LADWP concluyó construcción de 25 pozos de monitoreo de agua subterránea en diversas zonas de la porción oriente del Valle de San Fernando. Estos nuevos pozos, junto con una red de más de 70 pozos existentes, se están utilizando para caracterizar la calidad del agua subterránea de la cuenca y desarrollar un complejo de instalaciones integrales de remediación de aguas subterráneas para eliminar la contaminación de los principales campos de pozos de la ciudad en la Cuenca San Fernando.

Se recolectan muestras de agua de los pozos de monitoreo para analizar la contaminación en el suministro de agua subterránea y determinar la naturaleza y extensión de la contaminación. Se seleccionó la ubicación de cada pozo para medir la calidad del agua a lo largo de caminos específicos de flujo de agua subterránea que conducen hacia pozos de suministro de agua en campos cercanos de pozos LADWP. Los pozos de monitoreo se utilizan únicamente para pruebas de agua y no se utilizan para suministrar agua a los clientes de LADWP.

El Estudio de Mejoramiento del Sistema de Aguas Subterráneas (GSIS) dará como resultado en última instancia proyectos que eliminarán la contaminación de la cuenca del agua subterránea para el mejoramiento del medio ambiente. Esto también permitirá al LADWP reducir la dependencia de la ciudad del agua importada comprada en el Distrito Metropolitano del Agua y proporcionar a Los Ángeles una fuente de agua más estable y confiable.

LADWP completó el estudio de caracterización del agua subterránea en 2015, y está revisando los hallazgos con la Junta Estatal de Control de Recursos HídricoDivisión de Agua Potable (SWRCB-DDW). LADWP está trabajando con el SWRCB-DDW para obtener la aprobación para comenzar el diseño y los permisos, y comenzar la construcción de las instalaciones de tratamiento de aguas subterráneas. Estos estarán diseñados para eliminar la contaminación de la cuenca subterránea local para proteger el medio ambiente y el público.

Pozos Completados

Los nombres de las calles indican la intersección más cercana al sitio del pozo.




NH-MW-05: Calle Hamlin & Avenida Goodland
NH-MW-06: Avenida St. Clair & Hart Street
NH-MW-07: Avenida Greenbush & Calle Bessemer
NH-MW-08: Lennox Avenue & Vanowen Calle NH-MW-09: Tyrone Avenida & Calle Saticoy NH-MW-10: Calle Stagg & Avenida Broadleaf NH-MW-11: Avenida Bellingham & Calle Vanowen



RT-MW-01: Avenida Beeman & Calle Blythe
RT-MW-02: Calle Cantara & Avenida Wilkinson
RT-MW-03: Avenida Teasdale & Calle Cantara
RT-MW-04: Avenida Vantage & Calle Stagg RT-MW-05: Avenida Laurelgrove & Calle Stagg RT-MW-07: Avenida Webb & Lankershim Boulevard RT-MW-06: Avenida Whitsett & Calle Saticoy



RT-MW-09: Avenida Varna & Calle Strathern
RT-MW-08: Calle Wicks & Avenida Remick
RT-MW-10: Calle Montague & Avenida Snowden
TJ-MW-06: Avenida Stanwin & Calle Wentworth TJ-MW-07: Laurel Canyon Boulevard & Calle Tonopah TJ-MW-08: Avenida Gullo & Calle Chase TJ-MW-10: Calle Braken & Avenida Lev

TJ-MW-11: Avenida Sharp & Calle Bromwich
TJ-MW-12: Avenida Amboy & Calle Pierce
TJ-MW-13: Avenida Glamis & Calle Vena TJ-MW-14: Calle Correnti & Avenida Hadden

Instalación de Pozos de Monitoreo Adicionales

El GSIS proporcionó información útil para comprender el SFB, pero el LADWP necesita instalar pozos de monitoreo adicionales para llenar los vacíos de datos. A continuación se presenta una lista de futuros pozos de monitoreo.

  • Campo de pozos de Tujunga — Dos pozos de monitoreo (MWs)
  • Campo Pollock Well — Tres MWs
  •  Headworks Well Field — Cuatro MWs

Estos pozos de monitoreo serán perforados para determinar la naturaleza y extensión de la contaminación, en áreas del SFB no cubiertas por los pozos del GSIS.

También se perforarán pozos de monitoreo adicionales fuera de la SFB para ayudar a caracterizar la contaminación del agua subterránea en las cuencas Sylmar y Central.

Campo de Pozos de Misión — Dos MWs

 Campo de pozos de Manhattan — Tres MWs

Los datos de calidad de las aguas subterráneas recogidos caracterizarán la extensión del tricloroetileno (TCE) ,1,4-dioxano, y otros contaminantes de preocupación. Las muestras de agua recolectadas de los pozos de monitoreo se utilizarán para ayudar al LADWP en el desarrollo de instalaciones de remediación de cuencas de agua subterránea de última generación. Los pozos de monitoreo son solo para pruebas de agua y no se utilizan para suministrar agua a los clientes de LADWP. Para obtener más información, por favor vaya a Remediación de Aguas Subterráneas.