En asociación con el Programa de Reembolsos de $mart de Agua del Sur de California del Distrito Metropolitano de Agua del Sur de California (MWD, por sus siglas en inglés), los clientes de LADWP pueden obtener $5 por pie cuadrado (LADWP $3/pie cuadrado + MWD $2/pie cuadrado = $5/pie cuadrado) para transformar el césped existente en un paisaje sostenible y de bajo uso de agua. Un paisaje sostenible puede ayudarlo a ahorrar en su factura de agua al reducir su uso de agua, así como ayudar a recargar las aguas subterráneas, reducir la escorrentía urbana y mejorar el hábitat de la vida silvestre. Su nuevo y hermoso paisaje de bajo consumo de agua puede incluir lo siguiente:
- Plantas amigables® con California, incluidas las especies nativas más apropiadas para el clima de Los Ángeles
- Mantillo u otra cubierta vegetal para ayudar a retener la humedad del suelo
- Una característica de captura de lluvia como un jardín de lluvia, un barril de lluvia, una cisterna, una zanja de infiltración o una zanja con vegetación.
- Riego por goteo
- El área convertida debe cumplir con todos los requisitos del programa durante un período de 5 años.
Clientes Residenciales
Todas las solicitudes deben presentarse en línea a través del sitio web de SoCal Water$mart. A partir del 1 de octubre de 2022; Las solicitudes presentadas son elegibles para recibir un reembolso por reemplazo de césped de $5.00 por pie cuadrado por 5,000 pies cuadrados (Sq. Pies.) máximo.
| Tamaño mínimo del proyecto (pies cuadrados) |
Tamaño máximo del proyecto (pies cuadrados) |
Monto del reembolso por Pie Cuadrado. |
Monto máximo de reembolso (5,000 sq. Ft. max) |
|---|---|---|---|
| 250 | 5,000 | $5.00 | $25,000 |
Comercial / Multifamiliar (5 o más unidades de vivienda) Clientes
Todas las solicitudes deben presentarse en línea a través del sitio web de SoCal Water$mart. A partir del 1 de octubre de 2022; Las solicitudes presentadas son elegibles para recibir un reembolso por reemplazo de césped de $ 5.00 por cuadrado. Pies para los primeros 50,000 Sq. Ft. y $3.00 por 50,001 Sq Ft. hasta 7 acres máximo (304,920 Sq. Pies.)
| Tamaño mínimo del proyecto (pies cuadrados) |
Tamaño máximo del proyecto (pies cuadrados) |
Monto del reembolso por Pie Cuadrado. |
Monto máximo de reembolso |
|---|---|---|---|
| 250 | 50,000 | $5.00 | $250,000 |
| 50,001 | 7 Acres | $3.00 | 914.760 dólares |
Siga estos pasos para obtener el reembolso de reemplazo de césped:
- Planifica tu proyecto. Evalúe el área de su proyecto, tome medidas y diseñe su paisaje sostenible. Revise nuestro útil folleto Transforme su césped . Para inspirarte, inscríbete en clases gratuitas de paisajismo y echa un vistazo a nuestras plantillas de diseño gratuitas y a nuestra lista de plantas de bajo consumo de agua.
- Obtenga la aprobación previa del proyecto ANTES de quitar el césped o comenzar un proyecto. Reserve su reembolso en socalwatersmart.com. Envíe al menos cinco fotografías, la primera página de su factura de LADWP, las mediciones del proyecto y su plan de jardinería. Obtenga la aprobación previa antes de comenzar su proyecto. Revise todos los términos y condiciones para calificar para el reembolso.
- Comienza tu proyecto. Después de la aprobación previa, comience su proyecto usted mismo o con la ayuda de un contratista (consulte nuestros consejos sobre cómo contratar a un contratista). Debe completar el proyecto en un plazo de seis meses. La mejor época de siembra es de octubre a marzo, ya que las temperaturas más frías facilitan el trabajo al aire libre y promueven un desarrollo saludable de las raíces para un proyecto más exitoso.
