’Ordonnance finale sur les tarifs supplémentaires d’électricité. Le total des deux ordonnances est résumé dans (3) Résumé des tarifs électriques.  

(1) 

(2) 

 (3)


Pour les clients résidentiels, il existe plusieurs options sous le tarif résidentiel. Vous pourriez être admissible à des rabais pour faible revenu, Lifeline, véhicules électriques ou solaire/éolien. Pour plus de détails et d’admissibilité, consultez l’annexe R-1 – Service résidentiel.

Ce barème tarifaire s’applique aux services pour les résidences unifamiliales, les maisons unifamiliales avec maison d’hôtes et les hébergements avec compteur individuel. Ce tarif s’applique également aux espaces communs séparés des condominiums et coopératives consacrés principalement à des usages résidentiels et dont les besoins énergétiques et de capacité ne dépassent pas ceux de l’annexe A-1 – Petit service général. Les chargeurs de batterie, moteurs et appareils qui respectent les normes électriques applicables et respectent les exigences des règles du LADWP peuvent être servis en vertu de cet horaire. Ce tarif ne s’applique pas aux clients résidentiels unifamiliaux disposant d’un transformateur sur place dédié uniquement à ce client individuel. Pour plus d’informations, consultez l’annexe A-1 – Petit service général.

Pour les installations multifamiliales à compteur principal et les parcs de maisons mobiles (un compteur maître avec des sous-compteurs appartenant aux propriétaires pour chaque habitation), consultez l’annexe R-3 – Service résidentiel multifamilial.

 

Tarif résidentiel standard (R-1A)

Le tarif standard d’électricité résidentielle est basé sur les critères suivants :

  • Emplacement : Zone 1 ou Zone 2 
Residential Electric Rate Zone Map
  • Saison : Haute saison (juin – septembre) ou basse saison (octobre – mai)
  • Consommation : quantité d’électricité utilisée dans chaque niveau

Si vos dates de lecture de facturation passent de la basse à la haute saison, ou de la haute à la basse, vos paliers et votre consommation seront proratés ou divisés selon le nombre de jours de facturation dans chaque saison. Par exemple, si vous utilisez 100 kilowattheures (kWh) du 16 septembre au 15 octobre (15 jours en haute saison et 15 jours en basse saison), votre consommation sera divisée en deux saisons – 50 kWh en haute saison et 50 kWh en basse saison. Vos attributions de paliers seront aussi proratées selon les saisons.

Qu’est-ce que les paliers? 
Vos frais d’électricité sont constitués des frais de niveau 1, 2 et 3 qui apparaissent sur votre facture. Pendant les mois d’été à forte demande, ce système à trois niveaux est utilisé comme incitatif pour les clients résidentiels à économiser de l’énergie. 

Le niveau 1 correspond à la quantité d’énergie nécessaire pour des services tels que l’éclairage de base, le chauffage et la réfrigération. Au-delà du palier 1, il y a deux autres paliers, chacun avec un taux légèrement supérieur. Plus vous économiserez d’énergie, plus vous économiserez sur votre facture. Pendant les mois d’hiver, lorsque la demande est faible, les Niveaux 2 et 3 sont facturés au même rythme. 

Des températures plus élevées font que les réfrigérateurs et autres appareils électriques travaillent plus fort et consomment plus d’énergie. Sur cette base et sur les recommandations de la California Energy Commission, le LADWP a divisé Los Angeles en deux zones de température afin d’assurer une consommation énergétique de base pour nos clients. Les gens qui vivent dans les quartiers les plus chauds de la ville, la Zone 2, ont droit à un peu plus d’énergie au niveau 1 que ceux qui vivent dans les zones plus fraîches de la Zone 1. 

