Itinatag ng US EPA ang Mga Limitasyon sa Regulasyon para sa PFAS sa Inuming Tubig

Noong Abril 10, 2024, inihayag ng USEPA ang mga pambansang pamantayan sa inuming tubig para sa PFAS na magkakabisa sa 2027. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga aksyon ng USEPA tungkol sa PFAS, mangyaring bisitahin ang https://www.epa.gov/sdwa/and-polyfluoroalkyl-substances-pfas.  

Kaligtasan ng Inuming Tubig ng LADWP

Tinitiyak ng Los Angeles Department of Water and Power (LADWP) sa mga customer na ang aming inuming tubig ay may pinakamataas na kalidad, at regular na nasubok. Batay sa pagsubok hanggang ngayon, hindi pa natuklasan ng LADWP ang anim na regulated PFAS compounds sa tubig na pinaglilingkuran namin. Ang patuloy na programa ng pagsubaybay ng LADWP at pangako sa kalidad at kaligtasan ng tubig ay nagsisiguro na ang aming tubig ay nakakatugon o lumampas sa lahat ng mga pamantayan sa regulasyon.

Ano ang PFAS?

Ang Poly at Per-fluoroalkyl Substances (PFAS) ay isang pangkat ng libu-libong iba't ibang mga sintetikong kemikal na binuo noong 1940s para magamit sa isang malawak na hanay ng mga produkto ng consumer at pang-industriya na aplikasyon. Kabilang dito ang karpet, packaging (kabilang ang packaging ng pagkain), non-stick cookware, pintura, mga produkto ng personal na pangangalaga, at mga materyales na retardant sa sunog. Ginagamit ang PFAS dahil sa kanilang kakayahang labanan ang tubig, langis, mantsa, at init. Binigyan sila ng palayaw na "forever chemicals" dahil sa kanilang pagtitiyaga sa kapaligiran at kahirapan na masira. 

Sa libu-libong mga compound ng PFAS, anim ang naayos sa antas ng pederal at estado: perfluorooctanoic acid (PFOA), perfluorooctanesulfonic acid (PFOS), perfluorobutane sulfonic acid (PFBS), perfluorohexane sulfonic acid (PFHxS), perfluorononanoic acid (PFNA), at hexafluoropropylene oxide (HFPO) aka GenX.

 

Mga Pamantayan sa Regulasyon para sa PFAS sa Inuming Tubig

Ang mga indibidwal ay maaaring malantad sa PFAS sa pamamagitan ng kontaminadong pagkain at inumin, mga produktong consumer na may mga katangian na hindi dukit, mantsa-repellant, o water-repellant, at sa mga lugar kung saan ang inuming tubig ay kontaminado, madalas dahil sa pang-industriya o paggamit ng firefighting foam. Upang matiyak ang kalusugan ng publiko, ang USEPA ay nagtatakda ng mga limitasyon sa regulasyon para sa PFAS sa inuming tubig na dapat sundin simula Abril 26, 2029.

Kemikal MCL (mga antas na maipapatupad)
PFOA 4.0 ppt
PFOS 4.0 ppt
PFHxS 10 ppt
PFNA 10 ppt
HFPO-DA (GenX) 10 ppt
Mga timpla na may dalawa o higit pang PFHxS, PFNA, HFPO-DA (GenX), at PFBS 1.0 (walang yunit) 
Hazard Index
 
Tandaan: Ang Maximum Contaminant Levels (MCLs) na nakabalangkas sa desisyon ay hindi maipapatupad hanggang 2029. Ang unang milyahe sa desisyon na ito ay para sa mga pampublikong sistema ng tubig na makumpleto ang paunang pagsubaybay sa PFAS sa pamamagitan ng 2027, at iulat ang mga antas ng PFAS na ito sa inuming tubig sa publiko simula sa 2027. Kung sa oras na ito ay natuklasan ng LADWP ang mga konsentrasyon ng PFAS na lumampas sa mga MCL, kung gayon ang LADWP ay kinakailangan upang magpatupad ng mga solusyon upang mabawasan ang mga antas bago ang petsa ng pagpapatupad (Abril 26, 2029).