- Verifique, envíe y reclame su reembolso. Revise la Lista de verificación del paisaje sostenible. Envíe fotos de su proyecto completado en socalwatersmart.com para completar su solicitud de reembolso. Antes de que se emita su reembolso, su proyecto será revisado y puede ser inspeccionado.
Reembolso de paisajismo de Parkway
Los clientes de LADWP también pueden recibir un reembolso por mejoras en el paisajismo de las avenidas.
Cómo aplicar
Se requiere la aprobación previa de la solicitud antes de comenzar cualquier proyecto de reemplazo de césped.
Clientes Residenciales
Comercial/Multifamiliar (5 o más unidades de vivienda) Clientes
Clases Gratuitas de Paisajismo
Clases de Entrenamiento de Paisajismo
Las clases en línea de una hora brindan una descripción general superficial de los beneficios de un paisaje de plantas nativas amigables con California y una introducción a las diferentes formas de quitar el césped.
Paisajismo amigable® de California en Los Ángeles
Aprenda a transformar su césped sediento en un jardín hermoso y sostenible con plantas de baja necesidad de agua que prosperan en el clima de Los Ángeles. Descubra cómo diseñar, paisajismo amigable con California, busque plantillas de diseño de paisajes de muestra gratuitas, descubra una lista seleccionada de plantas y mucho más.
Programa de Certificación Dual de Paisajismo Eficiente en el Uso del Agua
Conviértase en un Administrador de Agua Certificado y Paisajista Calificado en Eficiencia de Agua a través del Programa de Certificación Dual de Paisaje Eficiente en Agua de MWD.
Academia de Paisajismo al Aire Libre de Los Ángeles
El paisajista o jardinero profesional que busca obtener la certificación sobre cómo mantener un jardín nativo o amigable con el uso del® agua eficiente en el agua, puede consultar estos programas de certificación gratuitos que pueden ayudarlo a dominar el mantenimiento de plantas nativas y amigables con® California, la eficiencia del riego, el manejo de malezas y plagas y más.
Otros recursos
Transformación del paisaje: videos instructivos
Mire videos paso a paso de transformación del paisaje sobre cómo inspeccionar su sitio, eliminación de césped, diseño de jardines, plantación, mantenimiento y mucho más.
Sostenibilidad JFB California Friendly® Demonstration Garden
¡Vea el Jardín de Demostración Amigable® de California de LADWP en el Edificio John Ferraro (JFB)!
City Plants
Los residentes de la ciudad de Los Ángeles pueden recibir árboles gratuitos de City Plants para plantar en su jardín o en su parque.
Obsequio de mantillo
El mantillo juega un papel vital en la creación y el mantenimiento de un paisaje tolerante a la sequía. El mantillo está disponible sin costo para todos los residentes de la ciudad de Los Ángeles a través del programa de obsequio gratuito de mantillo de LA Sanitation.
Programa de Reembolso de Agua $mart Agua Residencial de SoCal
A través de una asociación con el programa de $mart de agua del sur de California del Distrito Metropolitano de Agua, LADWP ofrece reembolsos de conservación de agua para lavadoras de ropa, inodoros, detección de fugas, reemplazo de césped y riego de jardines.
Documentos del programa
Descargue el folleto para obtener una guía paso a paso para planificar su proyecto de reemplazo de césped, preguntas frecuentes sobre reembolsos de $ 5, un paisaje sostenible y más.
Revise nuestros consejos sobre cómo contratar a un contratista de paisajismo.
RENUNCIA: Este programa estará sujeto en todo momento a cambios o terminaciones sin previo aviso. Al solicitar un reembolso y/o programa de LADWP, la información personal proporcionada puede estar sujeta a divulgación pública por parte de las partes solicitantes de conformidad con la Ley de Registros Públicos de California.