Niveaux de consommation en kilowattheures (kWh) par zone
Niveau de taux Zone 1 Zone 2
Fréquence du cycle de facturation  Mensuel Bi-mensuel Mensuel Bi-mensuel
Niveau 1 Premiers 350 kWh Premiers 700 kWh Premiers 500 kWh Premiers 1 000 kWh
Niveau 2 700 kWh suivants Prochain 1 400 kWh Les 1 000 kWh suivants Les 2 000 kWh suivants
Niveau 3 Au-dessus de 1 050 kWh Au-dessus de 2 100 kWh Au-dessus de 1 500 kWh Au-dessus de 3 000 kWh

Qu’est-ce que la charge d’accès à l’énergie?
La charge d’accès à l’électricité (PAC) est une charge fixe mensuelle liée à votre plus haut niveau d’utilisation d’énergie au cours de la dernière année. Vous pouvez réduire votre charge chaque année en ajustant votre consommation d’énergie. Le PAC est aussi déterminé par niveau et zone, et il est identique aux niveaux de consommation d’énergie présentés dans le tableau ci-dessus. Par exemple, si vous vivez en zone 1 et que votre consommation d’énergie mensuelle la plus élevée était de 600 kWh, alors votre PAC serait basé sur une charge de niveau 2. Chaque 1er octobre, votre PAC sera basé sur l’utilisation la plus élevée des 12 derniers mois.

 

Tarif résidentiel selon l’heure d’utilisation (R-1B)

Si votre facture bimensuelle a constamment une consommation de niveau 3, ou si vous êtes un client résidentiel solaire et que vous accumulez régulièrement des crédits solaires, alors vous pourriez être un bon candidat pour le tarif TOU.

Ce graphique se trouve sous la portion détaillée de la facture d’électricité.

Your Electric Usage Tier Chart

Les tarifs d’utilisation (TOU) sont basés sur l’heure de la journée et la saison où vous utilisez l’électricité. Il y a trois périodes : High Peak, Low Peak et Base. Le coût d’utilisation le plus élevé se situe pendant le pic élevé, suivi du pic bas, avec le coût d’utilisation le plus bas durant la période de base.

Horaire d’utilisation (TOU) Tarifs et heures
Période de tarification des taux Heures et horaires applicables
Période de pointe maximale
(20 heures par semaine)
Du lundi au vendredi
13 h 00 - 16 h 59
Période de pic basse
(30 heures par semaine)
Du lundi au vendredi
10 h 00 - 12 h 59
17 h - 19 h 59
Période de base
(118 heures par semaine)
Du lundi au vendredi
20 h - 9 h 59
Toute la journée, samedi et dimanche

Si vous choisissez notre tarif TOU, vous pouvez économiser davantage en décalant l’heure d’utilisation de l’équipement suivant à 20 h – 10 h, du lundi au vendredi et toute la journée samedi et dimanche :

  • une piscine filtrée, un spa ou un étang à poissons
  • Un système de climatisation central
  • Un chauffage électrique d’espace

Veuillez utiliser cette application de temps d’utilisation pour postuler en ligne. Pour envoyer votre demande par la poste ou par télécopieur, veuillez utiliser cette demande de temps d’utilisation.

Pour plus d’informations concernant les tarifs des TOU, veuillez communiquer avec le groupe des tarifs du LADWP au (213) 367-4718.


Facteurs de facturation de l’ajustement de la puissance

En plus des charges d’énergie par échelons, d’autres éléments peuvent être inclus dans vos frais d’électricité, y compris les ajustements des tarifs d’électricité. 

En savoir plus


Normes de gestion de charge CEC

Les normes de gestion de la charge de la California Energy Commission (CEC) exigent que les grandes compagnies d’électricité de la Californie et les agrégateurs de choix communautaires offrent aux clients résidentiels et commerciaux un accès à des tarifs d’électricité dépendant du temps et à des programmes conçus pour mieux aligner la demande d’électricité sur la disponibilité des ressources d’énergie renouvelable.  En savoir plus sur les normes de gestion de la charge.

 

Comprendre la facturation solaire