Aperçu du projet

Le réservoir Lower Franklin no 2 (LFR2) est une importante installation de stockage dans le système d’eau potable du LADWP. Ce réservoir est recouvert d’une couverture flottante existante, installée en 1989 pour maintenir la qualité de l’eau en minimisant l’exposition à l’environnement. La couverture flottante existante arrive à la fin de sa durée de vie. Dans le cadre de ce projet, la couverture flottante existante sera remplacée et d’autres modifications seront apportées aux installations d’entrée et de sortie du réservoir afin d’améliorer la circulation du réservoir, la qualité de l’eau, ainsi que l’exploitation et l’entretien.

Objectif du projet

Il s’agit d’un projet crucial d’amélioration en capital et d’un investissement important dans les infrastructures hydrauliques qui maintiendront la qualité de l’eau et la fiabilité de l’approvisionnement en eau. Ce projet assure également la conformité aux exigences réglementaires étatiques et fédérales concernant le stockage couvert des réservoirs d’eau potable. De plus, ce projet aidera à satisfaire l’exigence opérationnelle et réglementaire du système LADWP de compléter les améliorations et de remettre le réservoir en service complet au plus tard en janvier 2017.

Emplacement du projet

Le site du projet est délimité au nord par Franklin Canyon Park et au sud par N. Beverly Drive, juste au nord-ouest de l’intersection de N. Beverly Drive et Coldwater Canyon Drive, dans la région de Beverly Hills.

Portée du projet

Le projet de remplacement du couvercle flottant LFR2 :

  • Retirez et remplacez le couvercle flottant
  • Installer une nouvelle doublure de réservoir en béton asphalte
  • Modification d’un déversoir d’entrée
  • Installer 425 pieds de nouveau tuyau de sortie et de vannes de 72 pouces de diamètre
  • Installer 232 pieds de nouveau tuyau de drainage et de vannes de 24 pouces de diamètre
  • Repavez la route du réservoir

Impacts potentiels

Tous les travaux de construction seront réalisés sur le site LFR2 du LADWP, à l’exception de petites améliorations à la porte d’entrée nord du parc Franklin Canyon et aux portes d’entrée sud le long de Beverly Drive. Les impacts suivants sont anticipés :

  • Trafic supplémentaire associé à la livraison d’équipements et de matériaux de construction
  • Bruit de construction et poussière

Heures de travail

Du lundi au vendredi : de 7 h à 17 h
Samedis : 8 h à 16 h

Horaire

Juillet 2015 – août 2015

  • Le réservoir sera mis hors service
  • Retrait de la couverture existante
  • Mobilisation, opérations de réutilisation de l’eau et préparation de la zone de construction

Septembre 2015 – mars 2016

  • Construction de l’entrée/sortie
  • Modifications à l’intérieur du réservoir

Mars 2016 – février 2017

  • Construction et installation du nouveau revêtement de réservoir
  • Installation d’un nouveau couvercle flottant
  • Revêtement de la route du réservoir

Informations de contact

Gestionnaire de projet – Antonio Medina (213) 367-5172

Gestionnaire de construction – Joe Hawkins (213) 367-4476

Pour plus d’informations et pour de futures mises à jour sur les projets, appelez le (213) 367-5172 ou visitez www.ladwp.com/lowerfranklin.


Mis à jour le 6 août 2015