Ang California State Water Resources Control Board's Division of Drinking Water (DDW) ay nagpatupad din ng mga antas ng advisory ng estado:

Kemikal Antas ng Abiso Antas ng Tugon
PFOA 5.1 ppt 10 ppt
PFOS 6.5 ppt 40 ppt
PFBS 500 ppt 5,000 ppt
PFHxS 3 ppt 20 ppt

Pagprotekta sa Aming Mga Customer

Alinsunod sa natapos na PFAS Maximum Contaminant Levels (MCLs) ng USEPA, muling pinagtitibay ng LADWP ang aming dedikasyon sa pagbibigay ng pinakaligtas na inuming tubig. Kasama sa aming proactive na diskarte ang:

Kakayahang umangkop sa mga bagong pamantayan: Ang PFAS ay natukoy lamang sa isang patlang ng balon ng pagpapatakbo at sa gayong mababang antas ay hindi ito nakikita pagkatapos ng paghahalo sa ginagamot na tubig sa ibabaw. Bilang karagdagan, ang LADWP ay nadagdagan ang pagsubaybay sa lokasyon na ito upang matiyak na ang tubig na pinaglilingkuran ay mananatili sa mga antas na hindi nakikita.

Mapagbantay na Pagsubok: Kinikilala ang malawakang paggamit ng PFAS sa mga komersyal na produkto, ang LADWP ay nangangako sa mahigpit na pagsubok sa aming mga mapagkukunan ng tubig sa ilalim ng lupa. Ang LADWP ay bumuo ng isang matatag na Groundwater Monitoring Network System para sa aming mga mapagkukunan ng tubig sa ilalim ng lupa upang matiyak na ang kalidad ng aming tubig ay nananatiling walang kompromiso. Bilang karagdagan, sinusubaybayan at sinusuri ng LADWP ang PFAS sa mga mapagkukunan ng tubig at sistema ng pamamahagi nito alinsunod sa patnubay ng pederal at estado at mga pamantayan sa industriya. Ang aming programa sa pagsubok ay sumasalamin sa aming pangako sa pagpapanatili ng pinakamataas na pamantayan ng kalidad at kaligtasan ng tubig para sa aming mga customer. Tulad ng ginagawa namin sa iba pang mga potensyal na kontaminante, susuriin at subaybayan ng LADWP ang PFAS habang nakikipagtulungan sa mga ahensya ng regulasyon upang mapangalagaan ang kalidad ng tubig.

Mga Proactive na Hakbang: Habang ang LADWP ay hindi nag-ambag sa polusyon ng PFAS, nakatuon kami sa pagpigil sa PFAS mula sa pagpasok sa aming inuming tubig sa pamamagitan ng proteksyon ng mapagkukunan at, kung kinakailangan, paggamot. Kabilang dito ang paggalugad at pagsubok sa pilot ng mga epektibong teknolohiya sa paggamot at pakikipagtulungan sa mga lokal na ahensya kabilang ang Regional Water Quality Control Board (RWQCB) at Department of Toxic Substances Control (DTSC).  Makakatulong ito na matukoy ang mga potensyal na mapagkukunan ng PFAS at ipatupad ang mga regulasyon na nag-uutos ng pagsubaybay at pagkontrol sa mga mapagkukunan na ito sa pamamagitan ng naaangkop na mga hakbang sa paggamot. 

Hinihikayat din ng LADWP ang mga customer na malaman ang tungkol sa mga potensyal na pagkakalantad sa PFAS sa pamamagitan ng pagkonsulta sa mga mapagkukunan at link na ibinigay sa ibaba ng factsheet na ito. 
 

Pagtugon sa PFAS nang Sama-sama

Ang LADWP ay nangunguna sa pagtugon sa kontaminasyon ng PFAS, hindi lamang sa pamamagitan ng pagsunod sa kasalukuyan at paparating na mga pamantayan sa regulasyon ngunit sa pamamagitan ng aktibong pag-aambag sa pagbuo ng mga makabagong solusyon at pagsuporta sa pananaliksik sa paggamot sa PFAS. Sa pamamagitan ng aming mga pagsisikap, nakatuon kami sa pagprotekta sa kalusugan ng publiko at pagtiyak na ang aming tubig ay nananatiling ligtas, malinis, at maaasahan para sa lahat ng aming mga customer.

Karagdagang Mga Mapagkukunan

www.epa.gov/pfas
https://www.fda.gov/food/environmental-contaminants-food/and-polyfluoro…
www.waterboards.ca.gov/pfas/

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa aming mga inisyatibo sa kalidad ng tubig at PFAS, bisitahin ang pahina ng Kalidad ng Tubig ng LADWP (https://www.ladwp.com/residential-services/water-quality).
 

 Sinuri: 5/24/2024