Fondo

LADWP está trabajando para reducir nuestra dependencia del agua importada de mayor costo. Para ello, el LADWP está llevando a cabo una iniciativa múltiple que incluye la captura de aguas pluviales, la conservación del agua, el agua reciclada y la remediación de aguas subterráneas.

La captura de aguas pluviales es un elemento importante del plan general del LADWP para mejorar nuestro suministro de agua local. El principio consiste en capturar las preciosas lluvias y escorrentías de los espacios abiertos y las tierras urbanas para su uso directo o permitir que el agua se infiltre en las cuencas de agua subterránea para su uso futuro.

Hoy en día, las instalaciones de captura de aguas pluviales de LADWP tienen la capacidad de capturar más de 83,000 acres-pies por año (más de 27 mil millones de galones) en condiciones promedio. La escorrentía de aguas pluviales que no se puede contener en estas instalaciones se descarga en el Océano Pacífico a través de arroyos, ríos y desagües pluviales. LADWP planea continuar implementando proyectos de captura de aguas pluviales que disminuyan la cantidad de escorrentía que se pierde en el Océano Pacífico. Los proyectos incluyen mejoras a gran escala en los terrenos y calles verdes a menor escala, jardines de lluvia y barriles de lluvia.

Para obtener más información sobre cómo la captura de aguas pluviales encaja en los esfuerzos de la LADWPpara asegurar un suministro de agua sostenible y sostenible para Los Ángeles, consulte el Plan de Gestión de Agua Urbana 2020.

Stormwater-Watercycle Image English

 

Instalaciones centralizadas de captura de aguas pluviales

Centralized Stormwater Capture Facilities Image

Las instalaciones centralizadas de captura de aguas pluviales son instalaciones operadas a gran escala que están diseñadas específicamente para infiltrar grandes cantidades de escorrentía en los acuíferos de agua subterránea subyacentes. LADWP ha celebrado varios acuerdos de cooperación con el Distrito de Control de Inundaciones del Condado de Los Ángeles para ayudar a difundir instalaciones que recargan el agua subterránea para el uso futuro de la Ciudad de Los Ángeles. La mejora de las capacidades de almacenamiento y toma en los terrenos de distribución Hansen, Tujunga, Pacoima y López facilitará una mayor recarga en la cuenca de agua subterránea de San Fernando. Las instalaciones centralizadas de captura de aguas pluviales, incluidos los terrenos de distribución, tienen más de 41,000 acres-pies (más de 13.3 mil millones de galones) por año de capacidad de captura en condiciones promedio para recargar la cuenca de agua subterránea. Los proyectos en el Gran Tujunga Represa, dique y Pacoima Represa, dique, aumentarán la capacidad de almacenamiento aguas arriba de las instalaciones de esparcimiento, lo que permitirá liberaciones de flujo controladas y maximizará la cantidad de agua desviada a las instalaciones de esparcimiento.

Aprenda más sobre el Proyecto de Mejoramiento de Tujunga Spreading Grounds

Captura distribuida de aguas pluviales/escorrentía

Stormwater Runoff Capture Elmer Paseo Image

La captura distribuida de aguas pluviales/escorrentía se refiere a la captura de la escorrentía localizada en clima seco y húmedo. La escorrentía en clima seco es cualquier escorrentía que ocurre en ausencia de lluvia debido a sistemas de riego ineficientes, riego excesivo, condensado del aire acondicionado u otras prácticas derrochadoras de uso de agua al aire libre, mientras que la escorrentía en clima húmedo ocurre como resultado directo de la lluvia. La escorrentía en tiempo húmedo representa un volumen de agua significativamente mayor que la escorrentía en tiempo seco. Los proyectos distribuidos tienen como objetivo capturar la escorrentía local para reabastecer los acuíferos subyacentes, reducir la demanda de agua potable y aliviar las inundaciones locales. Los proyectos distribuidos son proyectos de menor escala que pueden proporcionar beneficios de suministro de agua a nivel de vecindario e incluso residencial. Ejemplos de proyectos incluyen zanjas de infiltración, pavimento permeable, jardines de lluvia y barriles de lluvia. LADWP ofrece reembolsos para barriles de lluvia que pueden capturar aguas pluviales para su reutilización directa en su residencia. Para obtener más información sobre los reembolsos de barriles de lluvia, visite SoCal Water$mart.

Planificación para el futuro

Históricamente en Los Ángeles, los sistemas de drenaje pluvial están diseñados para dirigir rápidamente la lluvia y la escorrentía de superficies impermeables al sistema de drenaje pluvial y, en última instancia, al Océano Pacífico. El sistema fue diseñado para proteger la vida y la propiedad de los impactos de las inundaciones.

Stormwater Capture - Rain Garden Image

Sin embargo, la mejora de las instalaciones centralizadas existentes, la implementación de nuevas instalaciones centralizadas y las mejores prácticas de gestión de aguas pluviales distribuidas (BMP, por sus siglas en inglés), incluidos barriles y cisternas de lluvia, adoquines permeables, jardines de lluvia, bioswales y cuencas de infiltración debajo de las medianas de las calles y las áreas verdes públicas, alameda pueden ayudar a capturar la escorrentía y las aguas pluviales en lugar de dejar que fluyan hacia los desagües pluviales. los ríos y el océano.

LADWP ha completado el Plan Maestro de Captura de Aguas Pluviales, que es un esbozo para los formuladores de políticas que explica las estrategias del LADWPpara los próximos 20 años para implementar programas, proyectos y políticas de manejo de aguas pluviales y cuencas hidrográficas en la Ciudad de Los Ángeles para contribuir a un suministro de agua local más sostenible y sostenible. 

 

Plan Maestro de Captación de Aguas Pluviales

Aprenda más 
 

Documentos Finales

Programa Relacionado

Barriles de lluvia y cisternas

¿Está interesado en un barril de lluvia o una cisterna? Visite SoCal Water$mart.

 

Contáctenos

Para obtener más información sobre el Programa de Captura de Aguas Pluviales, envíenos un correo electrónico.